Przeczytaj
How much do you know about Valentine’s Day? You probably think it’s a celebration for couples. This is not the full truth. February 14th is a day to be kind to the people we care about. Read the text in this section to learn more.
Ile wiesz o walentynkach? Prawdopodobnie wydaje ci się, że jest to święto dla par. Owszem, ale nie tylko. 14 lutego to dzień, w którym warto okazać sympatię wszystkim, którzy są dla nas ważni. Przeczytaj tekst w tej sekcji, aby dowiedzieć się więcej na ten temat.
Match the words with their definitions.
Połącz wyrazy z definicjami.
Read the text about Valentine's Day and then, do the exercises.
Przeczytaj tekst o Walentynkach, a następnie wykonaj ćwiczenia.
The True Meaning of Valentine’s DayValentine’s DayValentine’s Day is a very popular celebrationcelebration. People give each other cardsgive each other cards, giftsgifts and flowers. They go on datesgo on dates and spend a romantic evening togetherspend a romantic evening together. Because of that, many people believe it’s a day only for couplescouples. The true meaningtrue meaning of the holiday, however, is different.
After allAfter all, love isn’t only romanticromantic. You love your parents and grandparents. You also love your siblingssiblings. You care aboutcare about all your friends. February 14th is a day where you can show them how you feelshow them how you feel! You can do it in many different ways.
Of course, you can give people a small gift. It can be something cutecute like a teddy bearteddy bear or a box of chocolatesbox of chocolates. You can also make a pretty card for them. HoweverHowever, gifts aren’t what's most important on Valentine’s Day. The most important thing is a message of lovemessage of love. You can do something kinddo something kind for the people you care about. For example, you can simplysimply say you like or love them. This is what really mattersmatters on February 14th.
And one last thing! Valentine’s Day is all about love, but when you love someone, you should always be kind to them. It’s important to be nice all year roundall year round. This way, on February 14th, the people you care about will feel specialfeel special!
Źródło: Zuzanna Kościuk, licencja: CC BY-SA 3.0.
Decide if the sentences are true or false.
Zdecyduj, czy podane zdania są prawdziwe czy fałszywe.
Match the words and phrases from the text with their translation.
Połącz wyrazy i wyrażenia z tekstu z ich tłumaczeniami.
Read the text and drag the words to fill in the gaps.
Przeczytaj tekst, a następnie przeciągnij wyrazy w odpowiednie luki.
2. I do something 1. matters, 2. spend, 3. celebration, 4. teddy, 5. kind, 6. gift for my friends every day.
3. Valentine’s Day is my favourite 1. matters, 2. spend, 3. celebration, 4. teddy, 5. kind, 6. gift.
4. On February 14th, many people 1. matters, 2. spend, 3. celebration, 4. teddy, 5. kind, 6. gift a romantic evening together.
5. What 1. matters, 2. spend, 3. celebration, 4. teddy, 5. kind, 6. gift on Valentine’s Day is being kind.
6. My sister got a 1. matters, 2. spend, 3. celebration, 4. teddy, 5. kind, 6. gift bear on Valentine’s Day.
Answer the question below in 2–3 sentences.
Odpowiedz na poniższe pytanie w 2–3 zdaniach.
How can we celebrate Valentine’s Day?
Słownik
/ ˈɑːftər ɔːl /
tu: wszak, w końcu
/ ɔ:l ˈjiə ˈraʊnd /
cały rok
/ bɒks əv ˈtʃɒkləts /
pudełko czekoladek
/ kɑːdz / / kɑːd /
kartki [kartka] (np. walentynkowa)
/ keər əˌbaʊt ˈsʌmwʌn /
zależeć (na kimś)
/ ˌselɪˈbreɪʃn̩ /
tu: święto
/ ˈkʌpl̩z / / ˈkʌpl̩ /
pary [para]
/ kjuːt /
uroczy/urocza
/ du: ˈsʌmthetaɪŋ kaɪnd /
zrobić coś miłego
/ fiːl ˈspeʃl̩ /
czuć się wyjątkowym
/ ɡɪfts / / ɡɪft /
prezenty [prezent]
/ ɡɪv iːtʃ ˈʌðə ˈsʌmthetaɪŋ /
dawać sobie coś nawzajem
/ ˈɡəʊ ˈɒn deɪts / / ˈɡəʊ ˈɒn ə deɪt /
chodzić na randki [iść na randkę]
/ haʊˈevə /
tu: jednakże
/ ˈmætəz / / ˈmætə /
liczy się, ma znaczenie [liczyć się, mieć znaczenie]
/ ˈmesɪdʒ əv ˈlʌv /
wyraz miłości
/ rəˈmæntɪk /
romantyczna (o miłości)
/ ʃəʊ ðəm ˌhaʊ ju fiːl / / ʃəʊ ˈsʌmwʌn ˌhaʊ ju fiːl /
pokazać im, co czujesz [pokazać komuś, co czujesz]
/ ˈsɪblɪŋz / / ˈsɪbl̩ɪŋ /
rodzeństwo [brat lub siostra]
/ ˈsɪmpli /
po prostu
/ spend ə rəˈmæntɪk ˈiːvn̩ɪŋ təˈɡeðə /
spędzić razem romantyczny wieczór
/ ˈtedi beə /
pluszowy miś
/ tru: ˈmiːnɪŋ /
prawdziwe znaczenie
/ ˈvælənˌtaɪnz ˈdeɪ /
walentynki, Dzień Świętego Walentego
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0