bg‑azure
RAS26a5JqyFZN
Ilustracja przedstawia twarz dziewczynki o imieniu Mia , ujętą w kółeczko, która wypowiada słowa zawarte w ramce: Sandra is my younger sister. She likes playing with her toys and my tablet! Today, I want to play with my friend Olivia. But Sandra can’t find my tablet. I must help her! Sandra jest moją młodszą siostrą. Ona lubi bawić się swoimi zabawkami i grać na moim tablecie. Dziś ja chcę zagrać z moją przyjaciółką Olivią. Sandra jednak nie może.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 1

Look, listen, and repeat.R1NPKmptGEviGLook, listen, and repeat.

Popatrz, posłuchaj i powtórz.R2grGNKVOd5wDPopatrz, posłuchaj i powtórz.

R1S6VUZ4xVeL0
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.

It’s a shoe.RTpf0htAzvl6aIt’s a shoe.

Rnm3N4yQlkA9J
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.

It’s a book.R6WToZ080mBM8It’s a book.

R7GXhzzHaHnCW
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.

It’s a teddy bear.R13danSCANQoZIt’s a teddy bear.

R1NbBJawDvz5C
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.

It’s a sock.RyyRwzNS4kkyuIt’s a sock.

R1FWbSXOCd7Y7
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.

It’s a tablet.R13fYUzlasCAKIt’s a tablet.

Look, listen and read.R1cSnXC2asOSpLook, listen and read.

Popatrz, posłuchaj i przeczytaj.RgY871hmRkEZ7Popatrz, posłuchaj i przeczytaj.

1
Ela Borowiec
R1EH1KtdiuPo31
Ilustracja przedstawia kuchnię. Znajduje się w niej Mia, Olivia oraz mama pierwszej z dziewczynek. Na blacie widać torbę, sitko do mąki, sól oraz miskę. Bohaterowie prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R1dhjnz8W8ZLo1
Ilustracja przedstawia trzy dziewczynki w pokoju Sandry. Są w nim: Olivia, SandraMia. Na podłodze widoczne są porozrzucane zabawki. Dziewczynki prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R1MbqgXaQbx7v1
Ilustracja przedstawia trzy dziewczynki w pokoju Sandry. Są w nim: Olivia, SandraMia. W pokoju jest porządek. Dziewczynki prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R14rBVwv4fTg81
Ilustracja przedstawia trzy dziewczynki w pokoju Sandry. Są w nim: Olivia, SandraMia. Na podłodze widoczne są porozrzucane zabawki. Dziewczynki prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Na podłodze widoczne są porozrzucane zabawki. Najmłodsza z dziewczynek siedzi na dywanie. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
RRa8onoHqEB1n1
Ilustracja przedstawia trzy dziewczynki w pokoju Sandry. Są w nim: Olivia, SandraMia. Na podłodze widoczne są porozrzucane zabawki. Dziewczynki prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Sandra podchodzi do łóżka. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R1EWiWHAqf0tC1
Ilustracja przedstawia trzy dziewczynki w pokoju Sandry. Są w nim: Olivia, SandraMia. Na podłodze widoczne są porozrzucane zabawki. Dziewczynki prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Sandra trzyma w dłoni tablet. Do pokoju wchodzi mama. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
1 Źródło: Ela Borowiec, licencja: CC BY-SA 3.0.
Rj9bF274Fda9t1
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1ABzUlOUFuEE1
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise 2

Match.

Połącz.

R1S2U6vxj7zjk
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Look and match.R7w63JXIrcNZZLook and match.

Popatrz i połącz.RsvWVx7tjUXBDPopatrz i połącz.

RAGBmKgeF4BWe
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise 3

Match.

Połącz.

RncWePPI6HK02
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Make the words.R1dvURIywpvq4Make the words.

Ułóż wyrazy.R19UACOQ7PmtbUłóż wyrazy.

  1. R1KCNOLwBucqx
    Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.

R1XrivYLou8Ou
1. b, 2. o, 3. r, 4. a, 5. d, 6. r, 7. w, 8. e1. b, 2. o, 3. r, 4. a, 5. d, 6. r, 7. w, 8. e1. b, 2. o, 3. r, 4. a, 5. d, 6. r, 7. w, 8. e1. b, 2. o, 3. r, 4. a, 5. d, 6. r, 7. w, 8. e1. b, 2. o, 3. r, 4. a, 5. d, 6. r, 7. w, 8. e1. b, 2. o, 3. r, 4. a, 5. d, 6. r, 7. w, 8. e1. b, 2. o, 3. r, 4. a, 5. d, 6. r, 7. w, 8. e1. b, 2. o, 3. r, 4. a, 5. d, 6. r, 7. w, 8. e
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  1. RxWFRDsfYb5cA
    Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.

R1WQKBQk1i11Q
1. k, 2. e, 3. s, 4. d1. k, 2. e, 3. s, 4. d1. k, 2. e, 3. s, 4. d1. k, 2. e, 3. s, 4. d
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  1. Rj6H9Psk7IapZ
    Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.

