bg‑gold

Quieres cocinar como un chef?

Ejercicio 1

Lee el artículo y decide si las frases debajo del texto son verdaderas o falsas.

Lee o escucha el artículo y decide si las siguientes frases son verdaderas o falsas.

Un bistec perfecto

Conoces el secreto para preparar el bistec perfecto? La respuesta correcta es la paciencia, ya que el tiempo de reposotiempo de reposotiempo de reposo es tan importante como el de cocción. Y esto qué significa? Después de preparar el filete y condimentarlocondimentarcondimentarlo, es necesario dejar reposardejar reposardejar reposar la carne durante el mismo tiempo que estuvo en el fuego.

RdDV54ASlZsky
Un bistec con arroz
Befsztyk z ryżem
Źródło: LittleT889, dostępny w internecie: commons.wikimedia.org, licencja: CC BY-SA 4.0.

Para mantener caliente la carne, puedes envolverenvolverenvolver los trozos en papel de aluminiopapel de aluminiopapel de aluminio y mantenerlos cerca de la estufaestufa (f.)estufa. Y otro consejo de la chef Izabel Alvares: antes de empezar a preparar la carne, esta debe estar a temperatura ambiente, nunca fría.

El momento correcto para sazonarsazonar sazonar las alubias

Hay quienes tienen miedo de usar la olla exprésolla exprésolla exprés, por lo que casi nunca preparan alubias. Si alguna vez te animas a enfrentar este “desafío”, debes saber que la chef Raissa Ribeiro tiene un consejo perfecto para sazonarlassazonar sazonarlas: colocacolocarcoloca una hoja de laurelhoja de laurel (f.) hoja de laurel con las alubias en la ollaolla (f.) olla para darle sabor al plato. Pero cuidado: no agregues la sal todavía, ya que este condimentocondimento (m.)condimento dificulta la coccióncocercocción de este producto.

Cuando la olla haga presión, las alubias deben cocinarse entre 10 y 15 minutos. Luego, cuando ya estén cocidas, puedes preparar un guisoguiso (m.)guiso y añadir sal y pimienta.

RKVCryCyiD9Mr
Un guiso de alubias.
Duszona fasolka
Źródło: E4024, dostępny w internecie: commons.wikimedia.org, licencja: CC BY-SA 4.0.

No poner crema de lechecrema de leche (f.)crema de leche en el moussemousse (m. y f.)mousse de chocolate

Hay muchas recetas rápidas en Internet que enseñan cómo hacer mousse de chocolate con crema de leche y leche condensadaleche condensada leche condensada. Pero ten en cuenta que no necesitas estos ingredientes para aportar cremosidadcremosidad (f.)cremosidad al postre. La chef Raissa Ribeiro nos enseña la receta francesa clásica que lleva una barra de chocolate de leche, huevos y azúcar.

  • BatebatirBate las yemasyema (f.) yemas con el azúcar.

  • Empieza a batir las clarasclara (f.)claras y añade poco a poco el azúcar. Bate hasta que las claras estén muy esponjosasesponjosaesponjosas.

  • Mezcla el chocolate derretidoderretidoderretido con las yemas de huevo y agrega gradualmente las claras.

  • Deja reposar el postre en la nevera antes de servirlo fresco a los invitados.

Un strogonoff mejor

El strogonoff es uno de los platos preferidos de la mayoría de la gente, y estamos seguros de que hay varios consejos caseros increíbles para hacer de esta preparación una verdadera experiencia gastronómica. De hecho, el chef Leo Young tiene un gran truco que aprendió de su madre: espolvorearespolvorearespolvorear los trozos de carne con un poco de harina. Esto creará una costracostra (f.)costra al momento de freír y ayudará a incorporar mejor la salsa.

RcWCqJUOnE9yj
Un strogonoff con patatas fritas y arroz.
Strogonoff z frytkami i ryżem
Źródło: CharmaineZoe's Marvelous Melange from England, dostępny w internecie: commons.wikimedia.org, licencja: CC BY 2.0.

