Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
LenaWilkiewiczWeltmeister, Titanen und Wunderkinder
Wie überall gibt es auch in den deutschsprachigen Ländern Spitzensportler, die zu Superstars wurden und ihre Sportart mit ihren großen Leistungen geprägt haben. In den meisten Fällen haben sie hart gearbeitet, um als Profi Karriere zu machen und ihre Träume zu verwirklichen. Die Liste mit deutschsprachigen Sportstars ist lang, es gibt aber einige Namen, die man ganz besonders mit ihren jeweiligen Disziplinen verknüpft. An ihren Erfolgen misst man auch heute noch die Leistungen gegenwärtiger junger Sportler. Wer sind diese Superstars?
RvoGDvXtTtHCQ1
Zdjęcie przedstawia portret mężczyzny, który uśmiecha się podczas udzielania wywiadu. Na jego głowie widoczna jest czapka. Na twarzy można dostrzec ślady po oparzeniach oraz przeprowadzonych rekonstrukcjach.
Einer der bekanntesten Rennfahrer aller Zeiten – Niki Lauda.
Jeden z najbardziej znanych kierowców rajdowych wszechczasów - Niki Lauda.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o. na podstawie zdjęć z Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.
Der Österreicher Andreas Nikolaus „Niki” Lauda träumte schon von Kindesbeinen anvon Kindesbeinen anvon Kindesbeinen an von der Rennstrecke und davon, schneller als alle anderen zu sein. Als er 22 Jahre alt war, fuhr er sein erstes Formel–1–Rennendas Formel–1–RennenFormel–1–Rennen, und schon vier Jahre später, 1975, war er ein erfolgreicher Rennfahrer und wurde zum ersten Mal Weltmeisterder Weltmeister/die WeltmeisterWeltmeister. Trotz eines schweren Unfalls holte er 1977 zum zweiten und 1984 zum dritten Mal den Weltmeistertitel.
RAObgWB59TLIl1
Ilustracja przedstawia tenisistkę w białych spodenkach i bluzce na zielonej murawie. W ręku trzyma rakietę gotową do odbicia piłki.
Die ehemalige Tennisspielerin Steffi Graf ist nach wie vor eine der erfolgreichsten Vertreterinnen ihrer Disziplin.
Była tenisistka Steffi Graf jest nadal jedną z najbardziej utytułowanych przedstawicielek swojej dyscypliny.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o. na podstawie zdjęć z Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.
Stefanie Maria Graf, die später als Steffi Graf bekannt wurde, hielt schon im Alter von drei Jahren zum ersten Mal einen Tennisschläger in der Hand. Mit sieben Jahren begann dieses „Wunderkind” seine Karriere. Steffi Graf ist mit 22 gewonnenen Grand‑Slam‑Turnierendas Grand‑Slam‑Turnier/die Grand‑Slam‑TurniereGrand‑Slam‑Turnieren und dem Rekord von 377 Wochen an der Spitzean der Spitzean der Spitze der Weltrangliste eine der erfolgreichsten Spielerinnen der Geschichte.
RMS49BQICx75n1
Zdjęcie przedstawia halę sportową podczas rozgrywek. Na pierwszym planie widoczny jest zawodnik w białej koszulce z napisem Dallas 41.
Auch „deutsches Wunderkind" genannt – Dirk Nowitzki.
Nazwany niemieckim cudownym dzieckiem – Dirk Nowitzki.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o. na podstawie zdjęć z Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.
Dirk Nowitzki ist der erfolgreichste Basketballer Deutschlands, und sogar in den USA gehörte er als einer der besten ausländischen Spieler der NBA zu den Besten. Das deutsche Wunderkind war Teamkapitän der „Dallas Mavericks” und Topscorerder Topscorer/die TopscorerTopscorer der deutschen Nationalmannschaftdie Nationalmannschaft/die NationalmannschaftenNationalmannschaft.
Rgh7X6z5aiYbC1
Ilustracja przedstawia boisko sportowe. Na pierwszym planie widoczna jest piłkarka nożna. Dziewczyna ma na sobie zielony strój, długie skarpety do kolan, zielone buty typu korki i rękawice. Przygotowuje się do wykonania strzału.
