bg‑azure

Lies die ersten Sätze des Textes. Worum geht es dabei?

Przeczytaj pierwsze zdania tekstu. O czym on jest?

Mache dich mit dem Text vertraut. Worum geht es dabei?

Zapoznaj się z tekstem. O czym on jest?

Anna Owsiany Was schenke ich meiner Oma zum Omatag?

Es ist Sonntag. Die Familie von Fabian sitzt am Tisch und alle essen zusammen das Mittagessen.

Mutter: Bald ist ein Festtagder Festtag/die FesttageFesttag! Was für ein Festdas Fest/die FesteFest ist das? Wer weiß?

Fabian: Ich und Lea wissen das genau! Der Omatagder OmatagOmatag. Das Fest ist am nächsten Sonntagam nächsten Sonntagam nächsten Sonntag.

Lea: Ich habe schon Glückwunschkartendie Glückwunschkarte/die GlückwunschkartenGlückwunschkarten für die Omas!

Mutter: Das ist toll! Am Sonntag besuchen wir beide Omas.

Lea: Sonntag bei Omas, das ist ja schön!

RLkCMBrBbHyvs
Ich und meine Oma.
Ja i moja babcia.
Źródło: Contentplus. pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Freepik, licencja: CC BY-SA 3.0.

Fabian und Lea haben zwei Omas. Oma Sabine arbeitet noch beruflich. Sie ist Erzieherin im Kindergarten. Sie hat viele Hobbys. Sie stricktstrickenstrickt gern und arbeitet gern im Garten.
Oma Claudia ist Lehrerin an der Grundschule. Sie mag Bücher und geht sehr gern spazieren.
Beide Omas wohnen nicht weit von Fabians Familie. Fabian und Lea besuchen sie jedes Jahr am Omatagder OmatagOmatag. Sie bringen kleine Geschenkedas Geschenk/die GeschenkeGeschenke für Omas: ein Buch, einen Kugelschreiber, ein Notizbuch und natürlich Blumen. Es gibt immer einen Kuchen oder eine Torte. Alle feiernfeiernfeiern sehr gern den Omatagder OmatagOmatag.
Der Tag ist wichtig für die Großmütter nicht nur von Fabian und Lea. An diesem Tag feiernfeiernfeiern viele Enkelkinder zusammen mit ihren Omas. Man kann zu Hause feiern, aber auch in ein Restaurant gehen. Der Festtagder Festtag/die FesttageFesttag ist im Oktober, immer am zweiten Sonntag.

Vater: Fabian, und was hast du für die Omas?

Fabian: Ich habe eine Ideedie Idee/die IdeenIdee. Ich möchte etwas bastelnbastelnbasteln. Vielleicht einen Fotorahmender Fotorahmen/die FotorahmenFotorahmen.

Mutter: Das ist eine tolle Idee, Fabian!

Fabian: Vielleicht schenkeschenkenschenke ich Oma Sabine Strickwolledie StrickwolleStrickwolle. Oma Claudia trinkt gern Kaffee, vielleicht kaufe eine Tassedie Tasse/die TassenTasse für sie?

Vater: Basteln finde ich besser!

Mutter: Fabian, mach etwas selbst.

Fabian: Und Blumen? Kaufen wir Blumen für beidebeidebeide Omas?

Vater: Ja, klar! Sie mögen Blumen.

1 Źródło: Anna Owsiany, Was schenke ich meiner Oma zum Omatag?, licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 1

Richtig oder falsch? Lies den Text, entscheide und markiere.

Prawda czy fałsz? Przeczytaj tekst, zdecyduj i zaznacz.

R1EUqNUdjCue3
Łączenie par. . Der Omatag ist am nächsten Samstag.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Lea und Fabian besuchen immer die Omas am Omatag.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Fabian kauft ein Buch für Oma Claudia.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Fabian möchte Oma Sabine eine Tasse schenken.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Beide Omas bekommen Blumen und Fotorahmen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus. pl Sp. z o.o. , licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 2

Was passt hier? Lies den Text noch einmal und ergänze.

Co tu pasuje? Przeczytaj tekst jeszcze raz i uzupełnij.

