bg‑azure

Sollten deiner Meinung nach die Menschen weniger arbeiten? Warum (nicht)?

Czy twoim zdaniem ludzie powinni mniej pracować? Dlaczego/dlaczego nie?

Prüfungsstrategien
2
Übung 1

Lies den Text und ordne jedem Textteil die passende Frage zu. Achtung! Zu einem Textteil passen zwei Fragen.

Przeczytaj tekst i dopasuj do każdej części tekstu właściwe pytanie. Uwaga! Do jednej części tekstu pasują dwa pytania.

Mache dich mit dem Text vertraut und ordne jedem Textteil die passende Frage zu. Achtung! Zu einem Textteil passen zwei Fragen.

Zapoznaj się z tekstem  i dopasuj do każdej części tekstu właściwe pytanie. Uwaga! Do jednej części tekstu pasują dwa pytania.

R1SKoT4YzvW0N
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RPH9BLLuSspKM
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rita Ditz-Wróbel Die 4-Tage-Woche: Das Arbeitsmodell der Zukunft?
  1. ___ Ungeachtet dessen, ob Sie gerne zur Arbeit gehen oder sich jeden Morgen neu dazu überwinden müssen: Tatsache ist, dass eine Vollzeitstelle den Löwenanteilder LöwenanteilLöwenanteil unseres Lebens einnimmt. Die verbleibende Zeit muss für Mahlzeiten, Körperhygiene, Schlaf und die Vorbereitungen auf den Folgetagder Folgetag/die Folgetageden Folgetag reichenreichenreichen. Sind diese Grundbedürfnisse gestilltdie Grundbedürfnisse stillenGrundbedürfnisse gestillt, fällt man meist fix und fertigfix und fertig seinfix und fertig ins Bett, um am nächsten Morgen wieder von vorne zu beginnen. Es ähneltähnelnähnelt ein bisschen einem Roboter‑Dasein: funktionieren, Akkus aufladendie Akkus aufladenAkkus aufladen, weitermachen.

  2. ___ Dennoch ist die klassische 40‑Stunden‑Woche heutzutage das gängigstegängiggängigste Arbeitsmodell. Das war lange Zeit ganz anders. Die Debatte darüber, wie viel Lebenszeit die Menschen der Arbeit widmen sollen, ist schon uralt. Jahrhundertelang arbeitete man einfach so lange, wie es draußen hell war. Die Erfindung der Elektrizität mischte die Karten neudie Karten werden neu gemischtmischte die Karten neu: bis zu 82 Stunden Wochenarbeitszeit waren nun üblich. Wochenende? FehlanzeigeFehlanzeigeFehlanzeige! In Deutschland gelang es den Gewerkschaftendie Gewerkschaft/die GewerkschaftenGewerkschaften erst nach zahlreichen Protesten, die sichsich zuspitzensich in den 1950er Jahren stark zuspitztensich zuspitzenzuspitzten, sich allmählich die 40‑Stunden‑Woche und ein freies Wochenende zu erkämpfen. 1994 wurde schließlich der achtstündige Arbeitstag gesetzlichgesetzlichgesetzlich festgelegt und damit der bis heute gängige Rahmen geschaffen.

  3. ___ Ein Blick ins Leben unserer Vorfahrender Vorfahr/die VorfahrenVorfahren zeigt: Wir haben vergleichsweise wenig Grund zum JammernjammernJammern. Trotzdem: Zeit ist unser wertvollster Besitz. Die meisten Menschen bedauernbedauernbedauern auf dem Sterbebett, zu viel gearbeitet zu haben. Genau hier setzt die 4‑Tage‑Woche an – allerdings verdienen die Arbeitnehmer wegen der geringeren Arbeitszeit dann auch weniger Geld. Das passt nicht allen: Ein Großteil der Gesellschaft würde ohne eine Vollzeitstelle schlichtweg nicht über die Runden kommenüber die Runden kommenüber die Runden kommen. Bei der modernen Variante der 4‑Tage‑Woche hingegen bleibt der Lohnder Lohn/die LöhneLohn gleich. Hier gibt es einerseits die großzügigeregroßzügiggroßzügigere Variante, bei der man den dritten freien Tag quasi geschenkt bekommt, und andererseits die Alternative, bei der man an den übrigen Werktagen zehn statt acht Stunden bei der Arbeit verbringt. Dadurch werden zeitliche Verlusteder Verlust/die VerlusteVerluste kompensiert. Klingt fair, ist aber fragwürdigfragwürdigfragwürdig, da ein derart hohes Arbeitspensum am Stück die Leistungsfähigkeit eines Mitarbeiters beeinträchtigtetwas beeinträchtigenbeeinträchtigt und langfristig nicht die erwünschten Ergebnisse hervorbringt.