Auch Frauen können im Fußball erfolgreich sein – Nadine Angerer ist das beste Beispiel.
Piłka nożna jest także dyscypliną dla kobiet – potwierdza to choćby Nadine Argerer.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o. na podstawie zdjęć z Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.
Nadine Angerer ist die bekannteste Torhüterinder Torhüter, die Torhüterin/die Torhüter, die TorhüterinnenTorhüterin im Frauenfußball Deutschlands. Sie hat jeden Titel gewonnen, den es zu gewinnen gibt. Im Laufe ihrer Karriere wurde sie mit der deutschen Nationalmannschaft zweimal Weltmeisterin und fünfmal Europameisterin. Sie hat auch die Auszeichnungen „Fußballerin des Jahres” und „Weltfußballerin des Jahres” bekommen.
Rmh03bQqENi3Z1
Zdjęcie przedstawia specjalny tor kolarski we wnętrzu hali sportowej . Na pierwszym planie znajduje się para zawodników, którzy są ubrani w białe stroje, noszą kaski oraz okulary ochronne.
Dank Kristina Vogel ist Radfahren in Deutschland noch populärer geworden.
Dzięki Kristinie Vogel kolarstwo w Niemczech stało się bardziej popularne niż było kiedyś.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o. na podstawie zdjęć z Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.
Kristina Vogel holte als Bahnradfahrerinder Bahnradfahrer, die Bahnradfahrerin/die Bahnradfahrer, die BahnradfahrerinnenBahnradfahrerin zwei olympische Goldmedaillen (2012 und 2016) und elf WM‑Titelder Weltmeister‑Titel (WM‑Titel)WM‑Titel. Sie war 23‑mal Deutsche Meisterin. Seit einem schweren Trainingsunfall im Jahr 2018 sitzt die Sportlerin im Rollstuhlder Rollstuhl/die RollstühleRollstuhl, doch auch als Mensch mit Behinderung ist sie für junge Menschen ein Vorbild.
Ilustracja pod tytułem STEIGERUNG DER ADJEKTIVE: DER SUPERLATIV - STOPNIOWANIE PRZYMIOTNIKÓW: STOPIEŃ NAJWYŻSZY
Widoczny jest rysunek przedstawiający rozmawiających mężczyznę i kobietę. Mężczyzna niesie na ramionach plecak, kobieta jest długowłosa, ma na sobie zielone spodnie i pasiasty sweter. Pozostałą część grafiki zajmuje tekst, którego treść znajduje się w transkrypcji, poniżej grafiki.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Tipp zur Grammatik
Ilustracja zawiera poradę gramatyczną.
Ilustracja pod tytułem STEIGERUNG DER ADJEKTIVE: DER SUPERLATIV - STOPNIOWANIE PRZYMIOTNIKÓW: STOPIEŃ NAJWYŻSZY
Widoczny jest rysunek przedstawiający rozmawiających mężczyznę i kobietę. Mężczyzna niesie na ramionach plecak, kobieta jest długowłosa, ma na sobie zielone spodnie i pasiasty sweter. Mężczyzna mówi. Kennst du Nadine Angerer?
Kobieta odpowiada. Na klar, das ist die Na bekannteste Torhüterin in Deutschland.
Mężczyzna odpowiada. Ja, und sie ist eine der erfolgreichsten Sportlerinnen in Europa.
ZWRÓĆ UWAGĘ, ŻE określając kogoś mianem „naj” - najbardziej znana, odnoszący największe sukcesy, np. die bekannteste, eine der erfolgreichsten, stosujesz przymiotnik w stopniu najwyższym.
Pamiętasz zasady stopniowania przymiotnika, szczególnie w stopniu najwyższym?
bekannt - bekannter - der, die, das bekannteste/am bekanntesten
groß - größer - der, die, das größte/am größten
Przeanalizuj teraz podane przykłady:
Dirk Nowitzki ist der erfolgreichste Basketballspieler Deutschlands.
Dirk Nowitzki ist einer der berühmtesten ausländischen Spieler der NBA.
