Przeczytaj
Analysiere das Bild. Welches Problem der Sportwelt wurde hier dargestellt?
Przeanalizuj obrazek. Jaki problem świata sportu został tu przedstawiony?
Mache dich mit der Beschreibung der Illustration vertraut. Welches Problem der Sportwelt wurde hier dargestellt?
Zapoznaj się z opisem ilustracji. Jaki problem świata sportu został tu przedstawiony?
Fair Play geht doch vor!Handballspieler
Beim Handball ist alles möglich und in jedem Spiel kann immer viel passieren. Als Spieler haben wir viel Respekt und Achtung gegenüber jedem Gegner, der am Spiel beteiligtbeteiligt ist. Sonst wäre das so, als würden wir an KrückenKrücken gehen oder ohne Zähne rumlaufen. Deshalb macht mir auch Handball immer noch Spaß!
Fußballspieler
Ich meine, man verliert die Grundlage des sportlichen Kampfes aus den Augen, wenn man beim Sport auf Fairnessgedanken verzichtetverzichtet.
Schwimmerin
Beim Sport wollte ich vor allem immer mich selbst beweisen, das heißt, was ich durch Training, Konzentration, Leistungsbereitschaft erreichen kann. Das war für mich auch der größte Ansporn bei internationalen Wettbewerben gegen andere Sportler und Sportlerinnen.
Tennisspielerin
Im Sport geht es vor allem um die Möglichkeit, sich im fairen Wettkampf mit anderen Menschen zu messen. Deswegen scheint mir das Einhalten von Regeln besonders wichtig. Ich kann mir kaum vorstellen, durch Unfairness und Manipulation zu siegen. Doping hinderthindert die Sportler daran, vorurteilsfrei die große Chance zuzu nutzen, miteinander vorurteilsfreivorurteilsfrei umzugehen, offen aufeinander zuzugehen und sich besser kennenzulernen.
Skifahrerin
Sport bedeutet friedliche Rivalität von Menschen aller Nationen, Religionen und Hautfarben. Alle halten sich an die gleichen Regeln. Das sorgt für ChancengleichheitChancengleichheit. Ohne Regeln geht nichts im Sport. Ein Verstoß gegen die Regeln und Grundsätze ist zwar menschlich, wer aber doptdopt, gefährdet die Idee des Sports.
Źródło: Lena Wikliewicz, Fair Play geht doch vor!, [na podstawie:] http://www.sportunterricht.de/fairplay/bildsportler.html [dostęp 20.04.2023], licencja: CC BY-SA 3.0.
Tipp zur Grammatik
DIE PARTIKEL DOCH - PARTYKUŁA DOCH
Ilustracja przedstawia dwóch rozmawiających ze sobą mężczyzn. Pierwszy mówi. Die anderen sind nicht fair!
Drugi odpowiada. Doch. Sag so was nicht! Das Foulen war unabsichtlich.
Pierwszy na to odpowiada. Ich finde, sie seien aggressiv.
Drugi na to odpowiada. Nein, das stimmt nicht. Sie wollen doch gewinnen!
ZWRÓĆ UWAGĘ, ŻE doch pełni w zdaniu role wzmocnienia lub zaprzeczenia.
Przeanalizuj teraz podane przykłady:
Fair Play geht doch vor!
Man muss doch mal richtig zuschlagen dürfen.
Das Fair Play ist doch komisch. Beim Sport geht es doch darum, zu gewinnen.
PODSUMUJMY: Partykuła doch oznacza przecież/jednakże/lecz. Użyjesz jej także wówczas, gdy zaprzeczysz zawarte w zdaniu oznajmującym lub w pytaniu przeczenie, np.
Die anderen sind nicht fair! - Doch. (Nie, oni są fair .)
Haben sich die Sportler nicht getestet? - Doch. (Tak, testowali sie.)
Sind die Aussagen richtig oder falsch? Entscheide und markiere.
Czy te wypowiedzi są prawdziwe czy fałszywe? Zdecyduj i zaznacz.
Finde das richtige Satzende.
Znajdź poprawny koniec zdania.
Mit welchem Wort kann man das ersetzen? Ordne zu.
Jakim słowem można to zastąpić? Dopasuj.