  4. ___ Optimal wäre es natürlich, keinen Ausgleich für den zusätzlichen freien Tag leisten zu müssen. Befürworter versichern: Beide Seiten können davon profitieren. Das Geheimnis steckt hinter der größeren Motivation der Mitarbeiter, einer geringeren Anzahl an Fehltagen und höherer Effizienzdie EffizienzEffizienz. Die Angestellten sind ausgeruhter, weniger gestresst und infolgedessen produktiver. In Großbritannien wurde die Vier‑Tage‑Woche bereits erfolgreich getestet. In Island hat sich die Reduzierung der Arbeitszeit ebenfalls bewährtsich bewährenbewährt. Nur in Deutschland scheint man noch nicht ganz davon überzeugt. Dennoch wird auch von der Politik das Thema der Veränderungen zugunsten von Arbeitnehmern immer wieder aufgegriffen. Wer weiß, was die Zeit bringt – vielleicht können auch wir uns in ein paar Jahren über ein dreitägiges Wochenende freuen?

c1 Źródło: Rita Ditz-Wróbel, Die 4-Tage-Woche: Das Arbeitsmodell der Zukunft?, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Lies den Text noch einmal und markiere die Antwort, die mit dem Text übereinstimmt.

Przeczytaj tekst raz jeszcze i zaznacz właściwą odpowiedź, zgodną z treścią tekstu.

RjpFGFRlZ4DGa
1. Bei der Vollzeitarbeit …
#groupStart {} gibt es viel Zeit für Entspannung.
{} hat man keine Lust zu arbeiten.
# bleibt uns nur für unsere Grundbedürfnisse Zeit.#groupEnd

2. Bis zur Erfindung der Elektrizität …
#groupStart {} arbeitete man ausschließlich sechs Stunden am Tag.
# wurde die Arbeitszeit vom Tageslicht reguliert.
{} galt die 40-Stunden-Woche.#groupEnd

3. … können es sich die meisten Menschen nicht erlauben, kürzer zu arbeiten.
#groupStart {} Wegen ihrer geringeren Leistungsfähigkeit
{} Wegen der Arbeitssucht
# Aus finanziellen Gründen#groupEnd

4. Die Motivation der Arbeitnehmer würde bei einer Vier-Tage-Woche steigen, …
#groupStart {} wenn sie die verlorene Zeit kompensieren müssten.
# wenn die Tagesarbeitszeit gleich bliebe.
{} wenn sie für einen zusätzlichen freien Tag zehn Stunden am Tag arbeiten müssten.#groupEnd

5. Verschiedene Arbeitsmodelle werden heutzutage … getestet.
#groupStart {} nur in Europa
{} in Deutschland
# in einigen Ländern#groupEnd
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Übersetze die Satzteile in Klammern ins Deutsche, sodass logische und grammatisch korrekte Sätze entstehen. Trage in jede Lücke maximal fünf Wörter ein.

Przetłumacz części zdań w nawiasie tak, aby otrzymać logiczne i gramatycznie poprawne zdania. W każdą lukę wpisz maksymalnie pięć wyrazów.

RLS7bemAb75pg
Es ist klar, dass die Vollzeitarbeit (zabiera lwią część naszego życia) Tu uzupełnij. Es ist wichtig, nach der Arbeit (zaspokoić podstawowe potrzeby) Tu uzupełnij. Jahrhundertelang wurde debattiert, wie viel Zeit der Arbeit (należy poświęcić) Tu uzupełnij. Die Vollzeitarbeit erlaubt es den Menschen, (wiązać koniec z końcem) Tu uzupełnij. Von kürzerer Arbeitszeit (mogliby wszyscy czerpać zyski) Tu uzupełnij. Es ist sicher, dass der 10-Stunden-Arbeitstag (szkodzi efektywności pracowników) Tu uzupełnij.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Mögliche Lösung anzeigen
R15kYFSbim9fu1
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
der Löwenanteil
der Löwenanteil
R44U75zU3JTcS1
Nagranie dźwiękowe

lwia część

R8W6eXZmV0n7T1
Nagranie dźwiękowe
der Folgetag/die Folgetage
der Folgetag/die Folgetage
R2Gh0hF7HfAQG1
Nagranie dźwiękowe

kolejny dzień/kolejne dni

R1aIxZK9R3ie51
Nagranie dźwiękowe
reichen
reichen
R1VC4JjHkVsY81
Nagranie dźwiękowe