El secreto del arroz sueltosuelto suelto

Hacer arroz suelto sigue siendo un misterio para muchas personas. Qué bueno que el chef Leo Young nos enseñó algunos consejos para preparar este platillo tan presente en la vida cotidiana. El primer truco es preparar un buen guiso, con ajo y cebolla, y freír el arroz para que quede más suelto.

Después de cocinar durante aproximadamente 10 minutos, apaga el fuego y deja reposar el arroz por unos minutos más. Durante este tiempo, es importante dejar la olla cerrada para mantener el vaporvapor (m.) vapor y obtener unos granosgrano (m.)granos bien sueltos.

2 Źródło: red. Aleksander Trojanowski, [na podstawie:] https://genial.guru/inspiracion-consejos/10-consejos-de-exparticipantes-de-masterchef-para-que-puedas-preparar-platos-cotidianos-con-el-sabor-de-un-restaurante-1453938/ [dostęp 3.08.2023], licencja: CC BY-SA 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.
R1b1Zp54LS6tK
Łączenie par. . En el proceso de freír carne o pescado, la harina puede servir para crear costra.. Możliwe odpowiedzi: V, F. El tiempo de reposo es lo mismo que el tiempo de cocción de un alimento.. Możliwe odpowiedzi: V, F. Para preparar arroz suelto, hay que freírlo en lugar de cocerlo.. Możliwe odpowiedzi: V, F. Es bueno freír un poco el arroz antes de cocerlo.. Możliwe odpowiedzi: V, F
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 2

Relaciona las fotos con los nombres de los platos que aparecen en el texto.

RvYOYeocP0Mzv
Źródło: CharmaineZoe's Marvelous Melange from England, E4024, LittleT889, dostępny w internecie: commons.wikimedia.org, licencja: CC BY-SA 4.0.
Ejercicio 2

Lee o escucha el artículo e indica el plato al que se refiere la descripción.

RZuTrZ6NuOJFf
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rr3kMWh99NEu9
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1Gk98GnLcfMo
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 3
RwN8JSY0J45uR
Relaciona las palabras del texto con sus definiciones. sazonar Możliwe odpowiedzi: 1. La parte central y amarilla de un huevo., 2. Añadir condimentos., 3. Alimento cocido en salsa con verduras o patatas., 4. Recipiente redondo que sirve para cocinar alimentos. olla Możliwe odpowiedzi: 1. La parte central y amarilla de un huevo., 2. Añadir condimentos., 3. Alimento cocido en salsa con verduras o patatas., 4. Recipiente redondo que sirve para cocinar alimentos. yema Możliwe odpowiedzi: 1. La parte central y amarilla de un huevo., 2. Añadir condimentos., 3. Alimento cocido en salsa con verduras o patatas., 4. Recipiente redondo que sirve para cocinar alimentos. guiso Możliwe odpowiedzi: 1. La parte central y amarilla de un huevo., 2. Añadir condimentos., 3. Alimento cocido en salsa con verduras o patatas., 4. Recipiente redondo que sirve para cocinar alimentos.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 4
R10zbWTQzoG0e
Rellena los huecos para completar las expresiones que aparecen en el texto. 1. Tu uzupełnij condensada 2. Tu uzupełnij de reposo 3. Tu uzupełnij de aluminio 4. Tu uzupełnij exprés
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑gold

EL RINCÓN DE VOCABULARIO

Ejercicio 5

Consulta los nombres de las actividades relacionadas con la preparación de comida. Luego, completa las instrucciones de la receta con los verbos adecuados. A veces es necesario cambiar la forma verbal.

