bg‑azure

The picture below shows two team ball sports – American football and cricket. You are going to read a text to find out some interesting facts about these two very different sports.

Zdjęcie przedstawia sporty zespołowe – futbol amerykański i krykiet. Przeczytaj tekst i sprawdź, czym różnią się te dwie ciekawe dyscypliny sportowe.

R1d4t6dJB5afI
Different or similar? American football and cricket
Podobne czy zupełnie inne? Futbol amerykański i krykiet
Źródło: dostępny w internecie: https://www.pexels.com/pl-pl/ [dostęp 16.01.2022], domena publiczna.
Exercise 1

Pair the descriptions with sports names.

Połącz opisy z nazwami sportów.

RtdqENTV7hEfs
American football Możliwe odpowiedzi: 1. It’s a bat-and-ball game and it’s very slow. It’s extremely popular in the UK, India, and Pakistan., 2. It’s a fast and aggressive team sport. It’s got a very popular event called the Super Bowl. Cricket Możliwe odpowiedzi: 1. It’s a bat-and-ball game and it’s very slow. It’s extremely popular in the UK, India, and Pakistan., 2. It’s a fast and aggressive team sport. It’s got a very popular event called the Super Bowl.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 1

Match the pictures with the names of equipment used in American football and cricket.

Połącz ilustracje z nazwami sprzętu do futbolu amerykańskiego i krykieta.

RN70Es1OtavGV
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Read the text below and do the exercises.

Przeczytaj poniższy tekst i wykonaj ćwiczenia.

Keep Your Eye on the Ball!
Anna Lech Keep Your Eye on the Ball!

What is the most popular sport in the world? It’s football, of course, with a stunningstunningstunning number of 4 billion fans all over the globe! Surprisingly, football, which is called soccer in the United States, isn’t the most popular game in this country. Americans play… American football. These two games are very different. So let’s get the ball rollingget the ball rolling get the ball rolling and find out about this well‑known American spectatorspectatorspectator sport.

American football is a team gameteam gameteam game that is pretty fast and very aggressive. There are eleven players from each team on the fieldfieldfield but there may be 45 to 50 players ready to play in different specialised positions. Each team has offensiveoffensive (adjective)offensive players, who play when their team has possessionpossessionpossession of the ball, and defensivedefensivedefensive players, who play when the other team has the ball. The game involves a lot of body contact and the players wear protective equipmentprotective equipmentprotective equipment to help keep the body safe. Footballers always wear special helmetshelmets [helmet]helmets and face masks to protect the head and face area. Their shoulders, hips and legs are guarded by strong padspads [pad]pads.

The teams score pointsscore pointsscore points by crossing the opponent’opponentopponent’goal linegoal linegoal line with the ball – this is called ‘a touchdowntouchdowntouchdown’, or by kicking the ball between the goalpostsgoalposts [goalpost]goalposts.

The most famous American football game is called the Super Bowl and is always held on a Sunday in February. It is televisedtelevisedtelevised around the world and always gets a huge audienceaudience audience. Millions of people watch the game on TV each year.

The ball itself is brown and made of leather. It has a characteristic oval shape and white rings near each end. Thanks to these rings the players can see the ball well when it is passedpassed [pass]passed or when someone is running with it. There are also eight stitchesstitches [stitch] (noun)stitches on the top of the football. These help players to gripgripgrip or hold it when throwing or passing.

While American football may be fast and dangerous, the game of cricket is quite the opposite.  This sport is a so‑called bat‑and‑ball gamebat‑and‑ball gamed bat‑and‑ball game and is often considered extremely slow and boring as one match can be several hours or even days long. Cricket fans though don’t mind the slower pacepacepace of the game. This sport is exceptionally popular in the UK, Australia, India and Pakistan. The best known tournament is called “The AshesashesAshes”. It is a series of games played between England and Australia. The name of the tournamenttournamenttournament originated in a satiricalsatiricalsatirical obituaryobituaryobituary published in a British newspaper in 1882 when Australia won their first match on the English ground. The obituary stated that English cricket had died, and “the body will be crematedcrematedcremated and the ashes taken to Australia.”

