Prezentacja multimedialna

bg‑azure

Many people enjoy holidays because it’s time for family or friends. Do you like holidays? What do you usually do during different holidays? Study the interactive presentation in this section and find out what holidays are celebrated around the world.

Wielu ludzi uwielbia święta, ponieważ jest to czas dla rodziny lub przyjaciół. Czy ty lubisz święta? Co zazwyczaj robisz podczas różnych świąt? Przeanalizuj prezentację w tej sekcji i sprawdź, jakie święta obchodzi się na świecie.

Rxz2cWBp4dlT7
Ilustracja składa się z czterech odrębnych fotografii. Pierwsza od góry, z lewej strony, przedstawia siedem cienkich zapalonych świec ustawionych w płaskim świeczniku. Od lewej widoczne są trzy świece czerwone, jedna czarna i trzy zielone. Na prawo od świecznika widoczne są dwa pudełka prezentowe w kolorze czerwonym i zielonym przewiązane kokardą. Na lewo od świecznika widoczne są kolby kukurydzy, dynia i batat. Na drugim zdjęciu widoczne jest duże ognisko z wysokim płomieniem, wokół którego stoją członkowie hinduskiej społeczności. Kolejna fotografia, pierwsza z prawej strony, przedstawia salę wypełnioną siedzącymi ludźmi oraz sceną z zasłoniętą kotarą. Na scenie stoi człowiek. Sala oraz scena oświetlone są fioletowo‑różowym światłem. Ostatnie zdjęcie przedstawia szklaną miseczkę z wodą, na brzegu której widoczny jest stary klucz z dziurką. Za miseczką trzy grube zapalone świece, jedna czerwona i dwie kremowe.
How many different holidays can you name?
Ile różnych świąt potrafisz wymienić?
Źródło: dostępny w internecie: www.flickr.com [dostęp 8.06.2022], www.pixabay.com [dostęp 8.06.2022], domena publiczna.
1
Exercise 1

Complete the crossword.

Rozwiąż krzyżówkę.

RhwGCZXVfPt2e
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 1

Find words related to holidays in the grid. Search up, down, forward, backward, and across to find the hidden words. To mark the word click its first and last letter in the grid below.

Znajdź w wykreślance wyrazy związane ze świętami. Mogą być podane w pionie, poziomie, na ukos lub wspak. Aby zaznaczyć wyraz, kliknij w jego pierwszą i ostatnią literę.

RI3I7wZNxA1pc

Work with the presentation below to find out what holidays are celebrated around the world.

Pracuj z poniższą prezentacją, aby dowiedzieć się, jakie święta organizowane są na świecie.

RhlEEk2UfZ1Xh

HOLIDAYS AROUND THE WORLD

R1ZbgLaTE3OsJ
Ilustracja składa się z czterech odrębnych fotografii. Pierwsza od góry, z lewej strony, przedstawia siedem cienkich zapalonych świec ustawionych w płaskim świeczniku. Od lewej widoczne są trzy świece czerwone, jedna czarna i trzy zielone. Na prawo od świecznika widoczne są dwa pudełka prezentowe w kolorze czerwonym i zielonym przewiązane kokardą. Na lewo od świecznika widoczne są kolby kukurydzy, dynia i batat. Na drugim zdjęciu widoczne jest duże ognisko z wysokim płomieniem, wokół którego stoją członkowie hinduskiej społeczności. Kolejna fotografia, pierwsza z prawej strony, przedstawia salę wypełnioną siedzącymi ludźmi oraz sceną z zasłoniętą kotarą. Na scenie stoi człowiek. Sala oraz scena oświetlone są fioletowo‑różowym światłem. Ostatnie zdjęcie przedstawia szklaną miseczkę z wodą, na brzegu której widoczny jest stary klucz z dziurką. Za miseczką trzy grube zapalone świece, jedna czerwona i dwie kremowe.
Źródło: dostępny w internecie: www.pixabay.com [dostęp 8.06.2022], domena publiczna.
TRANSCRIPTazurewhite
R1ObXNIXhMwvK

Let’s begin with Kwanzaa. Have you ever heard of it?

