bg‑blue

Où est‑ce qu’ils habitent ? Découvre la carte et fais les exercices.

Gdzie oni mieszkają? Zapoznaj się z mapą i rozwiąż ćwiczenia.

1
R64lBp5gn3zku1
Grafika interaktywna. Składa się ze schematycznej mapy Europy z zaznaczonymi granicami państw oraz z listy ośmiu imion opisanych w nagłówku jako: “Nouvelles connaissances”. Po kliknięciu na dane imię, na mapie podświetla się jeden kontur kraju wypełniony zdjęciem, a po prawej stronie pojawia się okno z odtwarzaczem audio i z tekstem. Odtwarzacz jest w formie prostokąta. Po lewej stronie jest przycisk “odtwórz/zatrzymaj”. Obok znajduje się informacja o długości nagrania oraz pasek regulacji tej długości. Po prawej stronie znajduje się przycisk “wycisz dźwięk” oraz pasek regulacji poziomu głośności. Aby powrócić do spisu imion, należy kliknąć strzałkę przy prawym górnym rogu mapy.
Po kliknięciu imienia Hanna, na mapie podświetlają się Niemcy i wyświetla się okno po prawej stronie mapy. W obrysie Niemiec jest zdjęcie uśmiechniętej dziewczyny o blond włosach, która trzyma w rękach biało‑czarnego psa. W górnej części okna obok mapy jest imię Hanna. Po kliknięciu na przycisk “odtwórz” słyszymy: “Elle est allemande”. Poniżej znajduje się tekst: “Salut, je m’appelle Hanna. J’ai 14 ans. Je viens d’Allemagne. J’habite à Barlin. Je parle allemand, français et anglais”.
Po kliknięciu imienia Reda, na mapie podświetla się Białoruś i wyświetla się okno po prawej stronie mapy. W obrysie Białorusi jest zdjęcie portretowe dziewczyny o kręconych, kasztanowych włosach. Prawą dłoń trzyma pod brodą. W górnej części okna obok mapy jest imię Reda. Po kliknięciu na przycisk “odtwórz” słyszymy: “Elle est biélorussienne”. Poniżej znajduje się tekst: “Bonjour, je suis Reda, je viens de Biêlorussie, de Minsk. J’ai 17 ans. Je parle la langue russe et français”.
Po kliknięciu imienia Ella, na mapie podświetla się Finlandia i wyświetla się okno po prawej stronie mapy. W obrysie Finlandii jest zdjęcie portretowe uśmiechniętej dziewczyny o długich blond włosach. W górnej części okna obok mapy jest imię Ella. Po kliknięciu na przycisk “odtwórz” słyszymy: “Elle est finlandaise”. Poniżej znajduje się tekst: “Salut ! Je m’appelle Ella et j’ai 16 ans. Je viens de Finlande, j’habite à Tampere. Je parle finlandais et français”.
Po kliknięciu imienia Elias, na mapie podświetla się Szwecja i wyświetla się okno po prawej stronie mapy. W obrysie Szwecji jest zdjęcie chłopaka w czerwonej koszuli. Ręce ma założone za głową. Włosy ma zaczesane na bok. Uśmiecha się. W górnej części okna obok mapy jest imię Elias. Po kliknięciu na przycisk “odtwórz” słyszymy: “Elias est suédois”. Poniżej znajduje się tekst: “Moi, je suis Elias. Je viens de Suède, j’habite à Stockholm. Je parle suédois, anglais et français. J’ai 18 ans”.
Po kliknięciu imienia Jean‑Éric, na mapie podświetla się Francja i wyświetla się okno po prawej stronie mapy. W obrysie Francji jest zdjęcie chłopaka z profilu. Ma czarne, krótkie włosy i ubrany jest w niebieską koszulę. W górnej części okna obok mapy jest imię Jean‑Éric. Po kliknięciu na przycisk “odtwórz” słyszymy: “Jean‑Éric est français”. Poniżej znajduje się tekst: “Bonjour à tous! Je m’appelle Jean‑Éric. J’ai 16 ans. J’habite à Toulouse, en France. Je parle français et anglais”.
Po kliknięciu imienia Nastia, na mapie podświetla się Ukraina i wyświetla się okno po prawej stronie mapy. W obrysie Ukrainy jest zdjęcie dziewczyny o długich, lekko kręconych włosach w kolorze ciemnego blondu. Dziewczyna w dłoni trzyma telefon, na który patrzy. W górnej części okna obok mapy jest imię Nastia. Po kliknięciu na przycisk “odtwórz” słyszymy: “Nastia est ukrainienne”. Poniżej znajduje się tekst: “Salut ! Moi, je m’appelle Nastia. J’ai 15 ans. J’habite en Ukraine. Je parle ukrainien, russe, anglais et un peu de japonais”.
Po kliknięciu imienia Bartek, na mapie podświetla się Polska i wyświetla się okno po prawej stronie mapy. W obrysie Polski jest zdjęcie młodego chłopaka we fioletowej bluzie z kapturem. Ma zaczesane w bok blond włosy. Uśmiecha się. W górnej części okna obok mapy jest imię Bartek. Po kliknięciu na przycisk “odtwórz” słyszymy: “Il est polonais”. Poniżej znajduje się tekst: “Bonjour, je suis Bartek. J’ai 14 ans. Je viens de Pologne. J’habite à Wrocław. Je parle polonais, anglais et un peu de français”.
Po kliknięciu imienia Alejandro, na mapie podświetla się Hiszpania i wyświetla się okno po prawej stronie mapy. W obrysie Hiszpanii jest zdjęcie portretowe chłopaka o ciemnych włosach. Ubrany jest w czarną koszulkę. Uśmiecha się. W górnej części okna obok mapy jest imię Alejandro. Po kliknięciu na przycisk “odtwórz” słyszymy: “Il est espagnol”. Poniżej znajduje się tekst: “Je viens d’Espagne, j’habite à Madrid. J’ai 19 ans. Je parle la langue espagnole et française”.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

