bg‑gold

Cuándo naciste?

Ejercicio 1

Lee el texto y elige la opción correcta.

Biografía de Juan Luis Garrido – un profesor normal

El profesor Juan Luis Garrido nació en la ciudad de Zacatecas, el 16 de octubre de 1890. Estudió en el Instituto de Ciencias de su Estado natal. Terminó de estudiar en 1909, convirtiéndose en profesor de la Enseñanza Elementalenseñanza elemental (f.)Enseñanza Elemental.

De 1909 a 1913 fue profesor de grupo en escuelas primariasescuela primaria (f.)escuelas primarias de Zacatecas. En 1914 fue profesor de la Escuela Primaria “Horacio Mann” en la Ciudad de México, prestandoprestando serviciosprestando posteriormente sus servicios como profesor en la Escuela Primaria Anexa a la Normal de Varonesvarones (m. pl.)Varones.

En 1917 conoció a su mujer, Leticia Martínez Ortiz. Se casaroncasarseSe casaron en 1921 y un año después Leticia se quedó embarazadaquedarse embarazadase quedó embarazada. Dio a luzdar a luz a un bebéDio a luz a un niño, al que llamaron Miguel.

En 1925, Juan Luis Garrido se fue a estudiar a Nueva York. Gracias a esos estudios, fue designadodesignadodesignado profesor de técnicas de la enseñanza en la Escuela Nacional de Maestros.

En 1927, por segunda vez fue enviado a Nueva York para estudiar temas relacionados con la organización de escuelas para sordomudossordomudos (m. pl.)sordomudos. En el año de 1929, fue nombrado subjefesubjefe (m.)subjefe de educación primaria y normal en el D.F. y en 1933 ocupó el cargo de directorcargo de director (m.)cargo de director de la Escuela Nacional de Maestros.

En 1935 Leticia y Juan Luis se divorciarondivorciarsese divorciaron. Ella se enamoró de otro hombre y se fue con él. Juan Luis Garrido se quedó con su único hijo.

Juan Luis Garrido murió el 10 de septiembre de 1938 por un infarto.

2 Źródło: Klaudia Gajos, Biografía de Juan Luis Garrido – un profesor normal, [na podstawie:] https://www.escuelamanuelacosta.edu.mx/biografia.html [dostęp 2.08.2023], licencja: CC BY-SA 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.
R1dDO1Ey5a8LG
Juan Luis Garrido fue el profesor de Możliwe odpowiedzi: 1. la enseñanza elemental., 2. la enseñanza universitaria., 3. la enseñanza profesional.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RrUSMchaDOsH3
En 1922 Możliwe odpowiedzi: 1. Garrido se fue a Nueva York., 2. Leticia y Juan Luis se divorciaron., 3. Leticia se embarazó.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RzCfD54bSosTV
Juan Luis Garrido ocupó el cargo de director de la Escuela Nacional de Maestros en Możliwe odpowiedzi: 1. 1929, 2. 1933, 3. 1935
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 2

Lee el texto y decide si las frases son verdaderas o falsas.

R1U1x9f94zXYL
Łączenie par. . Leticia dio a luz a una hija.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. Juan Luis Garrido murió el diez de septiembre de mil novecientos treinta y ocho por un infarto.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. Juan Luis Garrido y Leticia Martínez Ortiz se casaron en mil novecientos diecisiete.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. Juan Luis Garrido estuvo en Nueva York dos veces.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑gold

EL RINCÓN DE VOCABULARIO

Ejercicio 3

Consulta las imágenes y rellena los huecos con el orden correcto de las etapas de la vida de Ana.

RcLAL0vK1bFRl
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 4

Qué pudo suceder después en la vida de Ana? Lee las descripciones, pon atención a las fechas y a la probabilidad de los acontecimientos para elegir la opción más probable.

RYKQTosec5zMN
Możliwe odpowiedzi: 1. En 1960 Ana dio a luz a su hija al que llamó María. Después del nacimiento del bebé, los tres se mudaron a Málaga. En 1967 Ana empezó a trabajar en una empresa constructora. En 1970 fue de viaje de negocios a Argentina. Allí conoció a un argentino, se enamoró de él y ya no volvió a España. En 1990 se embarazó y un año después dio a luz a su segundo hijo, Miguel. Ana murió en 2010 por un infarto., 2. En 1959 Ana dio a luz a su hijo al que llamó Raúl. Después del nacimiento del bebé, los tres se mudaron a Málaga. En 1967 Ana empezó a trabajar en una empresa constructora. En 1970 fue de viaje de negocios a Argentina. Cuando volvió, su marido la dejó por otra mujer. Ana se divorció de su marido el mismo año. En 1971 Ana y Raúl se mudaron a Barcelona. En 1976 Ana conoció a Simón y se enamoró de él. Se casaron y siguen viviendo juntos siendo muy felices., 3. En 1959 Ana dio a luz a su hijo al que llamó Raúl. Su marido la dejó porque no quiso cuidar de su hijo. Conoció a otra mujer y se fue con ella. En 1961 Ana se divorció de su marido. Después se mudó a otra ciudad, cambió de trabajo y educó a su hijo. En 1965 conoció a Simón y se enamoró de él. Se casaron y vivieron juntos hasta 1980. El 23.11.1980 Ana murió en un accidente automovilístico.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1OcaevglvS9m1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
enseñanza elemental (f.)
enseñanza elemental (f.)
RUMurACMo4tnf1
Nagranie dźwiękowe

nauczanie początkowe

escuela primaria (f.)
escuela primaria (f.)
RbHj0zTfucTh91
Nagranie dźwiękowe

szkoła podstawowa

prestando servicios
prestando servicios
RxKoSzQaAPmE81
Nagranie dźwiękowe

świadcząc usługi

varones (m. pl.)
varones (m. pl.)
R127aQUuwE0Cv1
Nagranie dźwiękowe

mężczyźni

casarse
casarse
RQxzFUa5IgORf1
Nagranie dźwiękowe

żenić się/wychodzić za mąż

quedarse embarazada
quedarse embarazada
R1XLQzBXStAVn1
Nagranie dźwiękowe

zajść w ciążę

dar a luz a un bebé
dar a luz a un bebé
RKX4rX2WqtWA81
Nagranie dźwiękowe

urodzić dziecko

designado
designado
R1PJnmcFxDA4Z1
Nagranie dźwiękowe

wyznaczony

sordomudos (m. pl.)
sordomudos (m. pl.)
R1TWlXCtAkzvV1
Nagranie dźwiękowe

głuchoniemi

subjefe (m.)
subjefe (m.)
Rz7g8wrslQRbq1
Nagranie dźwiękowe

zastępca szefa

cargo de director (m.)
cargo de director (m.)
RGMgWXp8LTFK11
Nagranie dźwiękowe

stanowisko dyrektora

divorciarse
divorciarse
R1Ie6ks2LhfzL1
Nagranie dźwiękowe

rozwieść się