bg‑azure

Analysiere den Titel des Textes. Wovon handelt der Text? Was meinst du?

Przeanalizuj tytuł tekstu. O czym będzie w nim mowa? Jak sądzisz?

Ein Bleistift ist Teil eines kreativen Prozesses
RkjzajrPDpX4E
Werden neue Technologien das Schreiben mit dem Bleistift völlig ersetzen?
Czy nowe technologie w pełni zastąpią pisanie ołówkiem?
Źródło: Pixabay, domena publiczna.

Ein Bleistift ist nicht nur ein Schreib- und Zeichengerätdas Schreib- und Zeichengerät/die Schreib- und ZeichengeräteSchreib- und Zeichengerät. Er ist viel mehr als nur ein einfaches Dingdas Ding/die DingeDing, das beim Anspitzendas AnspitzenAnspitzen langsam kaputtgeht. Ein Bleistift ist Teil eines kreativen Prozesses. Sowohl Künstlerder Künstler/die KünstlerKünstler, Designer und Ingenieure als auch Schriftstellerder Schriftsteller/die SchriftstellerSchriftsteller oder Dichterder Dichter/die DichterDichter nutzen Bleistifte beim schöpferischen Prozessein schöpferischer Prozessschöpferischen Prozess. Daraus entstehen architektonische Entwürfeder Entwurf/die EntwürfeEntwürfe sowie künstlerische Skizzendie Skizze/die SkizzenSkizzen und Zeichnungendie Zeichnung/die ZeichnungenZeichnungen oder auch literarische Werkedas Werk/die WerkeWerke wie Gedichte,das Gedicht/die GedichteGedichte, Tagebücherdas Tagebuch/die TagebücherTagebücher, Notizbücherdas Notizbuch/die NotizbücherNotizbücher, Novellendie Novelle/die NovellenNovellen und Romaneder Roman/die RomaneRomane.

RE4xAfhnqmWfD1
Manche Künstler spezialisieren sich auf Bleistiftzeichnungen und überraschen mit filigranen und unglaublich lebendigen Werken.
Niektórzy artyści specjalizują się w rysunkach ołówkiem i zaskakują delikatnymi i niezwykle żywymi dziełami.
Źródło: Pixabay, domena publiczna.

Die Geschichte des Bleistifts, wie wir ihn heute kennen, begann, als man Mitte des 16. JahrhundertsMitte des 16. JahrhundertsMitte des 16. Jahrhunderts im englischen Borrowdale große Mengengroße Mengengroße Mengen einer „bleifarbigenbleifarbigbleifarbigen“ Masse fand. Sie ließ sich leicht wegradierenwegradierenwegradieren, und sie war ein eigenständiges Elementein eigenständiges Elementein eigenständiges Element: Grafit. Es gab aber ein Problem: Nahm man Grafit in die Hand, bekam man schnell dreckigedreckigdreckige Finger. Deshalb umwickelteumwickelnumwickelte man ihn zu Beginn mit Schnürendie Schnur/die SchnüreSchnüren, erst später leimteleimenleimte man die Grafitstäbeder Grafitstab/die GrafitstäbeGrafitstäbe in abgerundeteabgerundetabgerundete Holzbrettchendas Holzbrettchen/die HolzbrettchenHolzbrettchen. An dieser Form hat sich bis heute kaumkaumkaum etwas geändert.

Allerdings hat man den Bleistift mittlerweile den modernen Technologien angepasst. Und so entstandentstehenentstand ein digitaler Bleistift, den man zum Schreiben und Zeichnen auf dem Display eines Handys, Tablets oder Notebooks gebraucht.

c2 Źródło: Lena Wilkiewicz, Ein Bleistift ist Teil eines kreativen Prozesses, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 1

Entscheide anhand der Informationen im Text: richtig oder falsch. Markiere.

Na podstawie informacji w tekście zdecyduj: prawda czy fałsz? Zaznacz.

Stimmen die Aussagen mit dem Text überein? Entscheide: richtig oder falsch und markiere entsprechend.

Czy te wypowiedzi są zgodne z treścią tekstu? Zdecyduj: prawda czy fałsz i zaznacz odpowiednio.

