bg‑azure

Was sind die dringendsten Probleme der Welt? Was meinst du?

Jakie są najpilniejsze problemy świata? Jak myślisz?

Nicole Krohn-Nadarzyński Für globalen Frieden und Wohlstand

In der globalen Welt, in der wir leben, gilt: Oft ist ein Land allein machtlosmachtlosmachtlos, ein Problem zu lösen. Zusammen ist man stärker. Das betrifft beispielsweise den Klimawandel: Bestimmt hast du schon vom Kyoto‑Protokoll gehört, mit dem die internationale Staatengemeinschaftdie Staatengemeinschaft/die StaatengemeinschaftenStaatengemeinschaft unter Führung der Vereinten Nationendie Vereinten NationenVereinten Nationen (abgekürzt UN, für United Nations) den Klimawandel eindämmeneindämmeneindämmen wollte. Sie legte deshalb 1997 erstmals eine Grenze für den Ausstoßder Ausstoß/die AusstößeAusstoß von Treibhausgasendas Treibhausgas/die TreibhausgaseTreibhausgasen fest. Auch wenn du nicht in einer Region lebst, die regelmäßig von Tornados oder Waldbrändender Waldbrand/die WaldbrändeWaldbränden betroffen ist, wirkt sich diese Zusammenarbeit möglicherweise auch auf dein Leben positiv aus. Und hast du dich schon einmal gefragt, warum du keine Angst mehr vor den Pockendie PockenPocken haben musst, einer Krankheit, an der noch im letzten Jahrhundert viele Menschen gestorben sind? Ein weltweites Impfprogrammdas Impfprogramm/die ImpfprogrammeImpfprogramm der WHO (kurz für World Health Organisation, zu Deutsch: Weltgesundheitsorganisationdie WeltgesundheitsorganisationWeltgesundheitsorganisation) bewirkte, dass die Pocken seit 1980 als ausgerottetausgerottetausgerottet gelten.

Ein weiterer Blick in die Geschichte zeigt, dass auch Gerechtigkeitdie GerechtigkeitGerechtigkeit manchmal nur aufgrund internationaler Zusammenarbeit erreicht werden kann. So wurde als Reaktion auf Kriegsverbrechendas Kriegsverbrechen/die KriegsverbrechenKriegsverbrechen im ehemaligen Jugoslawien und in Ruanda der Internationale Strafgerichtshofder Internationale StrafgerichtshofInternationale Strafgerichtshof gegründet. Und heutzutage? Für dich als Internetuser ist es wahrscheinlich wichtig, dass du die Kontrolle über deine personenbezogenen Datendie personenbezogenen Datenpersonenbezogenen Daten behältst und Internetgiganten oder soziale Netzwerke sie nicht einfach sammeln und ohne Einschränkungen verarbeiten können. Mit dieser Frage beschäftigt sich unter anderem die WTO – die World Trade Organisation, zu Deutsch: Welthandelsorganisationdie WelthandelsorganisationWelthandelsorganisation.

Die UN, die WHO, der Internationale Strafgerichtshof und die WTO sind sogenannte „Internationale Organisationen“. Sie dienen der Zusammenarbeit und Verständigungdie Verständigung/die VerständigungenVerständigung von souveränen Staaten über Ländergrenzen hinweg. Sie bieten eine Plattform für Gespräche und Verhandlungendie Verhandlung/die VerhandlungenVerhandlungen, damit die Menschheit in Frieden leben kann und damit sich alle Länder wirtschaftlich entwickeln können. In einer Welt voller Ungewissheitdie Ungewissheit/die UngewissheitenUngewissheit und Konflikte sollen sie für Sicherheit und Stabilität sorgen.

Eine Internationale Organisation wird stets von mindestens drei Ländern gegründet. Die Länder entsendenentsendenentsenden dann Vertreter in die Organisation, wo sie über Probleme diskutieren und Lösungen suchen – in den Bereichen Verteidigungdie Verteidigung/die VerteidigungenVerteidigung und Sicherheit, Wirtschaft und Handel, Forschung, Gesundheitspolitik oder Gerichtsbarkeitdie GerichtsbarkeitGerichtsbarkeit. Gemeinsam fasseneinen Beschluss fassenfassen die Vertreter Beschlüsseeinen Beschluss fassenBeschlüsse und setzen Verträge aufeinen Vertrag aufsetzensetzen Verträge auf. Damit diese jedoch wirksam werden, müssen die Mitgliedstaaten sie in ihren jeweiligen Parlamenten ratifizierenratifizierenratifizieren. Die Organisationen sind also immer nur so stark, wie ihre Mitglieder es erlauben.

