Justyna Sikora Humanitäre Hilfe für die Haitianer: Die Erde bebte erneut

RkAKm2uWITdHx

Ilustracja przedstawia artykuł w gazecie. Transkrypcja artykułu dostępna jest poniżej

1

Transkription

Transkription

Ungefähr 300.000 Tote, fast zwei Millionen Obdachloseder Obdachlose, die Obdachlose/die ObdachlosenObdachlose: Die Bilanz des Erdbebensdas Erdbeben/die ErdbebenErdbebens von Haiti im Jahr 2010 war katastrophal und niederschmetterndniederschmetterndniederschmetternd. Bisher ist es nicht gelungen, das Land, in dem auch politisches Chaos herrscht, vollständig wieder aufzubauenwieder aufbauenwieder aufzubauen. Und nun ist es wieder passiert. Ein starkes Erdbeben mit einer Magnitudedie Magnitude/die MagnitudenMagnitude von 7,2 erschütterteerschütternerschütterte am vergangenen Samstag die südwestliche Region von Haiti. Die tragische Bilanz der Katastrophe: Über 2.000 Menschen starben, 12.000 wurden verletzt und Hunderttausende obdachlos. In den letzten Tagen kam es nach dem starken Erdbeben zu zahlreichen Nachbebendas Nachbeben/die NachbebenNachbeben, und der gerade in der Karibik tobendetobentobende Hurrikan Grace stört zusätzlich die Rettungsaktionen.

Die Situation in dieser Region sieht verheerendverheerendverheerend aus. Im Süden des Landes wurden einige Straßen durch Erdrutscheder Erdrutsch/die ErdrutscheErdrutsche blockiert. Und die Überschwemmungendie Überschwemmung/die ÜberschwemmungenÜberschwemmungen, die der Hurrikan Grace verursachte, schnittenabschneidenschnitten viele Dörfer von der Welt ababschneidenab. Hunderttausende Häuser und Wasserversorgungssystemedas Wasserversorgungssystem/die WasserversorgungssystemeWasserversorgungssysteme wurden zerstört. Kinder und Familien, die ihr Zuhause verloren, müssen nun im Freienim Freienim Freien schlafen. Es fehlt an Trinkwasser, Nahrungsmitteln, Unterkünften und sanitären Einrichtungen. Die Krankenhäuser sind überfülltüberfülltüberfüllt und das medizinische Personal ist knapp.

In dieser Situation ist unbedingt Hilfe erforderlicherforderlicherforderlich. Die Hilfsorganisationen appellieren an die Menschen, finanzielle Unterstützungdie Unterstützung/die UnterstützungenUnterstützung zu leisten. Die Spendengelder sind vor allem für den Kauf von Wasseraufbereitungstablettendie Wasseraufbereitungstablette/die WasseraufbereitungstablettenWasseraufbereitungstabletten, Wassertanksder Wassertank/die WassertanksWassertanks und Zelten für die betroffenen Menschen bestimmt. Besonders groß ist zudem der Bedarf an Konserven, Baby- und Kindernahrung, Wasser in PET‑Flaschen, Mehl, Zucker und Haferflocken. Aber auch Sachspenden sind willkommen. In den betroffenen Gebieten fehlt es an Medikamenten und chirurgischen Instrumenten. Insbesondere werden Schmerzmitteldas Schmerzmittel/die SchmerzmittelSchmerzmittel, Antibiotika, Bandagendie Bandage/die BandagenBandagen, Verbändeder Verband/die VerbändeVerbände und Spritzendie Spritze/die SpritzenSpritzen benötigt. Auch Hygieneartikel wie Seife, Toilettenpapier, Zahnpasta und Wegwerfwindelndie Wegwerfwindel/die WegwerfwindelnWegwerfwindeln fehlen. Verderbliche Produkte sollten jedoch nicht gespendet werden. Die Bankkonten, auf die man Geld überweisenGeld überweisenGeld überweisen kann, sind auf den Websites der einzelnen Hilfsorganisationen zu finden.

C1 Źródło: Justyna Sikora, Humanitäre Hilfe für die Haitianer: Die Erde bebte erneut, licencja: CC BY-SA 3.0.