RbK48Gl4ZHibn
1. Der Mensch benutzt schon seit über mehr als 2.000 Jahren Bleistifte.
#groupStartrichtig/falsch#groupEnd
2. Jeder Bleistift enthält einen Grafitstab.
#groupStartrichtig/falsch#groupEnd
3. Die Bleistiftform hat sich im Laufe der Zeit nur wenig verändert.
#groupStartrichtig/falsch#groupEnd
4. Nur für wenige Künstler ist der Bleistift ein Teil des Schöpfungprozesses.
#groupStartrichtig/falsch#groupEnd
5. Die Karriere des Bleistiftes begann mit der Entdeckung der ersten Grafitmine auf einem Landgut.
#groupStartrichtig/falsch#groupEnd
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Ergänze den Text mit den passenden Wörtern von gegenseitiger Bedeutung.

Uzupełnij tekst odpowiednimi wyrazami o przeciwnym znaczeniu.

Ergänze den Text mit den Wörtern von gegenseitiger Bedeutung. Wähle diese Wörter aus der Liste unten.

Uzupełnij tekst odpowiednimi wyrazami o przeciwnym znaczeniu. Wybierz te wyrazy z listy poniżej.

RrBV0eRFS8uvD
1. Ist deine Schuluniform dreckig? Nein, auf keinen Fall. Sie ist 1. kaum, 2. anspitzen, 3. sauber, 4. kreativ, 5. kaputtgehen.

2. Wenn du diesen Computer auf diese Weise benutzt, wird er nicht mehr funktionieren. Er wird 1. kaum, 2. anspitzen, 3. sauber, 4. kreativ, 5. kaputtgehen.

3. Dieser Schüler ist nicht fantasielos. Ganz im Gegenteil. Er ist 1. kaum, 2. anspitzen, 3. sauber, 4. kreativ, 5. kaputtgehen und hat immer viele Ideen.

4. In dieser Klasse spricht man viel über unterschiedliche Sachen. In der anderen wird aber 1. kaum, 2. anspitzen, 3. sauber, 4. kreativ, 5. kaputtgehen diskutiert.

5. Dein Bleistift wird schnell stumpf. Du musst ihn 1. kaum, 2. anspitzen, 3. sauber, 4. kreativ, 5. kaputtgehen.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Wozu braucht man diese Schulsachen? Ordne sie den Schulaktivitäten zu.

Do czego potrzebne są te przybory szkolne? Przyporządkuj je do szkolnych aktywności.

RF3it8yuss8lp
schreiben Możliwe odpowiedzi: 1. der Winkelmesser, 2. die Sportkleidung, 3. der Ordner, 4. der Taschenrechner, 5. der Kugelschreiber, 6. der Buntstift, 7. die Knetmasse, 8. das Wörterbuch, 9. der Pinsel turnen Możliwe odpowiedzi: 1. der Winkelmesser, 2. die Sportkleidung, 3. der Ordner, 4. der Taschenrechner, 5. der Kugelschreiber, 6. der Buntstift, 7. die Knetmasse, 8. das Wörterbuch, 9. der Pinsel übersetzen Możliwe odpowiedzi: 1. der Winkelmesser, 2. die Sportkleidung, 3. der Ordner, 4. der Taschenrechner, 5. der Kugelschreiber, 6. der Buntstift, 7. die Knetmasse, 8. das Wörterbuch, 9. der Pinsel basteln Możliwe odpowiedzi: 1. der Winkelmesser, 2. die Sportkleidung, 3. der Ordner, 4. der Taschenrechner, 5. der Kugelschreiber, 6. der Buntstift, 7. die Knetmasse, 8. das Wörterbuch, 9. der Pinsel Papiere aufbewahren Możliwe odpowiedzi: 1. der Winkelmesser, 2. die Sportkleidung, 3. der Ordner, 4. der Taschenrechner, 5. der Kugelschreiber, 6. der Buntstift, 7. die Knetmasse, 8. das Wörterbuch, 9. der Pinsel zeichnen Możliwe odpowiedzi: 1. der Winkelmesser, 2. die Sportkleidung, 3. der Ordner, 4. der Taschenrechner, 5. der Kugelschreiber, 6. der Buntstift, 7. die Knetmasse, 8. das Wörterbuch, 9. der Pinsel messen Możliwe odpowiedzi: 1. der Winkelmesser, 2. die Sportkleidung, 3. der Ordner, 4. der Taschenrechner, 5. der Kugelschreiber, 6. der Buntstift, 7. die Knetmasse, 8. das Wörterbuch, 9. der Pinsel rechnen Możliwe odpowiedzi: 1. der Winkelmesser, 2. die Sportkleidung, 3. der Ordner, 4. der Taschenrechner, 5. der Kugelschreiber, 6. der Buntstift, 7. die Knetmasse, 8. das Wörterbuch, 9. der Pinsel malen Możliwe odpowiedzi: 1. der Winkelmesser, 2. die Sportkleidung, 3. der Ordner, 4. der Taschenrechner, 5. der Kugelschreiber, 6. der Buntstift, 7. die Knetmasse, 8. das Wörterbuch, 9. der Pinsel
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Übung 4

