bg‑blue

Coin lecture

Et si nous voyagions autrement ? Plus près de chez soi, avec moins de risques, en prenant son temps ? Découvre le document pour savoir en quoi consiste une nouvelle façon de voyager : la microaventure !

Anna Dubaniowska Microaventure, l’art de voyager différemment
R1730kCj0Gu5l

Le frisson de l’aventure à proximité immédiate ? C’est la promesse de la microaventure, une tendance en plein essoressor (m.)essor : des expériences courtes, proches, accessibles et à l'extérieur. Ce que les voyageurs qui partent à l'autre bout du monde cherchent : le dépaysement, les paysages incroyables, les rencontres de cœur, les grands espaces, la déconnexion, la liberté, l'aventure - on peut le trouver en France.

La microaventure se rapproche d’autres tendances, comme le rejet du tourisme de masse, le retour à la nature, l’engouementengouement (m.)engouement pour les mobilités « douces » (trek ou vélo) et le phénomène venu de Suède - la hontehonte (f.)honte de prendre l’avion. Les microaventuriers cherchent à fuir le tourisme de masse qui envahitenvahirenvahit les sites réputés comme Barcelone et ses 32 millions de visiteurs annuels (vingt fois sa population) ou Venise qui tâchetâcher de faire qqchtâche de réguler ce fluxflux (m.)flux de visiteurs débarquant des bateaux de croisièrescroisière (f.)croisières.

La microaventure c’est aussi une nouvelle manière de consommer qui touche à l’alimentation (nourriture locale, saine, bio) et au type d’hébergement plus authentique (camping, bivouac, à la ferme, chez l’habitant). Les 3 grands paramètres de la microaventure sont la nature, la proximité et des parcours courts, même d’une demi‑journée. 

C’est en 2011 que l’aventurier britannique Alastair Humphreys l’a fait connaître en lançant un challenge qu’il a lui‑même relevé : vivre une microaventure par mois durant un an. Sa liste d’idées : grimpergrimpergrimper sur une colline, nager dans une rivière sauvage, dormir à la belle étoile, marcher la nuit, arpenterarpenterarpenter les chemins de randonnée, faire une randonnée à vélo… Après de multiples grandes aventures, Alastair décide de passer une année entière dans son pays, le Royaume‑Uni. Le but est de prouver que l’aventure peut se trouver là, tout de suite, au coincoin (m.)coin de la rue.

Plus récemment, en France, une communauté de microaventuriers s’est constituée autour de Chilowé, une société née en 2017 dont l'objectif est de rendre l’aventure accessible aux citadins. Aujourd’hui, elle compte plus de 200 000 membres : ces actifs de 25 à 45 ans, habitants de métropoles, partagent idées, expériences et conseils pratiques sur les réseaux sociaux. L’esprit de ce nouveau concept les anime. Un art de vivre où l’aventure s’insère dans le quotidien ne repose pas forcémentforcémentforcément sur la performance physique ou l’expertise technique, mais plutôt sur la créativité. L’idée n’est pas de consommer une offre, mais de concevoir sa propre expérience. Chilowé publie désormais des guides de microaventures autour de grandes villes. Ces guides recensent les lieux de nature sauvage autour des villes, des idées de microaventures, ainsi qu’un code de bonne conduite.

Tout le monde ne sait pas pour autant comment bivouaquer, allumer un feu ou naviguer. D’où l’émergence d’une offre de microaventures organisées. Elle répond à une demande de certains membres qui ne sont pas autonomes, veulent découvrir une activité ou partir avec des gens partageant le même état d’esprit.

1 Źródło: Anna Dubaniowska, Microaventure, l’art de voyager différemment, licencja: CC BY-SA 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.
Activité 1

Réponds aux questions. Deux réponses sont correctes.

