Prezentacja składa się z 12 slajdów, z których każdy zawiera grafikę związana z treścią oraz odpowiadające jej nagranie audio i tożsamą transkrypcję.

Tagebuchschreiben – ist das etwas für dich?

Na pierwszym obrazku widoczna jest dziewczyna siedząca na fotelu z uniesioną ręką. Obok znajduje się lampa, kwiat doniczkowy, a na niedalekim stoliku leży notatnik i ołówek. Obok są ułożone stos książek i słuchawki.

2. Tagebuchschreiben

Tekst: Schreibt man im digitalen Zeitalter Tagebücher? Ordnet das Schreiben Gedanken und lässt Tagebuchautoren kleine Details aus dem Alltag dokumentieren, sie noch einmal erleben und sich daran in der Zukunft erinnern? Tagebücher sind immer noch in.

Transkrypcja do nagrania: Das regelmäßige Schreiben eines Tagebuchs gehört zu den Gewohnheiten, die das Leben der Menschen bereichern können. Obwohl heutzutage viel in den Sozialmedien veröffentlicht und dokumentiert wird, betrachten viele Menschen ihre Tagebücher als einen Ort zum Gespräch mit sich selbst und einen Raum, in dem sie wichtige Gedanken, Erfahrungen und Gefühle schriftlich festhalten können.

Na obrazku widoczna jest dziewczyna siedząca na fotelu. Obok znajduje się lampa, kwiat doniczkowy, a na niedalekim stoliku leży notatnik i ołówek. Obok są ułożone stos książek i słuchawki. Dziewczyna pisze coś a podczas pisania zmienia pozycję ciała.

3. Was ist ein Tagebuch?

Tekst: Ein Tagebuch (in der lateinischen Sprache “Diarium”) ist eine Aufzeichnung von privaten Erlebnissen, Ereignissen und Situationen in chronologischer Reihenfolge.

Transkrypcja do nagrania: Ein Tagebuch kann als Zeugnis persönlicher Erfahrungen bezeichnet werden. Aber in der Antike hatten Tagebücher eine ganz andere Aufgabe: Sie dokumentierten hauptsächlich für die Allgemeinheit wichtige Themen wie Marktpreise, Wetterbedingungen und Berichte über die Herrscher.

Obrazek przedstawia kobietę leżącą na szezlągu. Trzyma w ręku notatnik i pióro. Wokół niej zawieszona jest lampa, stoi kwiat doniczkowy, a obok znajduje się niewielki stolik z książkami i kałamarzem w którym widoczne jest pióro. Po chwili na ekranie pojawia się postać mężczyzny ubranego w starożytny strój. Na jego tunice widnieje napis Cezar. Ostatni kadr ukazuje suknię na wieszaku, padający deszcz oraz mężczyznę w cylindrze.

4a. Tagebuch: Modelle

Obrazek przedstawia dziewczynę wskazująca na napis Wähle das passende Modell eines Tagesbuchs aus. Die Bedürfnisse des Benutzers, ser Platz,die Form,die Nutzung

Transkrypcja do nagrania: Es gibt viele Arten von Tagebüchern. Das können einfache Notizbücher, Spiralblöcke oder Planer sein. Die Art des Tagebuchs hängt von den Bedürfnissen des Benutzers ab. Um das Tagebuch optimal an die eigenen Bedürfnisse anzupassen, sollte man folgende Punkte berücksichtigen: wie viel Platz für die Aufzeichnungen benötigt wird, wie man dokumentiert – in schriftlicher oder fotografischer Form, die Nutzung – ob man es auf den Knien in der Straßenbahn benutzt oder bequem im Sessel sitzt.

4b. Wähle das passende Modell eines Tagebuchs aus.

Transkrypcja do nagrania: Das klassische Tagebuch

Das klassische Tagebuch eignet sich für diejenigen, die neben leeren Seiten auch Platz zum Einfügen von Fotos, Bildern und Tickets benötigen. Es lässt der kreativen Wiedergabe von Gedanken, Reflexionen und Erlebnissen den größten Spielraum.

Das 6‑Minuten‑Tagebuch .Das 6‑Minuten‑Tagebuch, oft in Form eines Online‑Tagebuchs, ist die beste Alternative für diejenigen, denen es schwerfällt, den Gedanken freien Lauf zu lassen, oder die unter ständigem Zeitmangel leiden.

