czyt Źródło: La présentation des personnes, red. Anna Rewicka‑Lor, licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité1
Comment s’appelle la personne présentée dans le dialogue 1 ?
Jak ma na imię osoba przedstawiana w dialogu nr 1?
R1LQgXkENojJq
Możliwe odpowiedzi: 1. Miko, 2. Yoko, 3. André, 4. Madelaine
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Quel est le nom de la personne présentée dans le dialogue 2 ?
Jak brzmi nazwisko osoby przedstawianej w dialogu nr 2?
R13B5jgy2kn3M
Możliwe odpowiedzi: 1. Braun, 2. Madame Braun, 3. Miko, 4. André
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Quelles langues parle la personne présentée dans le dialogue 2 ?
W jakich językach mówi osoba przedstawiana w dialogu nr 2?
R12RkKMud6N89
Możliwe odpowiedzi: 1. le français et l’allemand, 2. l’anglais et le français, 3. le japonais et le français, 4. le français et le japonais
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Activité2
Relis les dialogues, retrouve et écris les noms de nationalités et de villes. Ensuite, regarde les tableaux ci‑dessous.
Przeczytaj ponownie dialogi i wyszukaj w nich nazwy narodowości oraz miast. Zapoznaj się z poniższymi grafikami.
RV6AV6J2kL1aF
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Dans les dialogues il y a 3 noms de nationalités et un nom de ville.
W dialogach znajdują się 3 nazwy narodowości i jedna nazwa miasta.
nationalités : japonaise, autrichienne, allemande
ville : Berlin
bg‑blue
Coin grammaire
Kącik gramatyczny
1
RUSXFqebkbkZV1
Grafika przedstawia tabele, w których zostały pokazane zasady łączenia nazw krajów z rodzajnikami określonymi w rodzaju żeńskim, męskim i w liczbie mnogiej oraz z przyimkami miejsca. W pierwszym nagłówku jest słowo: “pays”. Poniżej przykłady nazw krajów w rodzaju żeńskim - Féminin: la Pologne, la France, la Grèce, l'Espagne ("la/l" zaznaczone kolorem niebieskim). Przykłady krajów w rodzaju męskim - masculin: le Maroc, le Canada, le Portugal, le Brésil ("le" zaznaczone kolorem niebieskim). Przykłady krajów w liczbie mnogiej - pluriel: les États‑Unis, les Pays‑Bas, les Philippines, les Émirats arabes unis ("les" zaznaczone kolorem niebieskim). W szarej ramce uwaga: “ATTENTION ! Israël - sans article !” Poniżej wyrażenie: “J'HABITE…”. Poniżej przykłady w rodzaju żeńskim: en Pologne, en France, en Grèce, en Espagne ("en" zaznaczone niebieskim kolorem). Przykłady krajów w rodzaju męskim: au Maroc, au Canada, au Portugal, au Brésil ("au" zaznaczone kolorem niebieskim). Przykłady państw w liczbie mnogiej: aux États‑Unis, aux Pays‑Bas, aux Philippines, aux Émirats arabes unis ("aux" zaznaczone kolorem niebieskim). Poniżej, w szarej ramce uwaga: “ATTENTION ! en Israël”.W prawym nagłówku jest słowo: “ÎLES”. Poniżej w lewej kolumnie wymienione są kraje: Madagascar, Bornéo, Malte, a w prawej kolumnie kraje z przyimkiem: à Madagascar, à Borneo, à Malte ("à" zaznaczone na kolor niebieski). Poniżej jest kolejny nagłówek ze słowem: “VILLES”. Poniżej w kolejnych wierszach wypisane są nazwy miast z przyimkiem: à Varsovie, à Madrid, à Paris, à Bruxelles, à Rome, à New York ("à" zaznaczone na kolor niebieski).
LES PAYS ET LES VILLES
Kraje i miasta
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Pays
GENRE/NOMBRE
FÉMININ
MASCULIN
PLURIEL
NOM DE PAYS
la Pologne, la France, la Grèce, l’Espagne
le Maroc, le Canda, le Portugal, le Brésil
les États‑Unis, les Pays‑Bas, les Philippines, les Émirats arabes unis
ATTENTION ! Israël – sans article !
J'HABITE...