Mach dich mit dem Bild vertraut. Was und womit zeichnet die Person?

Zapoznaj się z ilustracją. Co i czym rysuje ta osoba?

R1giMuiryBGff
Jeder Künstler hat seine Lieblingstechnik, mit der er seine Werke schafft.
Każdy artysta ma swoją ulubioną technikę, którą tworzy swoje dzieła.
Źródło: Pixabay, domena publiczna.
R17AbYPp56ccl
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R9B5RMruLTVVu1
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
das Schreib- und Zeichengerät/die Schreib- und Zeichengeräte
das Schreib- und Zeichengerät/die Schreib- und Zeichengeräte
RJZOszUhtHPzx1
Nagranie dźwiękowe

przybór do pisania i rysowania/przybory do pisania i rysowania

Rgpue9MeK1CqZ1
Nagranie dźwiękowe
das Ding/die Dinge
das Ding/die Dinge
Rw0Nl71STF2A31
Nagranie dźwiękowe

rzecz/rzeczy

R3tU6h24fFmD01
Nagranie dźwiękowe
das Anspitzen
das Anspitzen
RRuvssOYc7o211
Nagranie dźwiękowe

ostrzenie, temperowanie

Rc1m26jGUv4fr1
Nagranie dźwiękowe
der Künstler/die Künstler
der Künstler/die Künstler
R75yohhFbHp0H1
Nagranie dźwiękowe

artysta/artyści

R97d70IyRRmbv1
Nagranie dźwiękowe
der Schriftsteller/die Schriftsteller
der Schriftsteller/die Schriftsteller
RgpzNNSEWaiUm1
Nagranie dźwiękowe

pisarz/pisarze

RAD3Wscw5myK81
Nagranie dźwiękowe
der Dichter/die Dichter
der Dichter/die Dichter
Rwqf70nPGmFU71
Nagranie dźwiękowe

poeta/poeci

Ri9wIJxNFcSdj1
Nagranie dźwiękowe
ein schöpferischer Prozess
ein schöpferischer Prozess
RqDtFuqXdm4M11
Nagranie dźwiękowe

proces twórczy

RHnRtN6BBj8851
Nagranie dźwiękowe
der Entwurf/die Entwürfe
der Entwurf/die Entwürfe
R1SiHPnGnNiWa1
Nagranie dźwiękowe

szkic, projekt/szkice, projekty

Ra6mGvJatORuH1
Nagranie dźwiękowe
die Skizze/die Skizzen
die Skizze/die Skizzen
R4XWZS4uZvatn1
Nagranie dźwiękowe

szkic/szkice

R1Z6gu0s5ES1t1
Nagranie dźwiękowe
die Zeichnung/die Zeichnungen
die Zeichnung/die Zeichnungen
R1ELX9hCwGyKw1
Nagranie dźwiękowe

rysunek/rysunki

R1INNEuoT2DX31
Nagranie dźwiękowe
das Werk/die Werke
das Werk/die Werke
R1DQHxJ5iKvkP1
Nagranie dźwiękowe.