Das Dankbarkeits‑Tagebuch

Das Dankbarkeits‑Tagebuch ist eine gute Idee für Menschen, die versuchen möchten, ihr Leben mehr wertzuschätzen. Man kann darin jeden Tag positive Erlebnisse und Dinge notieren, für die man dankbar ist – auch wenn sie noch so klein sind.

Ein Tagebuch für besondere Situationen.Ein Tagebuch für besondere Situationen ist eine Alternative für alle, die vor allem interessante, ungewöhnliche und wichtige Situationen im Leben dokumentieren möchten. Diese Art von Tagebuch eignet sich perfekt für Reisende.

Das Bullet Journal.Dieses Tagebuch ist eigentlich kein richtiges Tagebuch. Es dient in erster Linie dazu, wichtige Aufgaben, Termine, persönliche Daten und Pläne für das Leben zu erfassen. Es ist geeignet für alle, die ein geordnetes Leben führen möchten.

Ilustracja składa się z serii rysunków,które przedstawiają różne dzienniki. Na pierwszym rysunku widzimy starszą panią trzymającą w ręku dziennik, obwiązanego gumką. Następna ilustracja przedstawia smartfon z ekranem, na którym widnieje napis „online Tagebuch”. Kolejny rysunek ukazuje osobę trzymającą dziennik przy sercu; na jego okładce widoczne jest serce przebite strzałą, a wewnątrz zapiski pełne różnorodnych symboli, takich jak serca, słońce i kwiaty. Kolejny obrazek pokazuje dziewczynę z plecakiem, która robi zdjęcia. Jej pamiętnik zawiera zarówno zdjęcia, jak i opisy. Ostatnia ilustracja przedstawia kobietę w okularach, trzymającą notes, w którym różnokolorowymi zakreśleniami oznaczone są różne treści.

5. Wie schreibt man einen Tagebucheintrag?

Tekst: 1. Am besten ist es, wenn man sein Tagebuch personifiziert und in der Ich‑Form schreibt

2. Die Chronologie ist wichtig

3. Man muss nicht perfekt sein!

Treść transkrypcji: Es gilt die Regel – einfach anfangen! Ein Tagebuch sollte dem Besitzer dienen und seinen Bedürfnissen so gut wie möglich entsprechen, damit er alles, was er persönlich für richtig und notwendig hält, darin vermerken kann. Man kann einem Tagebucheintrag einen Titel geben oder an „Liebes Tagebuch” schreiben, um das Gefühl zu haben, dass man mit jemand Vertrautem spricht. Die Ich‑Perspektive ist die bevorzugte Schreibweise. Es lohnt sich, jeden Tagebucheintrag mit einem Datum zu versehen. Es wird dann einfacher, die Erlebnisse im Nachhinein einzuordnen und zu analysieren. Streichungen, Zusätze, Einschlüsse und Zeichnungen sind erlaubt, ja sogar wünschenswert, denn das ist ein Zeichen dafür, dass man seinen Gedanken freien Lauf lässt.

Ilustracja przedstawia dwa dzienniki jeden zamknięty drugi otwarty. Po chwili na jednym  z nich pojawia się pióro i napis     Liebes Tagebuch

6. Grundsätze

Tekst: 1. Metaphern sind willkommen.

2. Gedanken  in Stichpunkten Angenehme Routine

4. Das vorher Geschriebene lesen.

Transkrypcja do nagrania: Wenn es für jemanden kein Problem ist, seine Gefühle in Worte zu kleiden, bietet ein Tagebuch die Möglichkeit, sie noch poetischer zu gestalten. Metaphern, Vergleiche und andere sprachliche Mittel können den Gemütszustand perfekt wiedergeben.Zeitmangel oder Nervosität müssen nicht dazu führen, dass man auf das Tagebuchschreiben  verzichtet. Man kann seine Gedanken auch in Form von Schlüsselwörtern oder in Stichpunkten notieren.Das Führen eines Tagebuchs kann zur täglichen Gewohnheit werden und nach einem hektischen Tag einen angenehmen Moment der Reflexion und Stille bieten. Es ist gute Praxis, auf frühere Aufzeichnungen zurückzukommen. Auf diese Weise kann man seine Entwicklung und seine Veränderungen im Denken analysieren.