GENRE/NOMBRE
FÉMININ
MASCULIN
PLURIEL
J’HABITE…
en Pologne, en France, en Grèce, en Espagne
au Maroc, au Canada, au Portugal, au Brésil
aux États‑Unis, aux Pays‑Bas, aux Philippines, aux Émirats arabes unis
ATTENTION ! en Israël
Îles
Madagascar – à Madagascar
Bornéo – à Bornéo
Malte – à Malte
Villes
à Varsovie
à Madrid
à Paris
à Bruxelles
à Rome
à New York
R12rE8eXpmt1F
Grafika przedstawia tabelę, która prezentuje odmianę przez osoby w liczbie pojedynczej i mnogiej słowa habiter, które zapisane jest w nagłówku. W danych osobach niebieskim kolorem zaznaczone są charakterystyczne dla odmiany końcówki. W lewej kolumnie jest odmiana w liczbie pojedynczej. W kolejnych wierszach jest zapisane: j'habite ("e" zaznaczone niebieskim kolorem), tu habites ("es" zaznaczone niebieskim kolorem) i il/elle/on habite ("e" zaznaczone niebieskim kolorem). W prawej kolumnie jest odmiana w liczbie mnogiej. W kolejnych wierszach jest zapisane: nous habitons ("ons" zaznaczone niebieskim kolorem), vous habitez ("ez" zaznaczone niebieskim kolorem), ils/elles habitent ("ent" zaznaczone niebieskim kolorem).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
HABITER
SINGULIER
j’habite
tu habites
il/elle/on habite
PLURIEL
nous habitons
vous habitez
ils/elles habitent
RqiWRUQ1ehWdB
Grafika przedstawia tabelę, która prezentuje odmianę przez osoby w liczbie pojedynczej i mnogiej słowa venir, które zapisane jest w nagłówku. W danych osobach niebieskim kolorem zaznaczone są charakterystyczne dla odmiany końcówki. W lewej kolumnie jest odmiana w liczbie pojedynczej. W kolejnych wierszach jest zapisane: je viens ("s" zaznaczone niebieskim kolorem), tu viens ("s" zaznaczone niebieskim kolorem) i il/elle/on vient ("t" zaznaczone niebieskim kolorem). W prawej kolumnie jest odmiana w liczbie mnogiej. W kolejnych wierszach jest zapisane: nous venons ("ons" zaznaczone niebieskim kolorem), vous venez ("ez" zaznaczone niebieskim kolorem), ils/elles viennent ("nn" zaznaczone ciemno niebieskim kolorem, aby podkreślić wyjątek w odmianie i konieczność podwojenia litery n, natomiast końcówka odmiany "ent" zaznaczona jasnoniebieskim kolorem).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
VENIR
SINGULIER
je viens
tu viens
il/elle/on vient
PLURIEL
nous venons
vous venez
ils/elles viennent
1
Activité3
Présente ces vedettes. Comment elles s'appellent ? Quelle est leur nationalité ? Où elles habitent ? Quelles langues elles parlent ?
Przedstaw znane postaci. Jak się nazywają? Jakiej są narodowości? Gdzie mieszkają? W jakich językach mówią?
Rcyx2v1IzCaJG
Zdjęcie przedstawia Roberta Lewandowskiego od ramion w górę. Ma ciemne, krótkie włosy. Patrzy w lewą stronę. Jest ubrany w czerwoną bluzę dresową z trzema białymi paskami. Pod zdjęciem znajduje się ramka z tekstem: "Il s'appelle Robert Lewandowski. Il est polonais. Il habite en Allemagne. Il parle polonais, allemand et anglais".
On nazywa się Robert Lewandowski. Jest Polakiem. Mieszka w Niemczech. Mówi po polsku, niemiecku i angielsku.
On nazywa się Robert Lewandowski. Jest Polakiem. Mieszka w Niemczech. Mówi po polsku, niemiecku i angielsku.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1AUgH2erBJeJ
Na grafice znajdują się dwa zdjęcia. Zdjęcie po lewej stronie przedstawia uśmiechniętą kobietę od ramion w górę. Ma lekko kręcone, spięte blond włosy i wiszące kolczyki w uszach. Na zdjęcie wskazuje niebieska strzałka, na końcu której jest chmurka z imieniem i nazwiskiem - Taylor Swift. Zdjęcie po prawej stronie przedstawia mężczyznę o czarnych, krótkich włosach. Ma czerwoną koszulkę z zielonym wykończeniem. Na zdjęcie wskazuje niebieska strzałka, na końcu której jest chmurka z imieniem i nazwiskiem - Cristiano Ronaldo.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Przykład:
Zdjęcie przedstawia Roberta Lewandowskiego. Mężczyzna ma nażelowane, zaczesane do góry włosy. Nosi czerwony dres. Podpis pod zdjęciem głosi: Il s’appelle Robert Lewandowski. Il est polonais. Il habite en Allemagne. Il parle polonais, allemand et anglais.
Drugie zdjęcie przedstawia Taylor Swift. Kobieta ma jasne włosy luźno upięte w kok.
Trzecie zdjęcie przedstawia Cristiano Ronaldo. Mężczyzna ma krótkie, ciemne włosy. Nosi sportowy strój.
R13kuV754uyJy
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Tu peux chercher sur Internet des informations sur ces personnes.
1. Elle s’appelle Taylor Swift. Elle habite aux États‑Unis. Elle est américaine. Elle parle anglais.
2. Il s’appelle Cristiano Ronaldo. Il habite au Portugal, il est portugais. Il parle portugais, espagnol et anglais.
1
Activité4
Réponds aux questions ou écris des questions pour les réponses données.
Odpowiedz na pytania lub zapisz pytania do podanych odpowiedzi.
1. Comment tu t'appelles ?
2. Quelle est ta nationalité ?
3. J'habite à Madrid, en Espagne.
4. Je parle espagnol et anglais.
RJ5bDK3mrlyAM
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Tu peux t’inspirer des dialogues du cours.
Możesz zainspirować się dialogami z lekcji.
1. Je m’appelle Marek.
2. Je suis polonais.
3. Où tu habites ?
4. Quelles langues tu parles ?
wideR1HNbMhnB1SwK1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.