RfWy5RJ1xE9ll
Le microaventuriers favorisent Możliwe odpowiedzi: 1. les vols en avion de courte durée., 2. les moyens de transport non polluants., 3. l'hébergement chez l’habitant.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RJZTDHT9P1rpS
La microaventure permet de Możliwe odpowiedzi: 1. vivre des expériences locales., 2. rencontrer des voyageurs du monde entier., 3. découvrir des lieux de nature sauvage autour des villes.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RD4Eb3ztCoANB
Dans leurs voyages, les microaventuriers apprécient beaucoup Możliwe odpowiedzi: 1. la liberté., 2. l’authenticité., 3. l’originalité.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 2

Coche vrai ou faux.

R13PSYfmHr0ob
Łączenie par. . Le concept de microaventure est opposé au tourisme de masse.. Możliwe odpowiedzi: VRAI, FAUX. Le concept de microaventure est totalement nouveau.. Możliwe odpowiedzi: VRAI, FAUX. Le concept de microaventure est né en Suède.. Możliwe odpowiedzi: VRAI, FAUX. Les microaventuriers font attention à ce qu’ils mangent.. Możliwe odpowiedzi: VRAI, FAUX. La microaventure dure au moins le temps d’un week-end.. Możliwe odpowiedzi: VRAI, FAUX. Il y a des guides pour les microaventuriers.. Możliwe odpowiedzi: VRAI, FAUX
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 3

Lis le résumé du texte. Complète les vides en choisissant parmi les mots de la liste en bas du texte. Trois mots restent inutilisés.

RvnRt0lcicN9B
La microaventure est une expérience de 1. près, 2. randonnée, 3. loin, 4. belle étoile, 5. nature, 6. local, 7. courte durée, accessible à tous. Elle consiste à partir 1. près, 2. randonnée, 3. loin, 4. belle étoile, 5. nature, 6. local, 7. courte de chez soi, favoriser le secteur 1. près, 2. randonnée, 3. loin, 4. belle étoile, 5. nature, 6. local, 7. courte et découvrir la beauté de sa région et de son pays. Il y a beaucoup d'idées que l’on peut réaliser : faire une 1. près, 2. randonnée, 3. loin, 4. belle étoile, 5. nature, 6. local, 7. courte à vélo ou à pied, dormir à la 1. près, 2. randonnée, 3. loin, 4. belle étoile, 5. nature, 6. local, 7. courte, bivouaquer. Le but est de vivre une aventure sans partir trop 1. près, 2. randonnée, 3. loin, 4. belle étoile, 5. nature, 6. local, 7. courte, tout en respectant la 1. près, 2. randonnée, 3. loin, 4. belle étoile, 5. nature, 6. local, 7. courte.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑blue

Coin lexique

R19zhsgFHorWq
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Expression du lieu

Exprimer la proximité :

  • (tout) près (de)

  • à proximité (de)

  • aux alentours (de)

  • dans les environs (de)

  • dans le voisinage (de)

  • à deux pas (de)

Attention !

Si tu parles de la localisation par rapport à un domicile, tu peux utiliser chez moi/toi/lui/elle/nous/vous/eux/elles.

Par exemple : La gare se trouve près de chez moi.

Exprimer la distance :

  • loin (de)

  • à mi‑chemin entre … et …

par exemple : à mi‑chemin entre la gare et le marché

Localiser :

  • au coin de

  • au milieu de

  • au bout de

  • quelque part

R8aeeErqOFKIK
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Ilustracja przedstawia słownik obrazkowy w formie mapy myśli. Pośrodku znajduje się napis: LES MICROAVENTURES. Wokół napisu znajduje się sześć fotografii z podpisami.

- dormir à la belle étoile – zdjęcie przedstawia namiot w lesie na tle rozgwieżdżonego nieba.

- faire un stage plantes sauvages comestibles – zdjęcie przedstawia dziko rosnące poziomki.

- ramasser des champignons – zdjęcie przedstawia kosz wypełniony grzybami.

- faire un stage d’astronomie en pleine nature – zdjęcie przedstawia mocno rozgwieżdżone niebo.

- partir sur les traces du loup – zdjęcie przedstawia ośnieżony teren. Na śniegu widoczne są ślady łap.

- survivre trois jours en forêt – zdjęcie przedstawia dziewczynę w lesie siedzącą na składanym krzesełku. Obok niej pali się ognisko.

