bg‑azure

Mache dich mit dem Titel des Textes vertraut. Wovon handelt der Text? Was glaubst du?

Zapoznaj się z tytułem tekstu. O czym jest ten tekst? Jak sądzisz?

2
Übung 1

Mache dich mit dem Text vertraut, aus dem sechs Zwischentitel entfernt wurden. Ordne sie in der Reihenfolge an, in der sie in den Text passen. Zwei Zwischentitel wurden zusätzlich angegeben und passen nicht zum Text.

Zapoznaj się z tekstem, z którego usunięto 6 śródtytułów. Uporządkuje je zgodnie z ich kolejnością w tekście. Podano dwa dodatkowe śródtytuły, które nie pasują do tekstu.

R13lnrJU5R7R3
1. 1. Gutes Altern als erlernbarer Prozess, 2. Die Freiheit genießen, 3. Senioren und Computer, 4. Lebenslanges Lernen, 5. Senioren bleiben zu Hause, 6. Entscheidungen selbst treffen, 7. Sport hält jung, 8. Die eigenen Erwartungen revidieren
2. 1. Gutes Altern als erlernbarer Prozess, 2. Die Freiheit genießen, 3. Senioren und Computer, 4. Lebenslanges Lernen, 5. Senioren bleiben zu Hause, 6. Entscheidungen selbst treffen, 7. Sport hält jung, 8. Die eigenen Erwartungen revidieren
3. 1. Gutes Altern als erlernbarer Prozess, 2. Die Freiheit genießen, 3. Senioren und Computer, 4. Lebenslanges Lernen, 5. Senioren bleiben zu Hause, 6. Entscheidungen selbst treffen, 7. Sport hält jung, 8. Die eigenen Erwartungen revidieren
4. 1. Gutes Altern als erlernbarer Prozess, 2. Die Freiheit genießen, 3. Senioren und Computer, 4. Lebenslanges Lernen, 5. Senioren bleiben zu Hause, 6. Entscheidungen selbst treffen, 7. Sport hält jung, 8. Die eigenen Erwartungen revidieren
5. 1. Gutes Altern als erlernbarer Prozess, 2. Die Freiheit genießen, 3. Senioren und Computer, 4. Lebenslanges Lernen, 5. Senioren bleiben zu Hause, 6. Entscheidungen selbst treffen, 7. Sport hält jung, 8. Die eigenen Erwartungen revidieren
6. 1. Gutes Altern als erlernbarer Prozess, 2. Die Freiheit genießen, 3. Senioren und Computer, 4. Lebenslanges Lernen, 5. Senioren bleiben zu Hause, 6. Entscheidungen selbst treffen, 7. Sport hält jung, 8. Die eigenen Erwartungen revidieren
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Katarzyna Walkowska Glückliche Senioren?

Das wird wohl wohl niemand bestreiten: Je mehr eine Gesellschaft das Alter respektiert, desto besser geht es den Senioren. Ist aber die Mehrheit der 65- bis 85‑Jährigen mit ihrem Leben zufrieden? Oder gibt es in diesem Bereichin diesem Bereichin diesem Bereich noch viel zu tun? Was bereitetFreude bereitenbereitet Senioren FreudeFreude bereitenFreude und woran haben sie Spaß? Zufriedenheit mit dem Leben ist auch im Seniorenalter möglich. Aber wie?

1. ...

Die Zufriedenheit steigt mit der Fähigkeitdie Fähigkeit/die FähigkeitenFähigkeit, eigenständigeigenständigeigenständig über sich selbst und sein eigenes Leben zu entscheiden. Niemand möchte von anderen abhängig sein und sogar bei den kleinen Dingen des täglichen Lebens wie Einkaufen, Essen oder bei der Freizeitgestaltung auf Hilfe angewiesen sein. Selbstbestimmungdie Selbstbestimmung/die SelbstbestimmungenSelbstbestimmung beeinflusst im großen Maße das Selbstwertgefühldas Selbstwertgefühl/die SelbstwertgefühleSelbstwertgefühl und die Überzeugung, das eigene Leben managendas eigene Leben managendas eigene Leben managen zu können.

2. ...