Ilustracja przedstawia pomiętnik I osobę robiącą wpis.

7. Inspirationen und Ideen

Tekst: Ein Tagebuch kann die unterschiedlichsten Formen haben. Man kann es als Brief an eine fiktive Figur gestalten oder eine „Noch‑zu‑Erleben‑Liste” erstellen.

Transkrypcja do nagrania: Auch die eigenen Gefühle zu malen oder zu zeichnen oder Gedichte und inspirierende Zitate zu sammeln, ist eine gute Idee für ein etwas anderes Tagebuch. Manche notieren sich Listen mit Dingen, die sie glücklich machen, oder mit Büchern, die sie lesen wollen, oder mit Wünschen, Träumen und Lebenszielen.

Ilustracja ukazuje dwie strony pamiętnika. Na jednej stronie widnieje przepis kulinarny i rysunek potrawy, natomiast na drugiej stronie znajduje się rysunek czarnego kota na tle księżyca oraz różnorodne zapiski.

8. Tekst: Gründe, warum man noch heute mit dem Tagebuchschreiben anfangen sollte.

Sich regelmäßig mit seinen Emotionen, Erlebnissen oder Erfahrungen auseinanderzusetzen, indem man sie aufschreibt und sie erneut liest, ist für viele Menschen eine großartige Form der Selbsttherapie und des Umgangs mit ihren Emotionen.

Transkrypcja do nagrania: Im Tagebuch verbalisierte und beschriebene Träume oder Ziele erscheinen uns leichter erreichbar und tragen zur Steigerung der Motivation bei.

Vor allem schreibt man sich seine Gedanken von der Seele und das ermöglicht es, sich von vielen Dingen zu distanzieren und sie aus einer anderen Perspektive zu bewerten oder verarbeiten zu können. Natürlich werden durch das Schreiben und Notieren auch Kreativität und Schreibfertigkeit gefördert.

Ilustracja zawiera dwie sceny. Na pierwszej z nich dziewczyna wygląda na zagniewaną, a czyjaś ręka wskazuje w jej stronę. W drugiej scenie dziewczyna przytula do siebie pamiętnik, a złość znika z jej twarzy.

10. Bekannte Tagebuchschreiber

Tekst: Bekannte Tagebuchschreiber sind oder waren Kurt Cobain, Rudi Dutschke, Joseph von Eichendorff, Max Frisch, André Gide, Cornelia Goethe, Johann Wolfgang von Goethe, Julien Green, Carl Gustav Jung, Ernst Jünger, Franz Kafka, Walter Kempowski, Selma Lagerlöf, Thomas Mann, Erich Mühsam, Anaïs Nin, Peter Noll, Hans Erich Nossack, Samuel Pepys, Sylvia Plath, Luise Rinser, Peter Rühmkorf, Robert Falcon Scott, Leo Tolstoi und Virginia Woolf.

Transkrypcja do nagrania: Die Geschichte kennt zahllose historische Persönlichkeiten, die Tagebuch geschrieben haben. Angefangen in der Welt der Literatur bei Johann Wolfgang von Goethe über Thomas Mann und Franz Kafka bis hin zu Ernst Jünger. Aber auch der Studentenführer Rudi Dutschke oder der Wegbegründer des Grunge in der Rockmusik, Kurt Cobain, schrieben Tagebuch. Nicht vergessen werden darf selbstverständlich das berühmte Tagebuch der Anne Frank.

Ilustracja pierwsza przedstawia Lwa Tołstoja, który pisze coś idąc za pługiem ciągniętym przez konia, . Kolejny rysunek pokazuje Johana Wolfganga Goethego, który pisze siedząc a podczas pisania płacze. Następna scena przedstawia Kurta Cobaina, który podczas gry na gitarze także coś zapisuje. Ostatni obrazek ukazuje dziewczynkę Annę Frank.

11. Liebes Tagebuch …

Tekst: Hast du hier Inspiration gefunden?

Transkrypcja do nagrania: Und? Wie fängst du deinen ersten Eintrag an?

Ilustracja przedstawia otwarty dziennik z napisem Liebes Tagebuch,