wystarczać

RfbKMOHYSCCVh1
Nagranie dźwiękowe
die Grundbedürfnisse stillen
die Grundbedürfnisse stillen
R1ateBoLeYjAA1
Nagranie dźwiękowe

zaspokajać podstawowe potrzeby

R7YahTaw71cQx1
Nagranie dźwiękowe
fix und fertig sein
fix und fertig sein
R1L2qbxNEQ22F1
Nagranie dźwiękowe

być wykończonym

Rg13OD6SS1ZKW1
Nagranie dźwiękowe
ähneln
ähneln
R12ZAdYRukB9G1
Nagranie dźwiękowe

być podobnym

RBkKMRJOHtqZS1
Nagranie dźwiękowe
die Akkus aufladen
die Akkus aufladen
R4Rv3oChkpvEd1
Nagranie dźwiękowe

ładować baterie

RQkVXcnQMGQom1
Nagranie dźwiękowe
gängig
gängig
R1dWMCgNOZA1g1
Nagranie dźwiękowe

powszechny, powszechnie stosowany

R16HLm8pljD4s1
Nagranie dźwiękowe
die Karten werden neu gemischt
die Karten werden neu gemischt
RauNX22PCMza11
Nagranie dźwiękowe

karty będą na nowo wymieszane, tu: zmieniła się sytuacja, zmieniły się warunki

Rd39YNrKnF4So1
Nagranie dźwiękowe
Fehlanzeige
Fehlanzeige
R1XGMVNnG8SEF1
Nagranie dźwiękowe.

pudło!

R1OPn7kQWWdo71
Nagranie dźwiękowe
die Gewerkschaft/die Gewerkschaften
die Gewerkschaft/die Gewerkschaften
RBUOqjnsPBNUD1
Nagranie dźwiękowe

związek zawodowy/związki zawodowe

R1BLv6PNqSpYs1
Nagranie dźwiękowe
sich zuspitzen
sich zuspitzen
R18QHwagUlFct1
Nagranie dźwiękowe

zaostrzać się

R3cZ7edgpNQA61
Nagranie dźwiękowe
gesetzlich
gesetzlich
Rs3lqG61UGF2b1
Nagranie dźwiękowe

prawnie

R1cjeL5VY6kC31
Nagranie dźwiękowe
der Vorfahr/die Vorfahren
der Vorfahr/die Vorfahren
RkibpZo7MnAQN1
Nagranie dźwiękowe

przodek/przodkowie

RhdBVaUKXEZtO1
Nagranie dźwiękowe
jammern
jammern
R141HgxTfsVd21
Nagranie dźwiękowe

biadolić, lamentować

RP10D1BTTZwDY1
Nagranie dźwiękowe
bedauern
bedauern
RUr8S00vEuhg41
Nagranie dźwiękowe.

żałować

RjRrfEWuLENgP1
Nagranie dźwiękowe.
über die Runden kommen
über die Runden kommen
RgxnrgzilsxWX1
Nagranie dźwiękowe.

wiązać koniec z końcem

RDfhrM4oI4ar51
Nagranie dźwiękowe
der Lohn/die Löhne
der Lohn/die Löhne
R3K3HOGTGeZ2i1
Nagranie dźwiękowe

wynagrodzenie/wynagrodzenia

RUULT7AS6ZBV21
Nagranie dźwiękowe
großzügig
großzügig
RO9gk4oxUGFvH1
Nagranie dźwiękowe.

hojny, wspaniałomyślny

R1X92bZ4npZyl1
Nagranie dźwiękowe
der Verlust/die Verluste
der Verlust/die Verluste
RZwis5D3zwOJ01
Nagranie dźwiękowe

strata/straty

R1ZtywD487Sho1
Nagranie dźwiękowe
fragwürdig
fragwürdig
R1Veo9RM8lZrl1
Nagranie dźwiękowe

wątpliwy

RWJXZRv2JE8xn1
Nagranie dźwiękowe
etwas beeinträchtigen
etwas beeinträchtigen
R1Et98nxbgTQC1
Nagranie dźwiękowe

szkodzić czemuś

R1FZFjykYFXo31
Nagranie dźwiękowe
die Effizienz
die Effizienz
R1CP9IG4AGmjY1
Nagranie dźwiękowe

efektywność

Rrp9Ha9uBPHzD1
Nagranie dźwiękowe
sich bewähren
sich bewähren
R1NW71AadVBHH1
Nagranie dźwiękowe

sprawdzić się

R1PjYmEQNrAZs1
Nagranie dźwiękowe