Heißt wollen immer können? Bestimmt nicht in jedem Alter. Irgendwann kommt der Zeitpunkt, wenn man akzeptieren muss, dass man wegen mangelnder physischer Möglichkeiten aufauf etwas verzichtenauf viele Sachen verzichtenauf etwas verzichtenverzichten muss. Ansprüche und Möglichkeiten in Übereinstimmung zu bringenAnsprüche und Möglichkeiten in Übereinstimmung bringenAnsprüche und Möglichkeiten in Übereinstimmung zu bringen scheint für die Senioren von großer Bedeutung zu sein. Je weniger man erwartet, desto zufriedener ist man auch mit kleinen Dingen.

3. ...

Es gibt Menschen, die mit jeder Faltedie Falte/die FaltenFalte oder Leistungsschwächedie Leistungsschwäche/die LeistungsschwächenLeistungsschwäche frustrierter werden. Muss es aber immer heißen: Je älter ich bin, desto miserabler wird mein Alltag? Wie gelassen jemand das eigene Leben und die eigenen Umständeder Umstand/die UmständeUmstände akzeptiert, ist vor allem eine Charakterfrage und eine Frage der Bereitschaft, nicht aufzugeben. Wichtig ist zu lernen, wie man mit den eigenen Schwächen umgehen und mangelnde Fähigkeiten durch andere ersetzen kann. Probleme beim Kuchen backen? Vielleicht kann man stattdessen ein Stück Torte in der Konditorei kaufen, Freunde zum Kaffeekränzchen einladen und die Zeit mit interessanten Diskussionen verbringen?

4. ...

Auch alte Menschen können Sport machen und den Sport genießen. Bewegung und Training haben einen großen Einfluss auf Körper und Geist. Sie halten jung und nicht nur körperlich fit. Alte Menschen, die regelmäßig Sport treiben, bewältigenetwas bewältigenbewältigen auch den Alltag besser. Je aktiver, desto gesünder, auch wenn Hochleistungssport ab einem gewissen Alter fehl am Platzfehl am Platzfehl am Platz ist. Es gibt schließlich viele sportliche Aktivitäten, wie Joga, Radfahren oder Nordic Walking, die auch fürangemessen fürfür Senioren angemessenangemessen fürangemessen sind.

5. ...

Außer der körperlichen ist die geistigegeistiggeistige Fitness eine Bedingung für ein glückliches Alter. Für einige Menschen bietet sich da ein Studium an. Man kann die neue Lebensphase dazu nutzen, sich intensiv mit Dingen zu beschäftigen, für die man früher keine Zeit hatte. Zahlreiche Universitäten haben spezielle Programme für Senioren aufgelegtauflegenaufgelegt. In der Regel ist das Studium im Alter sogar ohne Abitur und Hochschulzugangsberechtigungdie Hochschulzugangsberechtigung/die HochschulzugangsberechtigungenHochschulzugangsberechtigung möglich.

6. ...

Beruf, Familie und Haushalt füllen den Alltag aus, bevor man in Rente gehtin Rente gehenin Rente geht. So gesehen hat das Seniorenalter natürlich auch seine Vorteile: Endlich kann man vieles nachholennachholennachholen und ohne Zeitbeschränkungdie Zeitbeschränkung/die ZeitbeschränkungenZeitbeschränkung reisen oder Kontakte pflegen. Wenn man sichsich ehrenamtlich engagierensich im Alter ehrenamtlich engagierensich ehrenamtlich engagierenehrenamtlich engagieren möchte, steht einem nichts im Wege. So kann eine schöne Zeit voller Selbstbestimmung und Glück beginnen. Auch das Internet stehtzur Verfügung stehensteht einem zur Verfügungzur Verfügung stehenzur Verfügung. Im hohen Alter noch Computerfan werden? Man muss nur den ersten Schritt tun …

1 Źródło: Katarzyna Walkowska, Glückliche Senioren?, licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
RfDyuFJifsmmJ
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
111
Tipp zur Grammatik
R1Hnc0CTKlUZC
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Tipp zur Grammatik

Ilustracja przedstawia poradę gramatyczną.

Der Komperativsatz je…desto – zdanie porównawcze ze spójnikiem  je…desto

Widoczny jest rysunek przedstawiający dwóch chłopców podczas rozmowy.

