bg‑azure

Wie verstehst du den Begriff arbeitslos?

Jak rozumiesz termin „bezrobotny”?

Übung 1

Im Text fehlen einige Bezeichnungen der Arbeitslosen. Ordne sie den entsprechenden Stellen zu.

W tekście brakuje kilku określeń osób bezrobotnych. Przyporządkuj je do odpowiedniego miejsca.

R1Oc1bz8ri4wb
(1) 1. transformierte, 2. kämpferische, 3. befreite, 4. entmutigte, 5. wiederkehrende
(2) 1. transformierte, 2. kämpferische, 3. befreite, 4. entmutigte, 5. wiederkehrende
(3) 1. transformierte, 2. kämpferische, 3. befreite, 4. entmutigte, 5. wiederkehrende
(4) 1. transformierte, 2. kämpferische, 3. befreite, 4. entmutigte, 5. wiederkehrende
(5) 1. transformierte, 2. kämpferische, 3. befreite, 4. entmutigte, 5. wiederkehrende
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Lena Wilkiewicz Arbeitslos sein bedeutet nicht zu warten

Ein Arbeitsloser wird als jemand definiert, der nicht erwerbstätigerwerbstätigerwerbstätig ist und kein eigenes Einkommendas Einkommen/die EinkommenEinkommen hat. Er ist auch meistens in der Lage, eine Vollzeitbeschäftigungdie Vollzeitbeschäftigung/die VollzeitbeschäftigungenVollzeitbeschäftigung aufzunehmen und sucht eine Arbeit. Viele Arbeitslose sind beim Arbeitsamtdas Arbeitsamt/die ArbeitsämterArbeitsamt gemeldet. Eine arbeitslose Person hat entweder eine fristlose Kündigungdie fristlose Kündigungfristlose Kündigung erhalten oder die Kündigungsfristdie Kündigungsfrist/die KündigungsfristenKündigungsfrist ist abgelaufen. Sie kann auf staatliche Hilfe zählen, denn sie hat Anspruch auf Arbeitslosengelddas Arbeitslosengeld/die ArbeitslosengelderArbeitslosengeld. Dieses Geld bekommt man aber nur, wenn man zuvor mindestens zwölf Monate am Stück sozialversicherungspflichtigsozialversicherungspflichtigsozialversicherungspflichtig beschäftigt war.

Die Personen, die sich hingegen bei der Arbeitsagentur als arbeitssuchend melden, stehen in einem Arbeitsverhältnisin einem Arbeitsverhältnis stehenstehen in einem Arbeitsverhältnis. Sie haben wahrscheinlich Angst, ihren Arbeitsplatz zu verlieren, weil ihnen bereits gekündigt wurde oder ihr befristeter Arbeitsvertragder Arbeitsvertrag/die ArbeitsverträgeArbeitsvertrag bald ausläuft und nicht verlängert wird.

Früher wurde Arbeitslosigkeit mit der Verweigerung von Arbeitsangeboten oder mangelnder Kompetenz assoziiert. In Zeiten dynamischer Entwicklung, aber auch im Zuge von Veränderungen auf dem Arbeitsmarkt wird Arbeitslosigkeit als Übergangsphasedie Übergangsphase/die ÜbergangsphasenÜbergangsphase betrachtet. Das ist die Zeit, in der man nach einer besseren, zukunftsorientierten oder besser bezahlten Beschäftigung sucht, ohne den Zugang zu medizinischer Versorgung oder die finanzielle Unterstützung für den Lebensunterhalt zu verlieren.

Wichtig ist, dass man diese schwere Lebensetappe vernünftig nutzt, um seine Position auf dem Arbeitsmarkt zu stärken. Es geht hier nicht nur um die aktive Suche nach einer neuen Stelle, das Verschicken von Bewerbungen und die Teilnahme an Vorstellungsgesprächen, aber auch um die Chance zur Weiterbildung und Entwicklung von Kompetenzen.

Wenn man die unterschiedlichen Verhaltensweisen und Reaktionen der Menschen während ihrer Arbeitslosigkeit betrachtet, lassen sich verschiedene Arten von Arbeitslosen unterscheiden:

  1. Der _____ Arbeitslose

Zu der Gruppe gehören diejenigen Arbeitnehmer, die häufig, aber meist nur für kurze Zeit arbeitslos werden. Es handelt sich meistens um geringqualifizierte Personen. Sie sind wahrscheinlich der Meinung, dass der ständige Arbeitsplatzwechsel normal ist. Sie gewöhnen sich schnell an die neue Situation, ohne dass diese sich negativ auf ihr Wohlbefinden auswirkt.

  1. Der _____ Arbeitslose

Arbeitslos zu sein, ist für diese Menschen eine Art Auszeit und Befreiung. In der Regel haben sie sich selbst dazu entschieden, ihren Arbeitsplatz aufzugeben. Da ihre Qualifikationen hoch sind und die finanziellen Mittel ausreichen, brauchen sie sich nicht allzu viele Sorgen über eine längere Arbeitslosigkeit zu machen.

