bg‑azure

Mangiare il cibo giusto fa bene alla salute mentale e fisica. Ma quali alimenti sono particolarmente importanti per mantenere la materia grigia felice e sana? Consulta la presentazione per scoprirlo!

Właściwe jedzenie ma dobry wpływ na zdrowie umysłowe i fizyczne. Które produkty żywnościowe są szczególnie ważne dla utrzymania szarych komórek w dobrej kondycji? By się tego dowiedzieć, zapoznaj się z prezentacją.

1
R1ImTLfQv4w4h
R1DVxqVjECKhB
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, grafika: Pixabay.com, Freepik.com (master1305), licencja: CC BY 3.0.
Trascrizione audioblackwhite
RjFGhikpibgp9
RPVQtQtscgKEh
Film nawiązujący do treści materiału
Trascrizione audioblackwhite
R1J0wVxwyz5s8
RBmXQDIBoEYQv
Film nawiązujący do treści materiału
Trascrizione audioblackwhite
RiohfC2utiUdc
R1AsphgZhotMb
Film nawiązujący do treści materiału
Trascrizione audioblackwhite
RvA1nLwQWdTRk
Rvbhqmn9G0jhp
Film nawiązujący do treści materiału
Trascrizione audioblackwhite
RTBdvpKIITDec
R36T3ZhK0IfPT
Film nawiązujący do treści materiału
Trascrizione audioblackwhite
R46Bt1Bn3XD3i
R1Gvwuib0QCPp
Film nawiązujący do treści materiału
Trascrizione audioblackwhite
RErI9LM4qpfIy
R10quR80r0unR
Film nawiązujący do treści materiału
Trascrizione audioblackwhite
R1BIJE0ojsQ3l
R1ByMf1q0HRfU
Film nawiązujący do treści materiału
Trascrizione audioblackwhite
R5bH7ZkOZ3tMO
RcxTnTm1rZIPE
Film nawiązujący do treści materiału
Trascrizione audioblackwhite
R1XWgs7R9G00q
Rq8VpWaBhdFUF
Film nawiązujący do treści materiału
Trascrizione audioblackwhite

Bibliografia
Indeks dolny Prezentacja: 2 Źródło: Marta Sterna, 10 alimenti per una mente sana, [na podstawie:] Cibo per la mente, quali mangiare per un avere un cervello in salute, https://www.affidea.it/it/art/cibo-per-la-mente-quali-mangiare-per-un-avere-un-cervello-in-salute/ [dostęp 4.04.2023], licencja: CC BY 3.0. Indeks dolny koniec

Volume del lettore
Volume

Prezentacja składa się z jedenastu slajdów i prezentujących zdrowe produkty żywnościowe, które mają dobry wpływ na nasze zdrowie umysłowe i fizyczne. Na każdej karcie znajduje się zdjęcie, tytuł oraz krótki filmik. Pod każdym slajdem znajduje się przycisk z transkrypcją tekstu czytanego przez lektora.

Opis zdjęcia

Tytuł slajdu

Transkrypcja

Zdjęcie przedstawia skrzynkę leżącą na blacie pełną produktów żywnościowych. Zdjęcie zrobione jest z góry. W skrzynce znajdują się: różnego rodzaju orzechy, ser, papryka, przekrojone na pół awokado, oliwa, dzwonko łososia, oliwki, gałązka pomidorków koktajlowych, jaja, pół cytryny, kawałki czekolady, liście sałaty, szpinaku i mleko.

10 alimenti per una mente sana

Seguire costantemente una dieta sana ed equilibrata, legata il più possibile alla stagionalità dei cibi, può aiutare a mantenere la memoria e la concentrazione più acuta possibile.

Na slajdzie znajduje się krótki film i zdjęcie. Zdjęcie przedstawia prostokątny bochenek chleba i dwie bułki z ziarnami leżące na blacie. Obok pieczywa leżą kłosy zboża.