So sindvon Erfolg gekrönt seinsind die Bemühungen der Internationalen Organisationen nicht immer von Erfolg gekröntvon Erfolg gekrönt seinvon Erfolg gekrönt. Je mehr Gesprächspartner am Verhandlungstisch sitzen, desto schwieriger ist es oft, eine Einigungdie Einigung/die EinigungenEinigung zu erzielen. Die Welt ist groß und jeder Mitgliedstaat verfolgt eigene Interessen. Ein häufiger Kritikpunkt: Es wird lange diskutiert und verhandelt, doch allzu oft ohne Erfolg. Was meinst du? ÜberwiegenüberwiegenÜberwiegen am Ende die Vor- oder die Nachteile?

c1 Źródło: Nicole Krohn-Nadarzyński, Für globalen Frieden und Wohlstand, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 1

Wer kümmert sich darum? Ordne den Aussagen die passende internationale Organisation zu.

Kto się tym zajmuje? Przyporządkuj odpowiednie organizacje międzynarodowe do wypowiedzi.

R1WtYM0WcxnHz
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 2

Wie sagt man das auf Deutsch? Schreibe die Sätze zu Ende.

Jak to powiedzieć po niemiecku? Dokończ zdania.

Rovja1inWW4pn
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Was steht im Text? Markiere. Mehrere Antworten sind jeweils richtig.

O czym jest mowa w tekście? Zaznacz. Kilka odpowiedzi jest możliwych.

RFLI08lrzwBF7
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1PzahtaLI8CQ1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
machtlos
machtlos
RogDvtV9UvfXz1
Nagranie dźwiękowe

bezsilny

R1cUNa7JznFEY1
Nagranie dźwiękowe
die Staatengemeinschaft/die Staatengemeinschaften
die Staatengemeinschaft/die Staatengemeinschaften
R1W9nx4t3H1VO1
Nagranie dźwiękowe

wspólnota państw/wspólnoty państw

R1aPjMt8Epudj1
Nagranie dźwiękowe
die Vereinten Nationen
die Vereinten Nationen
RFLpKVr5bb5sw1
Nagranie dźwiękowe

Organizacja Narodów Zjednoczonych

RKxY9rCBPkd481
Nagranie dźwiękowe
eindämmen
eindämmen
R1kjkzw9md9e21
Nagranie dźwiękowe

tu: ograniczyć

RtujSvvUS5cmU1
Nagranie dźwiękowe
der Ausstoß/die Ausstöße
der Ausstoß/die Ausstöße
RvpPn1nmq0pJL1
Nagranie dźwiękowe.

emisja/emisje

R7nU4ogYZFVat1
Nagranie dźwiękowe
das Treibhausgas/die Treibhausgase
das Treibhausgas/die Treibhausgase
RjqJ94jfMxtyt1
Nagranie dźwiękowe

gaz cieplarniany/gazy cieplarniane

RXCrilirZxZ3t1
Nagranie dźwiękowe
der Waldbrand/die Waldbrände
der Waldbrand/die Waldbrände
RjS04NLjoayFr1
Nagranie dźwiękowe

pożar lasu/pożary lasów

RWDo2ovkzO8gH1
Nagranie dźwiękowe
die Pocken
die Pocken
RlnSUE7fEKLMk1
Nagranie dźwiękowe

ospa

R1FRiw8dCDSEi1
Nagranie dźwiękowe
das Impfprogramm/die Impfprogramme
das Impfprogramm/die Impfprogramme
REZgpTPbmUhya1
Nagranie dźwiękowe

program szczepień/programy szczepień

RZY18ZcQNb2ly1
Nagranie dźwiękowe
die Weltgesundheitsorganisation
die Weltgesundheitsorganisation
R4Mrv3hEGXPvJ1
Nagranie dźwiękowe