RQasrpCtwyd1P
1. b, 2. i, 3. n1. b, 2. i, 3. n1. b, 2. i, 3. n
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  1. RMakIfO0fsPv2
    Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.

RFHX9sTruMDKw
1. r, 2. h, 3. a, 4. c, 5. i1. r, 2. h, 3. a, 4. c, 5. i1. r, 2. h, 3. a, 4. c, 5. i1. r, 2. h, 3. a, 4. c, 5. i1. r, 2. h, 3. a, 4. c, 5. i
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  1. RlihtyfHbe3BW
    Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.

R1ByIbaGljoXM
1. o, 2. p, 3. i, 4. w, 5. l, 6. l1. o, 2. p, 3. i, 4. w, 5. l, 6. l1. o, 2. p, 3. i, 4. w, 5. l, 6. l1. o, 2. p, 3. i, 4. w, 5. l, 6. l1. o, 2. p, 3. i, 4. w, 5. l, 6. l1. o, 2. p, 3. i, 4. w, 5. l, 6. l
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

SŁOWNIK

bedroom
bedroom

bedroomRbzvrfQicntiwbedroom

sypialniaR15FZIIMSuUZCsypialnia

bin
bin

binR1Q74Y45o3UaYbin

kosz na śmieciRr4il8Dk3WAahkosz na śmieci

chair
chair

chairR1AWOXP3uQUUrchair

krzesłoR1QxKzv4sEaKykrzesło

clean this mess
clean this mess

clean this mess [clean the mess]R179nGdzx2trwclean this mess [clean the mess]

sprzątnijcie ten bałagan [posprzątać bałagan]RgdcXgI0xynznsprzątnijcie ten bałagan [posprzątać bałagan]

desk
desk

deskR1M6EFHpqvJgOdesk

biurkoR1ZraNrlyvH3ibiurko

help
help

helpR1C3bQGf8qjL6help

pomóc [pomagać]RcQRSmjPx8b3xpomóc [pomagać]

here
here

hereRZSTpVdNWsomDhere

tutajRlm0EhQVxWwkptutaj

in
in

inR1MRTRliQihPVin

wR1MIjn8WZMt62w

I’m bored.
I’m bored.

I’m bored.R16j3beV7cJOKI’m bored.

Nudzę się.R2Fd7zdyUFLRHNudzę się.

Is it...?
Is it...?

Is it...?RVWWdLaoAqKpJIs it...?

Czy to jest…?RZVld4zJKi1vYCzy to jest…?

Let’s find it!
Let’s find it!

Let’s find it!RrKnPa4vXLCAILet’s find it!

Znajdźmy to! [Znajdźmy go! Znajdźmy ją!]R1HcWrhJ9udF9Znajdźmy to! [Znajdźmy go! Znajdźmy ją!]

Let’s look!
Let’s look!

Let’s look!RIqEW0ok5XULcLet’s look!

Popatrzmy!R1bVEVYe09TSuPopatrzmy!

Let’s open…
Let’s open…

Let’s open…RNSh5Qtn7FwViLet’s open…

Otwórzmy…RnAYRRKZiIl3dOtwórzmy…

Let’s play!
Let’s play!

Let’s play!R11k17uJIiH1mLet’s play!

Zagrajmy!RWk390rEAucYxZagrajmy!

missing tablet
missing tablet

missing tabletRUBQShzEjY67Ymissing tablet

zgubiony tabletRRHS6P3pG31eTzgubiony tablet

on
on

onR1RihUkWwfrPzon

naRi8eMQvxldxkFna

over there
over there

over thereRi7dDrh0Po7kSover there

tamR6YY0u0wv6jnitam

pillow
pillow

pillowRlqSEwk27An50pillow

poduszkaR1HC5DD9pmUumpoduszka

teddy bear
teddy bear

teddy bearRYOA0f890Bzkoteddy bear

pluszowy miśR5euu2aqx93Rfpluszowy miś

under
under

underR1OwDpDV0MCTuunder

podR1TuHUwQ4nHuypod

Wait a moment.
Wait a moment.

Wait a moment.RuAfKDcOiwSEOWait a moment.

Zaczekaj chwilkę.RALr2cEZqNrKLZaczekaj chwilkę.

wardrobe
wardrobe

wardrobeR1b53no3MFxEOwardrobe

szafaRyagHz0EshIQpszafa

What a mess!
What a mess!

What a mess!R1JHfRAKdBJMFWhat a mess!

Co za bałagan!R9i9qWwpcoN4bCo za bałagan!

What is going on here?
What is going on here?

What is going on here?R1JdfyY2cwJMPWhat is going on here?

Co się tutaj dzieje?RyPgiS2spK5x6Co się tutaj dzieje?

Where is...?
Where is...?

Where is...?RYSlqAhXsFSHVWhere is...?

Gdzie jest…?RUWuC1E5dw51oGdzie jest…?

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0