Filmik przedstawia pokrojony bochenek chleba. Osoba, której widoczna jest tylko ręka bierze jedną kromkę.

Cereali integrali: migliorano attenzione e concentrazione

Scegliere sempre cereali integrali non raffinati, come pane, pasta, riso, orzo, farro, avena con basso indice glicemico, che rilasciano lentamente il glucosio nel sangue, aiuta a mantenere la mente attiva e concentrata durante tutto il giorno.

Na slajdzie znajduje się krótki film i zdjęcie. Zdjęcie przedstawia połowę surowego łososia i dwa dzwonka. Ryba leży na grubej drewnianej desce, na blacie. Obok ryby znajdują się dwa plastry cytryny. Na blacie widoczna jest także miseczka z gruboziarnistą solą.

Krótki filmik w prawym górnym rogu przedstawia osobę (widoczne są tylko jej dłonie), która kładzie na blacie kuchennym kawałek surowego łososia.

Pesce azzurro: promuove una sana funzione cerebrale

I grassi omega‑3 sono importanti per una sana funzione cerebrale, del cuore, delle articolazioni e per il nostro benessere generale. Le principali fonti di tali grassi sono: salmone, trota, sgombro, aringa e sardine.

Na slajdzie znajduje się krótki film i zdjęcie. Zdjęcie przedstawia niewielką bambusową miseczkę z borówkami. Borówki są rozsypane również na blacie wokół miseczki. Widoczny jest także fragment drewnianej łyżki, która leży obok.

Krótki filmik przedstawia borówki, które są wsypywane do miski typu durszlak.

Mirtilli: potenziano la memoria a breve termine

Le prove scientifiche dimostrano che il consumo di mirtilli può essere efficace nel migliorare o ritardare la perdita di memoria a breve termine, benefici che si possono ottenere anche dal consumo di altra frutta e verdura di colore rosso scuro e viola, come uva nera, ciliegie, fragole, lamponi e more.

Na slajdzie znajduje się krótki film i zdjęcie. Zdjęcie przedstawia bambusowy półmisek z gałązką pomidorów.

Krótki filmik przedstawia czynność krojenia pomidorów. Widoczne są tylko ręce osoby, która na drewnianej desce kroi pomidorki koktajlowe na pół.

Pomodori: prevengono i danni dei radicali liberi

Il licopene, un potente antiossidante presente nei pomodori previene la demenza, in particolare l'Alzheimer. Sia crudi che cotti, sempre meglio consumarli con un po' di olio extravergine di oliva per ottimizzare l'assorbimento e l'efficacia del licopene.

Na slajdzie znajduje się krótki film i zdjęcie. Zdjęcie przedstawia sześć jaj leżących na blacie, na kuchennej ściereczce.

Na krótkim filmiku osoba, której widoczne są tylko dłonie wybija jajko na patelnie.

Uova: ritardano l’atrofia cerebrale

Alimenti ricchi del complesso della vitamina B (B6, B12 e acido folico) come uova, pollo, pesce e verdure a foglia verde aiutano la salute, prevenendo l’atrofia cerebrale.

Na slajdzie znajduje się krótki film i zdjęcie. Zdjęcie przedstawia porcelaną miseczkę pełną ciemnych porzeczek.

Na filmiku osoba, której widoczne są tylko dłonie zrywa z krzaka porzeczki.

Il ribes nero: riduce ansia e stress

La vitamina C è stata a lungo valutata per il suo effetto positivo sulla mente. Diversi studi dimostrano che la vitamina C può essere utile nella gestione dell'ansia e dello stress. Una delle migliori fonti di questa vitamina vitale è il ribes nero ma la si può trovare in abbondanti quantità anche in peperoni, agrumi e broccoli.

Na slajdzie znajduje się krótki film i zdjęcie. Zdjęcie przedstawia miseczkę pełną wyłuskanych pestek dyni.

Na krótkim filmiku osoba, której widoczne są tylko dłonie, wybiera łyżką pestki z rozkrojonej dyni.