  1. Der _____ Arbeitslose

Er kämpft aus Angst, die Chance auf eine bessere Zukunft zu verlieren, gegen das Unglück an. Sein Alltag ist geprägt von der Jobsuche, dem Versenden von Bewerbungen oder von Vorstellungsgesprächen. Entschlossenheitdie EntschlossenheitEntschlossenheit beim Handeln ist dieser Art von Mensch sehr wichtig.

  1. Der _____ Arbeitslose

Er ist ein Typ, der durch die Situation ein stark reduziertes Selbstwertgefühl hat. Die Arbeitslosigkeit wirkt sich negativ auf seine Psyche aus, da er ein sensibler und ehrgeiziger Mensch ist. Deswegen ist er einem Gefühl von Resignation und Selbstzweifel nahe. Er verzichtet oft auf soziale Kontakte, weil er sich durch die Arbeitslosigkeit gedemütigtgedemütigtgedemütigt fühlt.

  1. Der _____ Arbeitslose

Das ist jemand, der den Verlust seines Arbeitsplatzes akzeptiert und sich mit der Situation vertraut gemacht hat. Er konzentriert sich auf andere Aspekte des Lebens und arbeitet in anderen Lebensbereichen an seinem Erfolg. Auf diese Weise wird seine geistige Gesundheit nicht beeinträchtigtbeeinträchtigenbeeinträchtigt, und er verliert nicht das Vertrauen in seine beruflichen Möglichkeiten.

c1 Źródło: Lena Wilkiewicz, Arbeitslos sein bedeutet nicht zu warten, licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
RsJIp8iR7nJOf
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Substantivierte Adjektive (Deklination) – rzeczowniki odprzymiotnikowe (odmiana)

  • Hast du heute Abend etwas vor?

  • Ja, ich habe mich mit einer Bekannten verabredet, die ich lange nicht gesehen habe. Du kennst die Bekannte doch. Das ist Maria, meine alte Schulfreundin.

ZAUWAŻ, ŻE rzeczowniki określające osobę można utworzyć od przymiotników.

bekanntder Bekannt + e  / ein Bekannt + er – rodzaj męski (znajomy)

bekanntdie Bekannt + e  / eine Bekannt + e – rodzaj żeński (znajoma)

bekanntdie Bekannt + en / Bekannt + e – liczba mnoga (znajomi)

Przypomnij sobie odmianę przymiotnika z rodzajnikiem określonym i nieokreślonym. 

Przeanalizuj teraz podane przykłady:

Er hilft einem Arbeitslosen beim Umzug.

Wird ein Arbeitsloser vom Staat finanziell unterstützt?

Hast du mit den Bekannten darüber gesprochen?

Ein Obdachloser hat mich auf der Straße angesprochen.

Der Angestellte erklärt einer Arbeitslosen, wie man die Formulare ausfüllt.

Ich sehe einen Arbeitslosen vor dem Arbeitsamt.

Wir haben den Obdachlosen geholfen.

Der Arzt hat den Kranken untersucht.

PODSUMUJMY

Rzeczowniki odprzymiotnikowe piszemy wielką literą.

Do przekształcenia przymiotnika w rzeczownik potrzebujesz: 

rodzajnika die /der + przymiotnika + e

die / der + verliebt + e ► die / der Verliebte

Ten rodzaj rzeczowników zachowuje się w deklinacji jak przymiotnik.

Ich treffe mich mit dem Bekannten in der Altstadt.

rodzajnik die /der + przymiotnik + e + końcówki w danym przypadku

Odmiana rzeczowników odprzymiotnikowych z rodzajnikiem określonym  i nieokreślonym

Przypadek

Rodzaj żeński

Rodzaj męski

Liczba mnoga

mianownik (Nominativ)

die Arbeitslose

eine Arbeitslose

der Arbeitslose

ein Arbeitsloser

die Arbeitslosen

Arbeitslose

dopełniacz (Genitiv)

der Arbeitslosen

einer Arbeitslosen

des Arbeitslosen

eines Arbeitslosen

der Arbeitslosen

Arbeitsloser

celownik (Dativ)

der Arbeitslosen

einer Arbeitslosen

dem Arbeitslosen

einem Arbeitslosen

den Arbeitslosen

Arbeitslosen

biernik (Akkusativ)

die Arbeitslose

eine Arbeitslose

den Arbeitslosen

einen Arbeitslosen

die Arbeitslosen

Arbeitslose

Übung 2

Welche Antworten stimmen mit den Informationen im Text überein? Markiere.

Które odpowiedzi zgadzają się z informacjami w tekście? Zaznacz.

RLVPIhPGlmEix
#groupStartDer Text behandelt
# das Thema Arbeitslosigkeit.
# den Verlust des Arbeitsplatzes.
# unterschiedliche Reaktionen auf die Arbeitslosigkeit.

#groupEnd #groupStart Im Text werden folgende Begriffe definiert:
# der Arbeitslose
# der Arbeitssuchende
{} der Obdachlose

#groupEnd #groupStart Der Text zeigt fünf verschiedene …
# Verhaltensweisen von Menschen, die von Arbeitslosigkeit betroffen sind.
{} Möglichkeiten, einen besseren Job zu finden.
{} Möglichkeiten zur persönlichen Entwicklung.
#groupEnd
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Übung 3

Was ist richtig, was ist falsch? Vergleiche mit den Informationen im Text und markiere.