RpWQJrjP1hqfn
Zdjęcie przedstawia drewniany blat, na którym – na tle drewnianej ściany – widać siedem cienkich zapalonych świec. Od lewej trzy świece czerwone, jedna czarna i trzy zielone. Przed świecami oraz po lewej stronie widoczne są ułożone owoce i warzywa, takie jak: fioletowe winogrona, banany, czerwona papryka, fragment kolby kukurydzy, czereśnie, jabłko, gruszka, dynia. Po lewej stronie widoczne są pomarańcze, książki ułożone w stos, drewniany kubek i fragment pudełka prezentowego z kokardą. W prawym górnym rogu widoczna jest flaga USA.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
RqkCLpsANLfOb

What do people do during Kwanzaa?

RzN5PVNRrsGkf
Filmik prezentuje pomieszczenie, w którym po lewej stronie widoczne są trzy tańczące i uśmiechnięte młode kobiety, ubrane w kolorowe sukienki. Pośrodku widoczny jest niski, drewniany stolik, na którym stoją: patera z owocami, w tym z jabłkami, winogronami, ananas oraz kiść bananów. Na prawo od stolika, w głębi pomieszczenia, widoczny jest ratanowy fotel z poduszką ułożoną na siedzisku. Ściany pomieszczenia pokryte są tapetą w roślinny wzór. W głębi, po prawej, widać duże zielone rośliny. W prawym górnym rogu widoczna jest amerykańska flaga.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Film dostępny pod adresem /preview/resource/RzN5PVNRrsGkf

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Filmik prezentuje pomieszczenie, w którym po lewej stronie widoczne są trzy tańczące i uśmiechnięte młode kobiety, ubrane w kolorowe sukienki. Pośrodku widoczny jest niski, drewniany stolik, na którym stoją: patera z owocami, w tym z jabłkami, winogronami, ananas oraz kiść bananów. Na prawo od stolika, w głębi pomieszczenia, widoczny jest ratanowy fotel z poduszką ułożoną na siedzisku. Ściany pomieszczenia pokryte są tapetą w roślinny wzór. W głębi, po prawej, widać duże zielone rośliny. W prawym górnym rogu widoczna jest amerykańska flaga.

TRANSCRIPTazurewhite
RcZGepUhDDSUz

Now, let’s have a look at a Scottish holiday - Burns Night.

RIBuwfb1rRHak
Zdjęcie przedstawia pomnik siedzącego mężczyzny na kamiennym postumencie. Pomnik stoi w parku. Pomnik przedstawia mężczyznę w płaszczu, siedzącego na podwyższeniu, z głową skierowaną do góry, jakby patrzył w niebo. Jego lewa ręka jest lekko ugięta. Na kamiennym postumencie widoczne jest imię i nazwisko: Robert Burns. W prawym górnym rogu widoczna jest szkocka flaga.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Rk7bDg9D6ffNB

What do people do during Burns Night?

R24gmGaIGcJpc
Zdjęcie przedstawia szkockiego kobziarza, od pasa w górę, ubranego w tradycyjny strój szkocki, który składa się z białej koszuli z długim rękawem, zielonej kamizelki, bordowego krawata. Na głowie mężczyzny widoczna jest czarna furażerka. Mężczyzna pod lewą pachą, w lewej ręce trzyma kobzę, zaś prawą ręką naciska na jej dolną część. W ustach ma jeden z ustników, w który dmie. Mężczyzna stoi na moście. W tle widoczne są zielone drzewa oraz kamienny budynek z wieżą zegarową. W prawym górnym rogu widoczna jest szkocka flaga.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R1YRV6RBWXMYU

Now, it’s time to go to India and find out how people celebrate Lohri.