Semi di zucca: migliorano memoria e umore

I semi di zucca sono ricchi di zinco, prezioso minerale vitale in grado di migliorare la memoria e le capacità del pensiero. Questi piccoli semi sono anche ricchi di magnesio, minerale antistress e altri elementi responsabili del buon umore.

Na slajdzie znajduje się krótki film i zdjęcie. Zdjęcie przedstawia główkę kapusty.

Na krótkim filmiku osoba, której widoczne są tylko dłonie kroi kapustę na pół. Czynność ta odbywa się przy pomocy dużego noża, na desce do krojenia.

Cavoli: aiutano a migliorare le capacità intellettuali

I vari tipi di cavoli, cavolfiore, broccolo, cavoletti di Bruxelles sono una grande fonte di vitamina K, nota per la sua capacità di migliorare la funzione cognitiva. Da vari studi emerge che aiutano il corretto funzionamento del sistema nervoso centrale e per mantenere cervello sano.

Na slajdzie znajduje się krótki film i zdjęcie. Zdjęcie przedstawia siedem drewnianych łyżek. Każda łyżka wypełniona jest inną kolorową przyprawą.

Krótki filmik przedstawia wsypywanie ziarenek pieprzu do moździerza.

Erbe aromatiche e spezie: stimolano la memoria e la concentrazione

Le spezie e le erbe aromatiche da sempre utilizzate come rimedi nella medicina tradizionale e possono migliorare la memoria e la concentrazione. Vale sempre la pena di aggiungere salvia, rosmarino, curcuma, peperoncino e tanto altro ancora alla dieta di tutti i giorni per rendere i piatti gustosi, colorati e ricchi di nutrienti attivi.

Na slajdzie znajduje się krótki film i zdjęcie. Zdjęcie przedstawia miseczkę z obranymi orzechami włoskimi. Dookoła miseczki, na blacie znajduje się „dziadek do orzechów”, kilka obranych orzechów oraz rozsypane niedbale skorupki.

Na krótkim filmiku kobieta, której widoczna jest tylko ręka, wysypuje obrane orzechy włoskie na deskę do krojenia. Deska znajduje się na blacie.

Noci: proteggono la funzione cerebrale

Diversi studi suggeriscono che un buon livello di vitamina E aiuta a mantenere il buon funzionamento del cervello. Per questo conviene mangiare le noci che ne sono una grande fonte, come anche mandorle, anacardi, noci pecan, noci brasiliane, nocciole, semi di sesamo, lino, girasole, che tra l’altro contengono anche gli acidi omega‑3.

Attività 1

Abbina le vitamine e i minerali ai prodotti alimentari che li contengono.

Połącz witaminy i minerały z produktami spożywczymi, które je zawierają.

RMGfKmpn6BWPI
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, grafiki: Pixabay.com, Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
R1T5R6PQ3tQmU
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
Attività 2

Metti le parole nella categoria giusta.

Przyporządkuj słowa do właściwej kategorii.

RigZc7P64hKFC
la verdura Możliwe odpowiedzi: 1. il cavoletto di Bruxelles, 2. il cavolfiore, 3. il broccolo, 4. la trota, 5. il peperoncino, 6. l’aringa, 7. lo sgombro, 8. la sardina il pesce Możliwe odpowiedzi: 1. il cavoletto di Bruxelles, 2. il cavolfiore, 3. il broccolo, 4. la trota, 5. il peperoncino, 6. l’aringa, 7. lo sgombro, 8. la sardina
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
Attività 3

Trova l’intruso.

Znajdź niepasujące słowo.

RjmWs6C30B929
orzo, farro, avena, salmone, riso mandorle, cavoletto di Bruxelles, anacardi, noci brasiliane, nocciole sgombro, antiossidante, trota, aringa, sardina lamponi, ciliegie, perdite, fragole, ribes
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1uJz0OShSODu
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.