Co jest prawdą, a co fałszem? Porównaj z informacjami w tekście i zaznacz.

RN68RPgUWP5LL
#groupStart Jeder, der keine Arbeit hat, hat Anspruch auf Arbeitslosengeld.
falsch | richtig #groupEnd #groupStart

Der Arbeitssuchende unterscheidet sich von dem Arbeitslosen, denn er steht meistens noch in einem Beschäftigungsverhältnis.
falsch | richtig #groupEnd #groupStart

Der befreite Arbeitslose verfügt in der Regel über ausreichende finanzielle und berufliche Ressourcen, deswegen ist Arbeitslosigkeit für ihn nur eine Auszeit.
falsch | richtig #groupEnd #groupStart

Resignation ist für den transformierten Arbeitslosen charakteristisch.
falsch | richtig #groupEnd
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 4

Beschreibe mindestens drei Arbeitslosentypen. Schreibe 6‑8 Sätze.

Opisz przynajmniej 3 typy bezrobotnych. Napisz 6–8 zdań.

R1AWIUWmCQC9n
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1LEMhM2ORHdV1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
erwerbstätig
erwerbstätig
R193UHteWRbgS1
Nagranie dźwiękowe.

czynny zawodowo

RmsY8i8kFyShx1
Nagranie dźwiękowe
das Einkommen/die Einkommen
das Einkommen/die Einkommen
R1dktI6UTNu0z1
Nagranie dźwiękowe.

dochód/dochody

R1ZZkwcycwQRQ1
Nagranie dźwiękowe.
die Vollzeitbeschäftigung/die Vollzeitbeschäftigungen
die Vollzeitbeschäftigung/die Vollzeitbeschäftigungen
RKUD05xSJQjrE1
Nagranie dźwiękowe

zatrudnienie w pełnym wymiarze godzin/zatrudnienia w pełnym wymiarze godzin

RPQ3LhMrqNrBX1
Nagranie dźwiękowe
das Arbeitsamt/die Arbeitsämter
das Arbeitsamt/die Arbeitsämter
R4rtkZENAXkCI1
Nagranie dźwiękowe

urząd pracy/urzędy pracy

RFsqD9EteDQrW1
Nagranie dźwiękowe
die fristlose Kündigung
die fristlose Kündigung
R1XUql4vTFcAy1
Nagranie dźwiękowe

bezterminowe wypowiedzenie

R1EMGaQMJagp41
Nagranie dźwiękowe
die Kündigungsfrist/die Kündigungsfristen
die Kündigungsfrist/die Kündigungsfristen
RMC6iaBWWSyI31
Nagranie dźwiękowe

termin wypowiedzenia/terminy wypowiedzenia

R1HxG45IpHZLK1
Nagranie dźwiękowe
das Arbeitslosengeld/die Arbeitslosengelder
das Arbeitslosengeld/die Arbeitslosengelder
R14ZpoD9nwWbh1
Nagranie dźwiękowe

zasiłek dla bezrobotnych/zasiłki dla bezrobotnych

RPH7dhExxX3pM1
Nagranie dźwiękowe
sozialversicherungspflichtig
sozialversicherungspflichtig
R1TUD17ouOt891
Nagranie dźwiękowe

zobowiązany do ubezpieczenia społecznego

RGRoV9JlU0hDI1
Nagranie dźwiękowe
in einem Arbeitsverhältnis stehen
in einem Arbeitsverhältnis stehen
R1eqlwmhadlsm1
Nagranie dźwiękowe

pozostawać w stosunku pracy

R1H1A4g6uK4VR1
Nagranie dźwiękowe
der Arbeitsvertrag/die Arbeitsverträge
der Arbeitsvertrag/die Arbeitsverträge
RmdWU1wKc0qsN1
Nagranie dźwiękowe

umowa o pracę/umowy o pracę

R3jM3SXSD8XgB1
Nagranie dźwiękowe
die Übergangsphase/die Übergangsphasen
die Übergangsphase/die Übergangsphasen
R1eRA517roelp1
Nagranie dźwiękowe

faza przejściowa/fazy przejściowe

RQFzjNVraqaBe1
Nagranie dźwiękowe
die Entschlossenheit
die Entschlossenheit
RJJ0wdzJxqWHt1
Nagranie dźwiękowe

zdecydowanie, stanowczość

R8BPjqspYYtlI1
Nagranie dźwiękowe
gedemütigt
gedemütigt
Ri5V0LNoDtORo1
Nagranie dźwiękowe

upokorzony

RJoqqEAXv6dOQ1
Nagranie dźwiękowe
beeinträchtigen
beeinträchtigen
R19vss9p44kaz1
Nagranie dźwiękowe

wpływać niekorzystnie, ograniczać, pogarszać

R4JlSewTkcOz71
Nagranie dźwiękowe