Dirk Nowitzki ist am besten.
PODSUMUJMY:
Tworząc stopień najwyższy, pamiętaj o następujących zasadach:
Jeśli przymiotnik stoi przed rzeczownikiem, to pełni funkcję przydawki. W stopniu najwyższym występuje wtedy najczęściej z rodzajnikiem określonym lub zaimkiem dzierżawczym i odmienia się przez przypadki. Przybiera wówczas takie same końcówki jak przymiotnik w stopniu równym, np. der beste Sportler, über den schnellsten Rennfahrer, ein beliebtester Basketballspieler.
Jeśli przymiotnik występuje w zdaniu z czasownikiem sein, stanowi część orzeczenia. Pozostaje wtedy nieodmieniony i przyjmuje formę np. am erfolgreichsten, am liebsten, am talentiertesten.
Po wyrażeniach eine/einer/eins der (jeden/jedna/jedno z) przymiotnik w stopniu najwyższym ma końcówkę -(e)sten i stoi przed rzeczownikiem w liczbie mnogiej, np. einer der jüngsten Sportler, eine der ältesten Sportdisziplinen, eins der interessantesten Spiele.
11
Übung2
Auf wen beziehen sich die Aussagen? Lies den Text und markiere. Eine Aussage passt zu zwei Personen.
Kogo dotyczą te stwierdzenia? Przeczytaj tekst i zaznacz. Jedna wypowiedź pasuje do dwóch osób.
Auf wen beziehen sich die Aussagen? Mache dich mit dem Text noch einmal vertraut und wähle die richtige Antwort. Eine Aussage passt zu zwei Personen.
Kogo dotyczą te stwierdzenia? Zapoznaj się z tekstem jeszcze raz i wybierz poprawną odpowiedź. Jedna wypowiedź pasuje do dwóch osób.
Rot3WUWaV1zh11
Łączenie par. . ... gewann zwei olympische Goldmedaillen.. Możliwe odpowiedzi: Dirk Nowitzki, Nadine Angerer, Kristina Vogel, Steffi Graf, Niki Lauda. … war ein Wunderkind.. Możliwe odpowiedzi: Dirk Nowitzki, Nadine Angerer, Kristina Vogel, Steffi Graf, Niki Lauda. … hatte schon als Kind die Vorstellung von sportlichen Erfolgen.. Możliwe odpowiedzi: Dirk Nowitzki, Nadine Angerer, Kristina Vogel, Steffi Graf, Niki Lauda. … hat den Titel Fußballerin des Jahres bekommen.. Możliwe odpowiedzi: Dirk Nowitzki, Nadine Angerer, Kristina Vogel, Steffi Graf, Niki Lauda
Łączenie par. . ... gewann zwei olympische Goldmedaillen.. Możliwe odpowiedzi: Dirk Nowitzki, Nadine Angerer, Kristina Vogel, Steffi Graf, Niki Lauda. … war ein Wunderkind.. Możliwe odpowiedzi: Dirk Nowitzki, Nadine Angerer, Kristina Vogel, Steffi Graf, Niki Lauda. … hatte schon als Kind die Vorstellung von sportlichen Erfolgen.. Możliwe odpowiedzi: Dirk Nowitzki, Nadine Angerer, Kristina Vogel, Steffi Graf, Niki Lauda. … hat den Titel Fußballerin des Jahres bekommen.. Możliwe odpowiedzi: Dirk Nowitzki, Nadine Angerer, Kristina Vogel, Steffi Graf, Niki Lauda
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung3
Analysiere den Text und ordne den Sportstars die passenden Informationen zu.
Przeanalizuj tekst i przyporządkuj do gwiazd sportu pasujące do nich informacje.