Pierwsza wypowiedź: Wir machen in der Schule ein Projekt für Senioren.

Odpowiedź: Was für ein Projekt?

Odpowiedź : AGs. Verschiedene Themen.

Wypowiedź: Das ist sehr wichtig. Je mehr man für die Senioren tut, desto zufriedener  sind sie.

ZAUWAŻ, ŻE spójnik jedesto tworzy zdanie porównawcze.

Stosujesz wtedy przymiotniki w stopniu wyższym, np. mehr, besser.

Przeanalizuj teraz podane przykłady:

Je älter man wird, desto angenehmer ist das Studieren.

Je länger sie aber über sich selbst entscheiden und sein eigenes Leben eigenständig managen können, desto besser bleibt ihr Wohlbefinden.

Je mehr eine Gesellschaft das Alter respektiert, desto besser geht es den Senioren.

PODSUMUJMY

Po Je występuje szyk zdania podrzędnego, po desto szyk przestawny

Pamiętasz tworzenie stopnia wyższego przymiotnika?

viel  mehr gut  besser angenehm  angenehmer alt  älter

1
Übung 2

Markiere anhand des Textes, ob das richtig oder falsch ist.

Na podstawie tekstu zaznacz: prawda czy fałsz?

Mache dich mit dem Text noch einmal  vertraut und wähle, ob das richtig oder falsch ist.

Zapoznaj się z tekstem jeszcze raz i wybierz: prawda czy fałsz?

R1RcT462GEnVV
Łączenie par. . Respekt für das Alter verstärkt bei den Senioren ein Gefühl von Zufriedenheit .. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Im hohen Alter sollte man seine Erwartungen den persönlichen Möglichkeiten anpassen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Hochleistungssport ist in jedem Alter empfehlenswert.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Um im Alter an der Universität zu studieren, muss man ein Abiturzeugnis vorlegen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Finde Ausdrücke von gleicher Bedeutung.

Znajdź wyrażenia o podobnym znaczeniu.

RBMV80BI0D13s
eigenständig leben Możliwe odpowiedzi: 1. auf etwas verzichten, 2. fehl am Platz sein, 3. zur Verfügung stehen, 4. sein eigenes Leben managen ungeeignet sein Możliwe odpowiedzi: 1. auf etwas verzichten, 2. fehl am Platz sein, 3. zur Verfügung stehen, 4. sein eigenes Leben managen als Möglichkeit vorliegen Możliwe odpowiedzi: 1. auf etwas verzichten, 2. fehl am Platz sein, 3. zur Verfügung stehen, 4. sein eigenes Leben managen sich einer Sache enthalten Możliwe odpowiedzi: 1. auf etwas verzichten, 2. fehl am Platz sein, 3. zur Verfügung stehen, 4. sein eigenes Leben managen
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R19ovZPXjcMzF1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
in diesem Bereich
in diesem Bereich
Rak9KGHNkLayk1
Nagranie dźwiękowe

na tym obszarze, w tej kwestii

RulxY4oEtKBpp1
Nagranie dźwiękowe
Freude bereiten
Freude bereiten
RoCVujYSkaTKb1
Nagranie dźwiękowe

sprawiać radość

RTFM7mkuXm7yQ1
Nagranie dźwiękowe
die Fähigkeit/die Fähigkeiten
die Fähigkeit/die Fähigkeiten
R1LA3eMp8TrVQ1
Nagranie dźwiękowe.

zdolność/zdolności

Rwrmea18HAz7J1
Nagranie dźwiękowe
eigenständig
eigenständig
R1eLuycHieoGa1
Nagranie dźwiękowe.