Activité 4

Rappelle‑toi les expressions du lieu et fais correspondre les contraires.

RD5tjrjzJ5NOc
près Możliwe odpowiedzi: 1. dehors, 2. périphérie, 3. nulle part, 4. ailleurs, 5. lointain, 6. loin proche Możliwe odpowiedzi: 1. dehors, 2. périphérie, 3. nulle part, 4. ailleurs, 5. lointain, 6. loin centre Możliwe odpowiedzi: 1. dehors, 2. périphérie, 3. nulle part, 4. ailleurs, 5. lointain, 6. loin partout Możliwe odpowiedzi: 1. dehors, 2. périphérie, 3. nulle part, 4. ailleurs, 5. lointain, 6. loin ici Możliwe odpowiedzi: 1. dehors, 2. périphérie, 3. nulle part, 4. ailleurs, 5. lointain, 6. loin dedans Możliwe odpowiedzi: 1. dehors, 2. périphérie, 3. nulle part, 4. ailleurs, 5. lointain, 6. loin
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑blue

Coin grammaire

R16YMRvDQy2Ya
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Formation des adverbes en -ment

1. Pour les adjectifs qui se terminent au masculin par une consonne, on forme l’adverbe en ajoutant -ment au féminin de l’adjectif.

lent – lente – lentement

frais – fraîche – fraîchement

Attention !

bref – brève, mais : brièvement

gentil – gentille, mais : gentiment

précis – précise, mais : précisément

2. Pour tous les autres adjectifs (qui se terminent pas -e, -é, -i et -u), on forme l’adverbe en ajoutant -ment à l’adjectif au masculin.

faible – faiblement

poli – poliment

absolu – absolument

passionné – passionnément

Attention !

conforme – conformément

énorme – énormément

immense – immensément

intense – intensément

3. Pour les adjectifs qui se terminent au masculin par -ant ou -ent, on forme l’adverbe en remplaçant -ant par -amment, et -ent par -emment. On prononce des deux terminaisons de la même manière [-amã]

abondant – abondamment

suffisant – suffisamment

apparent – apparemment

fréquent – fréquemment

violent - violement

Activité 5

Adverbes ou noms ? Regroupe les mots.

R10uMObFnQvcK
ADVERBES Możliwe odpowiedzi: 1. changement, 2. immédiatement, 3. remerciement, 4. enlèvement, 5. brusquement, 6. couramment, 7. doucement, 8. avertissement, 9. pansement, 10. calmement NOMS Możliwe odpowiedzi: 1. changement, 2. immédiatement, 3. remerciement, 4. enlèvement, 5. brusquement, 6. couramment, 7. doucement, 8. avertissement, 9. pansement, 10. calmement
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RW4ZMHhh6Yh9r1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
essor (m.)
essor (m.)

rozwój

R1K6J8lTUVXB81
Nagranie dźwiękowe
engouement (m.)
engouement (m.)

entuzjazm, upodobanie do czegoś

RdABg1kth9QLf1
Nagranie dźwiękowe
honte (f.)
honte (f.)

wstyd

RAMq4tJLg1crY1
Nagranie dźwiękowe
envahir
envahir

opanować

RohVOR4skaBI41
Nagranie dźwiękowe
tâcher de faire qqch
tâcher de faire qqch

usiłować coś zrobić

R4yZkOlBRyaNr1
Nagranie dźwiękowe
flux (m.)
flux (m.)

napływ

Ru8Tfez9KIOjQ1
Nagranie dźwiękowe
croisière (f.)
croisière (f.)

rejs

RcO7cM4qZ3PiL1
Nagranie dźwiękowe
grimper
grimper

wspinać się

R1TmwfPgDVynH1
Nagranie dźwiękowe
arpenter
arpenter

przemierzać

RKdKBtf9rsQxO1
Nagranie dźwiękowe
coin (m.)
coin (m.)

róg, kąt

Ra0MOndFfsnTC1
Nagranie dźwiękowe
forcément
forcément

koniecznie

RyMZjKzrjtcgB1
Nagranie dźwiękowe