R17hTh2jEubci
Dirk Nowitzki Możliwe odpowiedzi: 1. erfolgreichster Basketballer Deutschlands, 2. Teamkapitän der "Dallas Mavericks", 3. hat dreimal den Weltmeistertitel gewonnen, 4. österreichischer Rennfahrer, 5. einer der besten ausländischen Spieler der NBA, 6. Weltfußballerin des Jahres, 7. Fußballerin des Jahres in Deutschland, 8. olympische Bahnradfahrerin, 9. fuhr mit 22 sein erstes Formel-1-Rennen, 10. hat 22 Grand-Slam-Turniere gewonnen, 11. zwei olympische Goldmedaillen, 12. spielt seit dem dritten Lebensjahr Tennis, 13. wegen eines Unfalls nicht mehr sportlich aktiv, 14. eine der erfolgreichsten Tennisspielerinnen der Geschichte Nadine Angerer Możliwe odpowiedzi: 1. erfolgreichster Basketballer Deutschlands, 2. Teamkapitän der "Dallas Mavericks", 3. hat dreimal den Weltmeistertitel gewonnen, 4. österreichischer Rennfahrer, 5. einer der besten ausländischen Spieler der NBA, 6. Weltfußballerin des Jahres, 7. Fußballerin des Jahres in Deutschland, 8. olympische Bahnradfahrerin, 9. fuhr mit 22 sein erstes Formel-1-Rennen, 10. hat 22 Grand-Slam-Turniere gewonnen, 11. zwei olympische Goldmedaillen, 12. spielt seit dem dritten Lebensjahr Tennis, 13. wegen eines Unfalls nicht mehr sportlich aktiv, 14. eine der erfolgreichsten Tennisspielerinnen der Geschichte Kristina Vogel Możliwe odpowiedzi: 1. erfolgreichster Basketballer Deutschlands, 2. Teamkapitän der "Dallas Mavericks", 3. hat dreimal den Weltmeistertitel gewonnen, 4. österreichischer Rennfahrer, 5. einer der besten ausländischen Spieler der NBA, 6. Weltfußballerin des Jahres, 7. Fußballerin des Jahres in Deutschland, 8. olympische Bahnradfahrerin, 9. fuhr mit 22 sein erstes Formel-1-Rennen, 10. hat 22 Grand-Slam-Turniere gewonnen, 11. zwei olympische Goldmedaillen, 12. spielt seit dem dritten Lebensjahr Tennis, 13. wegen eines Unfalls nicht mehr sportlich aktiv, 14. eine der erfolgreichsten Tennisspielerinnen der Geschichte Steffi Graf Możliwe odpowiedzi: 1. erfolgreichster Basketballer Deutschlands, 2. Teamkapitän der "Dallas Mavericks", 3. hat dreimal den Weltmeistertitel gewonnen, 4. österreichischer Rennfahrer, 5. einer der besten ausländischen Spieler der NBA, 6. Weltfußballerin des Jahres, 7. Fußballerin des Jahres in Deutschland, 8. olympische Bahnradfahrerin, 9. fuhr mit 22 sein erstes Formel-1-Rennen, 10. hat 22 Grand-Slam-Turniere gewonnen, 11. zwei olympische Goldmedaillen, 12. spielt seit dem dritten Lebensjahr Tennis, 13. wegen eines Unfalls nicht mehr sportlich aktiv, 14. eine der erfolgreichsten Tennisspielerinnen der Geschichte Niki Lauda Możliwe odpowiedzi: 1. erfolgreichster Basketballer Deutschlands, 2. Teamkapitän der "Dallas Mavericks", 3. hat dreimal den Weltmeistertitel gewonnen, 4. österreichischer Rennfahrer, 5. einer der besten ausländischen Spieler der NBA, 6. Weltfußballerin des Jahres, 7. Fußballerin des Jahres in Deutschland, 8. olympische Bahnradfahrerin, 9. fuhr mit 22 sein erstes Formel-1-Rennen, 10. hat 22 Grand-Slam-Turniere gewonnen, 11. zwei olympische Goldmedaillen, 12. spielt seit dem dritten Lebensjahr Tennis, 13. wegen eines Unfalls nicht mehr sportlich aktiv, 14. eine der erfolgreichsten Tennisspielerinnen der Geschichte