Similarly to American football, each cricket team has eleven players who have different roles to play on an oval, grassy field called a ground. The players have to hit the ball with a wooden cricket batbatbat. The round cricket ball is small and made of leather. At times the game may resembleresembleresemble baseball as the cricketers hit the ball and run to score a point, but cricket is more complicated. The players must run between special wooden poles called wicketswickets [wicket]wickets. There are many complex rules and some people say cricket is impossible to understand.

Cricket may not be very well known but it has been played for over 600 years! A form of this sport known as creag was already played in the 14Indeks górny th century England. It became a sport in the 17Indeks górny th century and the first professional players appeared as early as in 1660.

1 Źródło: Anna Lech, [na podstawie:] https://www.kidzworld.com/article/25277-super-bowl-fun-facts-and-trivia/ [dostęp 4.01.2022], https://www.history.com/topics/sports/super-bowl-history [dostęp 4.01.2022], https://bestlifeonline.com/super-bowl-facts/#:~:text=Patriots%20quarterback%20Tom%20Brady%20is,than%20any%20other%20NFL%20player. [dostęp 4.01.2022], https://en.wikipedia.org/wiki/The\_Ashes [dostęp 4.01.2022], licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Read the text quickly and match the headings to paragraph sections 1–6.

Przejrzyj tekst i dopasuj nagłówki do odpowiednich paragrafów 1–6.

R1DZ7v9BbQb8C
Paragraph 1 Możliwe odpowiedzi: 1. A tough game, 2. Keep a tight grip, 3. Slow but still exciting, 4. A game with a history, 5. Two types of football, 6. Difficult rules Paragraph 2 Możliwe odpowiedzi: 1. A tough game, 2. Keep a tight grip, 3. Slow but still exciting, 4. A game with a history, 5. Two types of football, 6. Difficult rules Paragraph 3 Możliwe odpowiedzi: 1. A tough game, 2. Keep a tight grip, 3. Slow but still exciting, 4. A game with a history, 5. Two types of football, 6. Difficult rules Paragraph 4 Możliwe odpowiedzi: 1. A tough game, 2. Keep a tight grip, 3. Slow but still exciting, 4. A game with a history, 5. Two types of football, 6. Difficult rules Paragraph 5 Możliwe odpowiedzi: 1. A tough game, 2. Keep a tight grip, 3. Slow but still exciting, 4. A game with a history, 5. Two types of football, 6. Difficult rules Paragraph 6 Możliwe odpowiedzi: 1. A tough game, 2. Keep a tight grip, 3. Slow but still exciting, 4. A game with a history, 5. Two types of football, 6. Difficult rules
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Drag and drop the expressions into the correct category.

Przeciągnij poniższe wyrażenia do odpowiedniej grupy. 

R1evqCY1a5jjj
American football Możliwe odpowiedzi: 1. oval ball, 2. slow, 3. history, 4. Australia, 5. round ball, 6. helmets, 7. pads, 8. The Super Bowl, 9. The Ashes, 10. aggressive Cricket Możliwe odpowiedzi: 1. oval ball, 2. slow, 3. history, 4. Australia, 5. round ball, 6. helmets, 7. pads, 8. The Super Bowl, 9. The Ashes, 10. aggressive
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Type the missing words in the correct places.

Wpisz brakujące wyrazy w odpowiednie miejsca w zdaniach.

R1FHkyRlTGtW1
In American football there are offensive and     1. Tu uzupełnij     players. Both American football and cricket have     2. Tu uzupełnij     players in each team. The most popular American football event is called The Super     3. Tu uzupełnij. In cricket players hit the ball with special wooden     4. Tu uzupełnij. The most popular cricket event is called     The 5. Tu uzupełnij.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