R11VXD3vi6BuU
Actividades en la cocina
Czynności w kuchni
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1YqDqqjPZGt4
Chuletas de carne picada.
Limpia bien la carne y usa la máquina para Tu uzupełnijla. En un bol, Tu uzupełnij la carne y forma chuletas. Calienta el aceite en una sartén. Ahora tienes que Tu uzupełnij las chuletas. Bocadillo de queso con huevos
Para preparar un bocadillo de queso con huevos, primero tienes que Tu uzupełnij un poco de agua. Luego, es necesario Tu uzupełnij los huevos. Pon el queso y los huevos troceados en el bocadillo. Puedes Tu uzupełnij un poco de pimienta y añadirla.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1chAbD629RXr1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
tiempo de reposo
tiempo de reposo
R1cdd0BASrSCK1
Nagranie dźwiękowe

odstawienie potrawy na jakiś czas

condimentar
condimentar
RlQfEviYy8LOI1
Nagranie dźwiękowe

przyprawiać

dejar reposar
dejar reposar
RI34xRa1qfdxq1
Nagranie dźwiękowe

odstawić

envolver
envolver
RDM6rsjsgB7ya1
Nagranie dźwiękowe

zawijać

papel de aluminio
papel de aluminio
R1JYvJ9oPz8nO1
Nagranie dźwiękowe

folia aluminiowa

estufa (f.)
estufa (f.)
R138uBJPayyiR1
Nagranie dźwiękowe

kuchenka

sazonar
sazonar
R1XeaoM8NuIol1
Nagranie dźwiękowe

przyprawiać

olla exprés
olla exprés
R18urTZaspxwC1
Nagranie dźwiękowe

garnek ciśnieniowy

colocar
colocar
R1BbCm5UeRtOv1
Nagranie dźwiękowe

umieścić

hoja de laurel (f.) 
hoja de laurel (f.) 
R10U0MgPAdIHp1
Nagranie dźwiękowe

liść laurowy

olla (f.)
olla (f.)
R10xghmcSPEoq1
Nagranie dźwiękowe

garnek

condimento (m.)
condimento (m.)
R1oMRpmxaxk961
Nagranie dźwiękowe

przyprawa

cocer
cocer
RyiryDkS95JuX1
Nagranie dźwiękowe

gotować

guiso (m.)
guiso (m.)
R14wEBvUh0qXG1
Nagranie dźwiękowe

duszona potrawa

crema de leche (f.)
crema de leche (f.)
R62HsQJBYpcVs1
Nagranie dźwiękowe

śmietana

mousse (m. y f.)
mousse (m. y f.)
RnTJElXDSsP8z1
Nagranie dźwiękowe

mus

leche condensada 
leche condensada 
RyC10aPRltalb1
Nagranie dźwiękowe

mleko skondensowane

cremosidad (f.)
cremosidad (f.)
R1cgWTZwA4iCC1
Nagranie dźwiękowe

kremowość

batir
batir
RXhWOpQI1e6Oa1
Nagranie dźwiękowe

ubijać

yema (f.)
yema (f.)
R8x6Sl9CHHFJz1
Nagranie dźwiękowe

żółtko

clara (f.)
clara (f.)
R63uoAXq53uUy1
Nagranie dźwiękowe

białko

esponjosa
esponjosa
RlfY3FK98jcXe1
Nagranie dźwiękowe

piankowata

derretido
derretido
Rv4xLElJPKzPR1
Nagranie dźwiękowe

topiona

espolvorear
espolvorear
R2eUsQfmVh2I61
Nagranie dźwiękowe

posypywać

costra (f.)
costra (f.)
RL2W4giOLDGPx1
Nagranie dźwiękowe

skorupka

suelto
suelto
R1XIfYz6IRxrh1
Nagranie dźwiękowe

sypki

vapor (m.)
vapor (m.)
R1JOqH3T4ZRMt1
Nagranie dźwiękowe

para wodna

grano (m.)
grano (m.)
RybMi4O99pOOn1
Nagranie dźwiękowe

ziarno