Dirk Nowitzki Możliwe odpowiedzi: 1. erfolgreichster Basketballer Deutschlands, 2. Teamkapitän der "Dallas Mavericks", 3. hat dreimal den Weltmeistertitel gewonnen, 4. österreichischer Rennfahrer, 5. einer der besten ausländischen Spieler der NBA, 6. Weltfußballerin des Jahres, 7. Fußballerin des Jahres in Deutschland, 8. olympische Bahnradfahrerin, 9. fuhr mit 22 sein erstes Formel-1-Rennen, 10. hat 22 Grand-Slam-Turniere gewonnen, 11. zwei olympische Goldmedaillen, 12. spielt seit dem dritten Lebensjahr Tennis, 13. wegen eines Unfalls nicht mehr sportlich aktiv, 14. eine der erfolgreichsten Tennisspielerinnen der Geschichte Nadine Angerer Możliwe odpowiedzi: 1. erfolgreichster Basketballer Deutschlands, 2. Teamkapitän der "Dallas Mavericks", 3. hat dreimal den Weltmeistertitel gewonnen, 4. österreichischer Rennfahrer, 5. einer der besten ausländischen Spieler der NBA, 6. Weltfußballerin des Jahres, 7. Fußballerin des Jahres in Deutschland, 8. olympische Bahnradfahrerin, 9. fuhr mit 22 sein erstes Formel-1-Rennen, 10. hat 22 Grand-Slam-Turniere gewonnen, 11. zwei olympische Goldmedaillen, 12. spielt seit dem dritten Lebensjahr Tennis, 13. wegen eines Unfalls nicht mehr sportlich aktiv, 14. eine der erfolgreichsten Tennisspielerinnen der Geschichte Kristina Vogel Możliwe odpowiedzi: 1. erfolgreichster Basketballer Deutschlands, 2. Teamkapitän der "Dallas Mavericks", 3. hat dreimal den Weltmeistertitel gewonnen, 4. österreichischer Rennfahrer, 5. einer der besten ausländischen Spieler der NBA, 6. Weltfußballerin des Jahres, 7. Fußballerin des Jahres in Deutschland, 8. olympische Bahnradfahrerin, 9. fuhr mit 22 sein erstes Formel-1-Rennen, 10. hat 22 Grand-Slam-Turniere gewonnen, 11. zwei olympische Goldmedaillen, 12. spielt seit dem dritten Lebensjahr Tennis, 13. wegen eines Unfalls nicht mehr sportlich aktiv, 14. eine der erfolgreichsten Tennisspielerinnen der Geschichte Steffi Graf Możliwe odpowiedzi: 1. erfolgreichster Basketballer Deutschlands, 2. Teamkapitän der "Dallas Mavericks", 3. hat dreimal den Weltmeistertitel gewonnen, 4. österreichischer Rennfahrer, 5. einer der besten ausländischen Spieler der NBA, 6. Weltfußballerin des Jahres, 7. Fußballerin des Jahres in Deutschland, 8. olympische Bahnradfahrerin, 9. fuhr mit 22 sein erstes Formel-1-Rennen, 10. hat 22 Grand-Slam-Turniere gewonnen, 11. zwei olympische Goldmedaillen, 12. spielt seit dem dritten Lebensjahr Tennis, 13. wegen eines Unfalls nicht mehr sportlich aktiv, 14. eine der erfolgreichsten Tennisspielerinnen der Geschichte Niki Lauda Możliwe odpowiedzi: 1. erfolgreichster Basketballer Deutschlands, 2. Teamkapitän der "Dallas Mavericks", 3. hat dreimal den Weltmeistertitel gewonnen, 4. österreichischer Rennfahrer, 5. einer der besten ausländischen Spieler der NBA, 6. Weltfußballerin des Jahres, 7. Fußballerin des Jahres in Deutschland, 8. olympische Bahnradfahrerin, 9. fuhr mit 22 sein erstes Formel-1-Rennen, 10. hat 22 Grand-Slam-Turniere gewonnen, 11. zwei olympische Goldmedaillen, 12. spielt seit dem dritten Lebensjahr Tennis, 13. wegen eines Unfalls nicht mehr sportlich aktiv, 14. eine der erfolgreichsten Tennisspielerinnen der Geschichte
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R17U2t461A3kP1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.