ashes
ashes

/ ˈæʃɪz /

R16GeqM2LytZJ1
Nagranie dźwiękowe

prochy, popioły

R1XnyB5Ld6Zz51
Nagranie dźwiękowe
audience
audience

/ ˈɔːdiəns /

RUOL7EjDMQsUj1
Nagranie dźwiękowe

odbiorcy, widzowie telewizyjni

R1YKqi6uufg9T1
Nagranie dźwiękowe
bat
bat

/ bæt /

R16j84uhSj7WC1
Nagranie dźwiękowe

kij do krykieta

R12Er6EczqKNm1
Nagranie dźwiękowe
bat‑and‑ball game
bat‑and‑ball game

/ bæt ənd bɔ:l ɡeɪm /

RPv5sL5Tf1gKJ1
Nagranie dźwiękowe

gra z kijem i piłką

R1HL1ap0Rzw3h1
Nagranie dźwiękowe
cremated
cremated

/ krɪˈmeɪtɪd /

RnX9a0RzZ8UJ71
Nagranie dźwiękowe

skremowane

RkOZ2soxzuXXv1
Nagranie dźwiękowe
defensive
defensive

/ dɪˈfensɪv /

RSwoX1BxUjgrD1
Nagranie dźwiękowe

defensywny/defensywna, obronny/obronna

R1ENNjSv1T76n1
Nagranie dźwiękowe
field
field

/ fiːld /

R18rEQCwY8vth1
Nagranie dźwiękowe

pole, boisko

ReZGUrdVG4q4u1
Nagranie dźwiękowe
get the ball rolling
get the ball rolling

/ ˈget ðə bɔ:l ˈrəʊlɪŋ /

R2d5xQ9ANGKuj1
Nagranie dźwiękowe

zacząć działać

R17hleVEHAhY51
Nagranie dźwiękowe
goal line
goal line

/ ˈgəʊl laɪn /

RRVqmDjyKREwz1
Nagranie dźwiękowe

linia bramkowa

RG0xWBtXHHIuS1
Nagranie dźwiękowe
goalposts [goalpost]
goalposts [goalpost]

/ ˈɡəʊlpəʊsts / / ˈɡəʊlpəʊst /

RmrOa1PXqOW8D1
Nagranie dźwiękowe

słupki bramkowe [słupek bramkowy]

R2ylgzC1nOtTF1
Nagranie dźwiękowe
grip
grip

/ ɡrɪp /

R3YiKgLgWtz2A1
Nagranie dźwiękowe

chwycić

R1HvHIS3UxGO01
Nagranie dźwiękowe
helmets [helmet]
helmets [helmet]

/ ˈhelmɪts / / ˈhelmɪt /

RtTYgj4xMbNmf1
Nagranie dźwiękowe

kaski [kask]

R1vkWCDmeuv5i1
Nagranie dźwiękowe
keep a tight grip
keep a tight grip

/ kiːp ə ˈtaɪt ɡrɪp /

RQzw558mdXexu1
Nagranie dźwiękowe

trzymać coś mocno

R1BzOSG85hl8x1
Nagranie dźwiękowe
keep your eye on the ball
keep your eye on the ball

/ kiːp jər eɪ ˈɒn ðə bɔːl /

RqJIs2hv8JkrN1
Nagranie dźwiękowe

bądź uważny/uważna, nie trać koncentracji

RM8SqZH2mL1si1
Nagranie dźwiękowe
obituary
obituary

/ əˈbɪtʃʊəri /

RAtiqirNJAvWO1
Nagranie dźwiękowe

nekrolog

R1WmvzkZxSCOX1
Nagranie dźwiękowe
offensive (adjective)
offensive (adjective)

/ əˈfensɪv /

R1CzZPA6jqxiU1
Nagranie dźwiękowe

ofensywny/ofensywna, atakujący/atakująca

R1NGkLkbZfhro1
Nagranie dźwiękowe
opponent
opponent

/ əˈpəʊnənt /

R1dlphNSt3yoa1
Nagranie dźwiękowe

przeciwnik

RpWCf2jJCPLnA1
Nagranie dźwiękowe
out of your league
out of your league

/ aʊt əv jə liːɡ /

R1W1PA31cP7og1
Nagranie dźwiękowe

poza twoją ligą, poza zasięgiem

R1Y2nuS9RPMjg1
Nagranie dźwiękowe
pace
pace

/ peɪs /

R1EKiTev8VtDv1
Nagranie dźwiękowe

tempo

RSV6Izi21e7RB1
Nagranie dźwiękowe
pads [pad]
pads [pad]

/ pædz / / pæd /

RbQtyhAGhW2H91
Nagranie dźwiękowe

ochraniacze [ochraniacz]

R1OSunpjVpK4v1
Nagranie dźwiękowe
passed [pass]
passed [pass]