Światowa Organizacja Zdrowia

R1IrjdBPRvxhs1
Nagranie dźwiękowe
ausgerottet
ausgerottet
R1ZuX1t8OecND1
Nagranie dźwiękowe.

wytępiony

R1cErGnvUr9Zs1
Nagranie dźwiękowe.
die Gerechtigkeit
die Gerechtigkeit
RCiVdAVLoA8iE1
Nagranie dźwiękowe.

sprawiedliwość

R1YnmnkPGcYOa1
Nagranie dźwiękowe.
das Kriegsverbrechen/die Kriegsverbrechen
das Kriegsverbrechen/die Kriegsverbrechen
RxIGM4b4M6m6m1
Nagranie dźwiękowe

zbrodnia wojenna/zbrodnie wojenne

R544BB9drAsrs1
Nagranie dźwiękowe
der Internationale Strafgerichtshof
der Internationale Strafgerichtshof
RZHK73yjpQyQg1
Nagranie dźwiękowe

Międzynarodowy Trybunał Karny

R12FYKZkatPxA1
Nagranie dźwiękowe
die personenbezogenen Daten
die personenbezogenen Daten
RwisdsfOpw0Ll1
Nagranie dźwiękowe

dane osobowe

RUiRBgLUwxpz21
Nagranie dźwiękowe.
die Welthandelsorganisation
die Welthandelsorganisation
R1EHIXI4zkK6k1
Nagranie dźwiękowe

Światowa Organizacja Handlu

R1WVjDMmJFoWE1
Nagranie dźwiękowe
die Verständigung/die Verständigungen
die Verständigung/die Verständigungen
R1KkcciQeORtm1
Nagranie dźwiękowe

porozumienie/porozumienia

R1Rg9v1DZSmzH1
Nagranie dźwiękowe
die Verhandlung/die Verhandlungen
die Verhandlung/die Verhandlungen
RH65kdpqpB5qa1
Nagranie dźwiękowe

negocjacja/negocjacje

R1bLgAVGbzAVg1
Nagranie dźwiękowe
die Ungewissheit/die Ungewissheiten
die Ungewissheit/die Ungewissheiten
RmQvZj0YLyYQz1
Nagranie dźwiękowe

niepewność/niepewności

R1Tmr2LYvc6831
Nagranie dźwiękowe
entsenden
entsenden
RaOMH9NUPrKzc1
Nagranie dźwiękowe

oddelegować

RIB7SeZsfG2Y01
Nagranie dźwiękowe
die Verteidigung/die Verteidigungen
die Verteidigung/die Verteidigungen
R1WgidyqWpPAp1
Nagranie dźwiękowe

obrona/obrony

RnpBkmu0Z9wiG1
Nagranie dźwiękowe
die Gerichtsbarkeit
die Gerichtsbarkeit
R1ShqXQHFE4Vd1
Nagranie dźwiękowe

sądownictwo

RIILC9Fo0vvTx1
Nagranie dźwiękowe
einen Beschluss fassen
einen Beschluss fassen
R3fgW4baRXxNb1
Nagranie dźwiękowe

podjąć decyzję

R1V7QPJf1w8t91
Nagranie dźwiękowe
einen Vertrag aufsetzen
einen Vertrag aufsetzen
RtY6sX5HgTHHc1
Nagranie dźwiękowe

sporządzić umowę

RONeeVLkg0nhL1
Nagranie dźwiękowe
ratifizieren
ratifizieren
RVjd4fgw23WYv1
Nagranie dźwiękowe

ratyfikować

Rhui7Q3rSf97W1
Nagranie dźwiękowe
von Erfolg gekrönt sein
von Erfolg gekrönt sein
R19dCqWMwOl8q1
Nagranie dźwiękowe

być uwieńczonym sukcesem

RxFPHxI3m32l61
Nagranie dźwiękowe
die Einigung/die Einigungen
die Einigung/die Einigungen
R1cGPSdxgLbsg1
Nagranie dźwiękowe

porozumienie/porozumienia

RHDyeuoumPwGj1
Nagranie dźwiękowe
überwiegen
überwiegen
R1MM8RwV7bLCI1
Nagranie dźwiękowe

przeważać

R11XIE4Zfd6Ce1
Nagranie dźwiękowe