RJCqbeeXXPwUO
Zdjęcie przedstawia grupę stojących kobiet, ubranych w kolorowe stroje hinduskie, zwane sari, które składają się z długiej tuniki, szerokich spodni oraz szala. Pośrodku widoczne są cztery kobiety zwrócone przodem, a każda z nich ma strój w innym kolorze. Od lewej dwie w sari w kolorze czerwonym, jedna w sari w kolorze żółtym, na który ma nałożony ciemnoczerwony sweter, jedna w sari w kolorze niebieskim. Na lewo od czterech kobiet widać grupkę rozmawiających kobiet, odwróconych tyłem lub stojących bokiem. Po prawej widoczny fragment stojącego mężczyzny oraz palące się ognisko. W prawym górnym rogu widoczna flaga Indii.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R7q2TPpHCywRL

What do people do during Lohri?

R1eRw63vMlKgF
Zdjęcie przedstawia dużą grupę osób, które stoją wokół zapalonego ogniska, na płaskim terenie porośniętym trawą. Część z osób prowadzi rozmowy w mniejszych grupkach. Po prawej stronie ogniska i w dolnej części fotografii widoczne są ustawione ławki, na których siedzą uczestnicy ogniska. W prawy boku widoczna jest flaga Indii.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
RdOlmX1rPg1tp

What about Mardi Gras?

R17MULaiPmWPq
Na zdjęciu, po prawej stronie, na pierwszym planie, widoczna jest ozdobna, kolorowa maska na oczy. Maska ozdobiona jest brokatem w różnych kolorach (niebieskim, złotym i czerwonym) oraz złotą lamówką w formie plecionki. Po lewej stronie i za maską widoczny jest luźno ułożony bordowy materiał. W tle widoczne są świetliste kółka. W prawym górnym rogu widoczna jest flaga USA.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
RKYfQwnT1DcFg

What do people do during Mardi Gras?

R8ZMNo38shAGl
Zdjęcie przedstawia zbliżenie na donut, który posypany jest płatkami migdałów, karmelizowanymi owocami i lukrem. W dziurce donuta widoczna jest złota, ozdobna korona.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Rru6LP1KbRTou

Mind Map

R1Z7ZAjV7Fxll
Grafika przedstawia mapę myśli prezentującą różne święta obchodzone na świecie. Widoczny napis Holidays around the word, od którego odchodzą cztery odnogi: Kwanzaa, Burns Night, Lohri, Mardi Gras. Każda z tych odnóg rozgałęzia się na kolejne trzy. Od Kwanzaa odchodzą: annual African American celebration; family lights candles in the candle holder; started in America. Od Burns Night odchodzą: marks the birthday of Scottish poet Robert Burns; people eat traditional dishes, such as haggis; people listen to the music played on bagpipes. Od Lohri odchodzą: marks the beginning of the harvesting season; people meet and gather around bonfires; children sing songs, get sweets, peanuts and money. Od Mardi Gras odchodzą: celebrated in New Orleans, USA; people dress up in costumes, masks and long beads; people eat the King Cake.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Lektor volume
Music volume
Exercise 2

Study the presentation and match parts of the sentences to make full, correct sentences.

Przeanalizuj prezentację i połącz części zdań, aby utworzyć pełne, poprawne zdania.

R11pYKvHYW9RK
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Based on the presentation, choose all the correct sentences.

Korzystając z informacji zawartych w prezentacji multimedialnej, wybierz wszystkie poprawne zdania.

REpn1jpdFkjCT
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Based on the presentation, drag the missing words into the correct gaps.

Na podstawie ilustracji interaktywnej przeciągnij brakujące wyrazy w odpowiednie luki.

RaOeaV1oL5zsm
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 5

Translate the words in brackets into English.

Przetłumacz wyrazy w nawiasach na język angielski.

RCKzUbUhRsgvy
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Przeczytaj
Sprawdź się