/ pɑːst / / pɑːs /

R1ONZN8glUl3H1
Nagranie dźwiękowe

podawana [podawać]

R18v63Bm9wE4o1
Nagranie dźwiękowe
possession
possession

/ pəˈzeʃn̩ /

R1bGFG1N9Rfke1
Nagranie dźwiękowe

posiadanie

RsDTwbwZN34i51
Nagranie dźwiękowe
protective equipment
protective equipment

/ prəˈtektɪv ɪˈkwɪpmənt /

RT3wIAZDrCjgN1
Nagranie dźwiękowe

wyposażenie ochronne

R1Uxlf41bisIv1
Nagranie dźwiękowe
resemble
resemble

/ rɪˈzembl̩ /

R1al9S4s4UV661
Nagranie dźwiękowe

przypominać

R6lIkvIIG9v3K1
Nagranie dźwiękowe
satirical
satirical

/ səˈtɪrɪkl̩ /

R6TbDfGEiliNW1
Nagranie dźwiękowe

satyryczny/satyryczna

Rkp8mZr0RU1be1
Nagranie dźwiękowe
score points
score points

/ skɔː pɔɪnts /

R1dEkd3MLiShH1
Nagranie dźwiękowe

zdobywać punkty

RnnhiWGSoBQWe1
Nagranie dźwiękowe
spectator
spectator

/ spekˈteɪtə /

RDiv2DlAOFuQW1
Nagranie dźwiękowe

widz, kibic

R1N6OaKtLVApd1
Nagranie dźwiękowe
stadium
stadium

/ ˈsteɪdɪəm /

RPZsUAoTMeevt1
Nagranie dźwiękowe

stadion

R11gwsJRM2qwl1
Nagranie dźwiękowe
stitches [stitch] (noun)
stitches [stitch] (noun)

/ ˈstɪtʃɪz / / stɪtʃ /

RNWsMmjInvy0h1
Nagranie dźwiękowe

szwy [szew]

RaskOlPEyGhpY1
Nagranie dźwiękowe
stunning
stunning

/ ˈstʌnɪŋ /

RDPLcM8qUD27z1
Nagranie dźwiękowe

zdumiewający/zdumiewająca

R1Wwmoat6taEe1
Nagranie dźwiękowe
team game
team game

/ tiːm ɡeɪm /

R207f216Ledv11
Nagranie dźwiękowe

gra zespołowa

R146x8q96gUMs1
Nagranie dźwiękowe
televised
televised

/ ˈtelɪvaɪzd /

Re8F6AIWExQMf1
Nagranie dźwiękowe

pokazywane w telewizji

R1EVeHvylINXV1
Nagranie dźwiękowe
the ball is in your court
the ball is in your court

/ ðə bɔ:l z ɪn jə kɔːt /

RmhYevBU9wgEv1
Nagranie dźwiękowe

piłka jest po twojej stronie, twój ruch

RlZZpqlRTEXEG1
Nagranie dźwiękowe
touchdown
touchdown

/ ˈtʌtʃdaʊn /

ReXLwFZB8wN4G1
Nagranie dźwiękowe

przyłożenie

Rp2izkuGNqAJm1
Nagranie dźwiękowe
tough
tough

/ tʌf /

R1L1xQ96PAnRj1
Nagranie dźwiękowe

trudny/trudna, twardy/twarda

R1DDPTRFVYDNG1
Nagranie dźwiękowe
tournament
tournament

/ ˈtɔːnəmənt /

RcfcfsQIEoSxj1
Nagranie dźwiękowe

turniej

R1H0tlM7PjHmy1
Nagranie dźwiękowe
tv commercial
tv commercial

/ ˌtiːˈviː kəˈmɜːʃl̩ /

R14kv6m3KCJcn1
Nagranie dźwiękowe

reklama telewizyjna

R1oOLRJvsUsuk1
Nagranie dźwiękowe
wickets [wicket]
wickets [wicket]

/ ˈwɪkɪts / / ˈwɪkɪt /

RB7ozSvHcfyUb1
Nagranie dźwiękowe

furtki (w krykiecie) [furtka]

R1SfLHZIIZv3R1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

RTu3dWjIxuycS
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.