samodzielny, niezależny

RkOs6KlQ5e3z41
Nagranie dźwiękowe
die Selbstbestimmung/die Selbstbestimmungen
die Selbstbestimmung/die Selbstbestimmungen
R1WsFLX0x5g2D1
Nagranie dźwiękowe

samostanowienie, samookreślenie

RcqpSlILJCRAO1
Nagranie dźwiękowe
das Selbstwertgefühl/die Selbstwertgefühle
das Selbstwertgefühl/die Selbstwertgefühle
Rpn5GA8aplWbB1
Nagranie dźwiękowe

poczucie własnej wartości

RkDXF7rIe5OU91
Nagranie dźwiękowe.
das eigene Leben managen
das eigene Leben managen
R1e7YuGLJi3Ce1
Nagranie dźwiękowe

organizować swoje życie

R189uBhUL3zTO1
Nagranie dźwiękowe
auf etwas verzichten
auf etwas verzichten
R1csPlmX9swVg1
Nagranie dźwiękowe

rezygnować z czegoś

RcQ59Jpu5kpE01
Nagranie dźwiękowe.
Ansprüche und Möglichkeiten in Übereinstimmung bringen
Ansprüche und Möglichkeiten in Übereinstimmung bringen
RP28tNUp5fgaM1
Nagranie dźwiękowe

dopasować wymagania do możliwości

R1ZDuo1z5tLGx1
Nagranie dźwiękowe
die Falte/die Falten
die Falte/die Falten
R1BisyPfchPf31
Nagranie dźwiękowe

zmarszczka/zmarszczki

R1BoAeQWo1PwJ1
Nagranie dźwiękowe
die Leistungsschwäche/die Leistungsschwächen
die Leistungsschwäche/die Leistungsschwächen
RXnDcsgi14FGL1
Nagranie dźwiękowe

niesprawność/(-)

R1eQ71LYrBhS71
Nagranie dźwiękowe
der Umstand/die Umstände
der Umstand/die Umstände
RptweAYOTlrSs1
Nagranie dźwiękowe

okoliczność/okoliczności

RsMlJmXEgtBqj1
Nagranie dźwiękowe
etwas bewältigen
etwas bewältigen
R1HtpjwJGVvC61
Nagranie dźwiękowe

pokonać coś, podołać czemuś

RF7UURUCLjRsS1
Nagranie dźwiękowe
fehl am Platz
fehl am Platz
RbU3tKAFvncX91
Nagranie dźwiękowe

nieodpowiedni

Ra9T1HXo43SGQ1
Nagranie dźwiękowe
angemessen für
angemessen für
RJ5jXDWQh0iRX1
Nagranie dźwiękowe.

stosowny, odpowiedni dla

Rw2o91JwhyMEP1
Nagranie dźwiękowe.
geistig
geistig
R1dLPYOHNrL531
Nagranie dźwiękowe

umysłowy

RZlDFEqJIA4I41
Nagranie dźwiękowe
auflegen
auflegen
R1Se7UTvSweH11
Nagranie dźwiękowe

tu: opracować, sporządzić, wdrożyć

RwgoETibw9Wra1
Nagranie dźwiękowe
die Hochschulzugangsberechtigung/die Hochschulzugangsberechtigungen
die Hochschulzugangsberechtigung/die Hochschulzugangsberechtigungen
R1CQToLhbadeM1
Nagranie dźwiękowe

uprawnienie do ubiegania się o przyjęcie na studia wyższe/uprawnienia do ubiegania się o przyjęcie na studia wyższe

R1C40hWkpJS2P1
Nagranie dźwiękowe
in Rente gehen
in Rente gehen
RRkS9AVjfq9I81
Nagranie dźwiękowe

iść na emeryturę

RQ5BgovpysrI01
Nagranie dźwiękowe
nachholen
nachholen
RGbBmCbYt6Eyk1
Nagranie dźwiękowe

nadrobić

RgTVkYUA7umNO1
Nagranie dźwiękowe
die Zeitbeschränkung/die Zeitbeschränkungen
die Zeitbeschränkung/die Zeitbeschränkungen
R8bxlZoeB95EV1
Nagranie dźwiękowe

ograniczenie czasowe/ograniczenia czasowe

RALY147bfn9lB1
Nagranie dźwiękowe
sich ehrenamtlich engagieren
sich ehrenamtlich engagieren
RyYqNQhjI7JqA1
Nagranie dźwiękowe

angażować się społecznie

RCyK4JYRI1rXE1
Nagranie dźwiękowe
zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehen
R1aaIJcJ5lDLV1
Nagranie dźwiękowe

być do dyspozycji

R2anfgpsE9gp21
Nagranie dźwiękowe