Przeczytaj
Mache dich mit dem Foto vertraut. Was ist darauf zu sehen?
Zapoznaj się ze zdjęciem. Co się na nim znajduje?
Worum geht es im Text? Wähle die richtige Antwort.
O co chodzi w tekście? Wybierz poprawną odpowiedź.
Das Tier – der beste MenschenfreundTiere spielen seit Menschengedenkenseit Menschengedenken eine wichtige Rolle im Leben der Menschen. Dadurch dass sie als NutztiereNutztiere oder Haustiere dienen, kann eine enge BeziehungBeziehung zwischen Mensch und Tier entstehen. Tiere werden deshalb auch im therapeutischen BereichBereich eingesetzt. Bei der sogenannten tiergestützten Therapietiergestützten Therapie beschäftigtbeschäftigt sich der Patient spielerisch mit einem Tier. Indem die Tiere Wärme und Sicherheit vermittelnvermitteln, bautbaut sich eine VerbindungVerbindung aufauf, die therapeutisch wirken kann.
Die tiergestützte Therapie kann bei Patienten jedes Alters eingesetzt werden und bietet eine Reihe von Vorteilen: Sie fördertfördert die persönliche Entwicklung und unterstützt die Patienten dabei, mit BeeinträchtigungenBeeinträchtigungen umzugehen. Tiere helfen depressiven und süchtigen Patienten. Kinder, die an psychischen Krankheiten leiden oder Probleme mit der Motorik haben, können ebenfalls profitieren. Der Umgang mit einem Tier fördert die Sprachentwicklung und steigert die Lernfähigkeit. Er treibttreibt die Gedächtnisleistung anan und stärkt die Konzentration. Stress wird reduziert, das SelbstwertgefühlSelbstwertgefühl gefördert. Vielen Patienten fällt es leichter, sich zu öffnen, sich zu überwindenüberwinden und eigene Probleme anzusprechen. Die tiergestützte Therapie kann sogar das Risiko eines HerzinfarktsHerzinfarkts oder SchlaganfallsSchlaganfalls senken.
Bei der tiergestützten Therapie werden die SinneSinne angeregtangeregt – der Tastsinn, der Sehsinn, der Hörsinn, der Geruchssinn und die KinästhetikKinästhetik, also wie man den eigenen Körper erlebt. Die Patienten kommunizieren auf mehreren Ebenen mit den Tieren, sowohl über Tonfall, Sprachrhythmus und Betonung als auch über Gesichtsausdruck, Gesten und Berührung. Man sollte die Therapie jedoch nicht einsetzen, ohne dass man auf das Wohlbefinden der Tiere achtet. Nur dann baut sich Vertrauen auf, das die Patienten dann auch auf zwischenmenschliche Beziehungen übertragen können.
Die Therapie kann in Form einer Einzeltherapie oder Gruppentherapie stattfinden. Der Therapeut entscheidet, welches Tier jeweils der beste BegleiterBegleiter ist, und erstellt einen Behandlungsplan. Wichtig ist: Anstatt dass die Tiere menschliche Nähe und ZuneigungZuneigung komplett ersetzen, sind sie eher eine gute Ergänzung herkömmlicherherkömmlicher therapeutischer Maßnahmen.
Źródło: Beata Mamica, Das Tier – der beste Menschenfreund, licencja: CC BY-SA 3.0.
Steht das im Text? Markiere: richtig oder falsch.
Czy jest o tym mowa w tekście? Zaznacz: prawda lub fałsz.
richtig / falsch
#groupEnd #groupStart Bei jedem Patienten sollte ein bestimmtes, passendes Tier eingesetzt werden.
richtig / falsch
#groupEnd #groupStart Die der Tiertherapie erzielt man die besten Ergebnisse, wenn sie in einer Gruppe stattfindet wird.
richtig / falsch
#groupEnd #groupStart Die tierischen Therapeuten können den menschlichen Therapeuten nicht ersetzen.
richtig / falsch #groupEnd
Analysiere den Text noch einmal und markiere die richtigen Informationen.
Przeanalizuj ponownie tekst i zaznacz pasujące informacje.
Wärme und Sicherheit.
Vertrauen und Aufmerksamkeit.
Reflexionen und Bewegungsstörungen.
Therapien können bei … eingesetzt werden.
Menschen mit Diabetes
Menschen mit Depressionen
überheblichen Kindern
Tiergeschützte Therapie bewirkt:
Überwindung von Tierallergie.
Zeitverlust fürs Lernen.
Verbesserung der Konzentrationsfähigkeit.
Während der Therapie:
a. ist das Wohlbefinden der Menschen wichtiger als das der Tiere.
b. lernen die Menschen mit Tieren zu kommunizieren.
c. können die Patienten die Angst vor Tieren schwer überwinden.
Verbinde die Satzteile, sodass logische Sätze entstehen.
Połącz fragmenty zdań, tak aby powstały logiczne zdania.
Ilustracja pod tytułem Modalsatz – zdanie okolicznikowe sposobu przedstawia dwie rozmawiające ze sobą osoby - starszego mężczyznę z krótką bródką, ubranego w koszulę, sweter i długie spodnie, oraz młodego chłopaka w koszulce z krótkim rękawem i spodniach do kolan.
Mężczyzna pyta: Robert, was machst du denn da? Anstatt dass du für die Prüfung lernst, spielst du Computer.
Chłopak odpowiada: Ich baue vor der Prüfung Stress ab, indem ich Online‑Games spiele.
ZAUWAŻ, ŻE za pomocą spójników indem, dadurch dass oraz ohne dass, anstatt dass można określić, w jaki sposób wykonywana jest czynność, osiągany jest cel. Pierwsze dwa spójniki stosuje się w zdaniach twierdzących, a dwa ostatnie w zdaniach przeczących.
Przeanalizuj teraz podane przykłady:
Indem Katja regelmäßig reitet, fördert sie eine gute Körperhaltung.
Eine Katze kann Schmerzen lindern, indem sie sich auf die kranke Körperstelle legt.Die Patienten fühlen sich besser, dadurch dass sie sich mit einem Tier beschäftigen.
Dadurch dass das Kind mit dem Tier trainiert, verbessert es systematisch seine Leistung.
Man kann die Tiertherapie nicht einsetzen, ohne dass man auf das Wohlbefinden der Tiere achtet.
Anstatt dass er zur Therapie geht, bleibt er lieber zu Hause.
Pamiętaj o szyku zdania pobocznego w części zdania ze spójnikiem indem, dadurch dass, ohne dass lub anstatt dass.
PODSUMUJMY
Zdanie okolicznikowe sposobu tworzysz przy użyciu spójników:
indem (przez to, że)
dadurch dass (przez to, że)
ohne dass (nie robiąc czegoś, nie zrobiwszy czegoś)
anstatt dass (zamiast tego, że)
Spójniki indem i dadurch dass ► stosuj w zdaniach twierdzących.
Spójniki ohne dass i anstatt dass ► stosuj w zdaniach przeczących.
Zdanie okolicznikowe sposobu to zdanie poboczne wskazujące na sposób wykonania czynności. W zdaniu okolicznikowym sposobu stosujemy szyk końcowy.
Man lindert das Gefühl von Anspannung und Angst, indem/dadurch dass man die Alpakas streichelt.
Uczucie napięcia i strachu rozładowuje się, głaszcząc alpaki/poprzez głaskanie alpak.
Zdania okolicznikowe sposobu pozwalają powiązać w twojej wypowiedzi cel oraz sposób jego osiągnięcia.