Ry55clwL2tcuH
Lea hat schon 1. Strickwolle, 2. feiert, 3. Glückwunschkarten, 4. basteln, 5. Idee, 6. Tasse für die Omas. Fabian hat viele Ideen. Er möchte Oma Sabine 1. Strickwolle, 2. feiert, 3. Glückwunschkarten, 4. basteln, 5. Idee, 6. Tasse schenken. Für Oma Claudia möchte Fabian eine 1. Strickwolle, 2. feiert, 3. Glückwunschkarten, 4. basteln, 5. Idee, 6. Tasse kaufen. Fabian will auch Fotorahmen für beide Omas 1. Strickwolle, 2. feiert, 3. Glückwunschkarten, 4. basteln, 5. Idee, 6. Tasse. Die 1. Strickwolle, 2. feiert, 3. Glückwunschkarten, 4. basteln, 5. Idee, 6. Tasse finden Fabians Eltern toll. Die ganze Familie 1. Strickwolle, 2. feiert, 3. Glückwunschkarten, 4. basteln, 5. Idee, 6. Tasse den Omatag sehr gern.
Źródło: Contentplus. pl Sp. z o.o. , licencja: CC BY-SA 3.0.
1
11
Übung 3

Was passt zusammen? Ordne zu.

Co do siebie pasuje? Przyporządkuj.

RlXDyavV1CIe1
Źródło: Contentplus. pl Sp. z o.o., grafiki na podstawie pixabay.com, licencja: CC BY-SA 3.0.

Was passt zusammen? Bilde Paare.

Co do siebie pasuje? Połącz pary.

RrbLtJWl7YLkE
Aufgabe 1
Źródło: Contentplus. pl Sp. z o.o. , licencja: CC BY-SA 3.0.
RTqPJmsASCi0A1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus. pl Sp. z o.o. , licencja: CC BY-SA 3.0.
der Festtag/die Festtage
der Festtag/die Festtage
RZy2jjI547kXG1
Nagranie dźwiękowe

dzień świąteczny/dni świąteczne

RtgKiJlAqkwty1
Nagranie dźwiękowe
das Fest/die Feste
das Fest/die Feste
R1CxMPN1JinaK1
Nagranie dźwiękowe

święto/święta

RaniFChKZtoGI1
Nagranie dźwiękowe
der Omatag
der Omatag
R1cz50mEWq6Ye1
Nagranie dźwiękowe

Dzień Babci

R1EJTSmHiLjAK1
Nagranie dźwiękowe
am nächsten Sonntag
am nächsten Sonntag
R1Ur0Vo1jE1gY1
Nagranie dźwiękowe

w następną niedzielę

R1WBVjpNoQ1QP1
Nagranie dźwiękowe
die Glückwunschkarte/die Glückwunschkarten
die Glückwunschkarte/die Glückwunschkarten
Rx9eLGBVjK2wj1
Nagranie dźwiękowe

kartka z życzeniami/kartki z życzeniami

RhEkrqtfYV8rV1
Nagranie dźwiękowe
stricken
stricken
RbyKIH6mxfp9i1
Nagranie dźwiękowe

robić na drutach

RtXBJzKUi4Rge1
Nagranie dźwiękowe
das Geschenk/die Geschenke
das Geschenk/die Geschenke
R1HgFEpLEvM1B1
Nagranie dźwiękowe

prezent/prezenty

RWceXgeyouIbm1
Nagranie dźwiękowe
feiern
feiern
RYJMOOcnzT0qQ1
Nagranie dźwiękowe

świętować

R19gLkH08S2KC1
Nagranie dźwiękowe
die Idee/die Ideen
die Idee/die Ideen
R13EM7XLC0Oyc1
Nagranie dźwiękowe

pomysł/pomysły

R1NqIzZTIBugE1
Nagranie dźwiękowe
basteln
basteln
RGP68hb7AnwIu1
Nagranie dźwiękowe.

majsterkować

RS04w9k78vDcd1
Nagranie dźwiękowe.
der Fotorahmen/die Fotorahmen
der Fotorahmen/die Fotorahmen
RUwxeKdNHnZUs1
Nagranie dźwiękowe

ramka na zdjęcia/ramki na zdjęcia

R1M7u68Njo1Wk1
Nagranie dźwiękowe
schenken
schenken
R1Fm64rU6aqJc1
Nagranie dźwiękowe

podarować

R7MuJARGNx7LZ1
Nagranie dźwiękowe
die Strickwolle
die Strickwolle
R1Jp1uXWx3W8q1
Nagranie dźwiękowe

włóczka do robienia na drutach

R1NF2Tq4BTr0O1
Nagranie dźwiękowe
die Tasse/die Tassen
die Tasse/die Tassen
RAopRUeH1cYLy1
Nagranie dźwiękowe

filiżanka/filiżanki

R171zHcn7GpAl1
Nagranie dźwiękowe
beide
beide
R16M4xtBAxuqj1
Nagranie dźwiękowe

obie, obaj

RRrUTzZ5j6mrC1
Nagranie dźwiękowe