dzieło/dzieła

RR8XZTWqMy7yc1
Nagranie dźwiękowe.
das Gedicht/die Gedichte
das Gedicht/die Gedichte
R1EWrJgDPzk6K1
Nagranie dźwiękowe.

wiersz/wiersze

RG02QOQAAOq9G1
Nagranie dźwiękowe.
das Tagebuch/die Tagebücher
das Tagebuch/die Tagebücher
RflFmcz4yugTZ1
Nagranie dźwiękowe

dziennik/dzienniki

Rr7TNzOq7hlUl1
Nagranie dźwiękowe
das Notizbuch/die Notizbücher
das Notizbuch/die Notizbücher
R1Re7pt0Svp0v1
Nagranie dźwiękowe

notes/notesy

R1UcOfYWSNJrq1
Nagranie dźwiękowe
die Novelle/die Novellen
die Novelle/die Novellen
RQHqnGudRLV3y1
Nagranie dźwiękowe

nowela/nowele

R1EVKlEXsXFVD1
Nagranie dźwiękowe
der Roman/die Romane
der Roman/die Romane
R1VLxg6Z8EtTB1
Nagranie dźwiękowe

powieść, powieści

RP7geQJuOaY5O1
Nagranie dźwiękowe
Mitte des 16. Jahrhunderts
Mitte des 16. Jahrhunderts
RFwaNcp5ytqIy1
Nagranie dźwiękowe

w połowie XVI wieku

R1RPFb5QAblsK1
Nagranie dźwiękowe
große Mengen
große Mengen
ROhWqePU9eWPE1
Nagranie dźwiękowe

duże ilości

R6UpIChO4KTBY1
Nagranie dźwiękowe
bleifarbig
bleifarbig
R18NNaWuHFxDo1
Nagranie dźwiękowe

koloru ołowianego

R8oFn5nwq9NUw1
Nagranie dźwiękowe
wegradieren
wegradieren
R1SQPv7yC2Na81
Nagranie dźwiękowe

wymazać

RNJVbTOnd53F21
Nagranie dźwiękowe
ein eigenständiges Element
ein eigenständiges Element
R1QSGp1g5wXgA1
Nagranie dźwiękowe

odrębny pierwiastek

RlhnZdOaseMgd1
Nagranie dźwiękowe
dreckig
dreckig
RJ1t1GdY45JCH1
Nagranie dźwiękowe

brudny

R4BHRc6szYPFt1
Nagranie dźwiękowe
umwickeln
umwickeln
RkboZ391DrTGN1
Nagranie dźwiękowe

owijać

RJTY2KsMlPKjp1
Nagranie dźwiękowe
die Schnur/die Schnüre
die Schnur/die Schnüre
R1VyUESAjZixa1
Nagranie dźwiękowe

sznur, żyłka/sznury, żyłki

RPbZoPy33eGvQ1
Nagranie dźwiękowe
leimen
leimen
R1Ic0HBRM69Lo1
Nagranie dźwiękowe

kleić

R4peUO8h54jrG1
Nagranie dźwiękowe.
der Grafitstab/die Grafitstäbe
der Grafitstab/die Grafitstäbe
RBNmxpqRZzxSz1
Nagranie dźwiękowe

pałeczka, laska grafitu/pałeczki, laski grafitu

RXvsj9KiQBbXS1
Nagranie dźwiękowe
abgerundet
abgerundet
R1YBibShtf2l41
Nagranie dźwiękowe

zaokrąglony

RBi4plJtpevXz1
Nagranie dźwiękowe
das Holzbrettchen/die Holzbrettchen
das Holzbrettchen/die Holzbrettchen
RquPuGvyilJbm1
Nagranie dźwiękowe

drewienko/drewienka

R1F8yybdJBa8d1
Nagranie dźwiękowe
kaum
kaum
R1UVNVZdOef811
Nagranie dźwiękowe.

ledwie, wątpliwie

R1e2Pgu582yuf1
Nagranie dźwiękowe
entstehen
entstehen
R1GxP2mO8ykSa1
Nagranie dźwiękowe.

powstawać

RAyvB5EW3jvFC1
Nagranie dźwiękowe.