NOUVELLES CONNAISSANCES

Ilustracja interaktywna przedstawia mapę Europy. W kontury różnych krajów wkomponowane są zdjęcia nastolatków. Do każdego zdjęcia przypisane są kilkalne elementy ponumerowane od 1 do 8, pod którymi znajduje się imię nastolatka, tekst do czytania oraz nagranie.

1. HANNA

Zdjęcie przedstawia blond nastolatkę, która przytula się do małego szczeniaka. Zdjęcie wkomponowane jest w kontury Niemiec.

Treść czytanki: Salut, je m’appelle Hanna. J’ai 14 ans. Je viens d’Allemagne. J’habite à Berlin. Je parle allemand, français et anglais.

Treść nagrania: Elle est allemande.

2. REDA

Zdjęcie przedstawia dziewczynę o jasnych, kręconych włosach. Zdjęcie wkomponowane jest w kontury Białorusi.

Treść czytanki: Bonjour, je suis Reda, je viens de Biélorussie, de Minsk. J’ai 17 ans. Je parle la langue russe et française.

Treść nagrania: Elle est biélorussienne.

3. ELLA

Zdjęcie przedstawia uśmiechniętą blondynkę. Fotografia wkomponowana jest w kontury Finlandii.

Treść czytanki: Salut ! Je m’appelle Ella et j’ai 16 ans. Je viens de Finlande, j’habite à Tampere. Je parle finlandais et français.

Treść nagrania: Elle est finlandaise.

4. ELIAS

Zdjęcie przedstawia chłopaka o krótkich włosach. Nastolatek ma na sobie czerwoną, sportową bluzę. Fotografia wkomponowana jest w kontury Szwecji.

Treść czytanki: Moi, je suis Elias. Je viens de Suède, j’habite à Stockholm. Je parle suédois, anglais et français. J’ai 18 ans.

Treść nagrania: Elias est suédois.

5. JEAN‑ÉRIC

Zdjęcie przedstawia chłopaka o ciemnych włosach. Ma na sobie jeansową koszulę. Fotografia wkomponowana jest w kontury Francji.

Treść czytanki: Bonjour à tous ! Je m’appelle Jean‑Éric. J’ai 16 ans. J’habite à Toulouse, en France. Je parle français et anglais.

Treść nagrania: Jean‑Éric est français.

6. NASTIA

Zdjęcie przedstawia blondynkę o długich, prostych włosach. Dziewczyna wpatrzona jest w telefon, który trzyma w dłoni. Zdjęcie wkomponowane jest w kontury Ukrainy.

Treść czytanki: Salut ! Moi, je m’appelle Nastia. J’ai 15 ans. J’habite en Ukraine. Je parle ukrainien, russe, anglais et un peu japonais.

Treść nagrania: Nastia est ukrainienne.

7. BARTEK

Zdjęcie przedstawia chłopaka o jasnych, nieco dłuższych włosach. Nastolatek ma na sobie sportową bluzę z kapturem. Zdjęcie wkomponowane jest w kontury Polski.

Treść czytanki: Bonjour, je suis Bartek. J’ai 14 ans. Je viens de Pologne. J’habite à Wrocław. Je parle polonais, anglais et un peu français.

Treść nagrania: Il est polonais.

8. ALEJANDRO

Zdjęcie przedstawia nastolatka o ciemnych, lekko kręconych włosach. Chłopak ma na sobie czarną koszulkę. Zdjęcie wkomponowane jest w kontury Hiszpanii.

Treść czytanki: Salut ! Je suis Alejandro. Je viens d’Espagne, j’habite à Madrid. J’ai 19 ans. Je parle la langue espagnole et française.

Treść nagrania: Il est espagnol.

Activité 1

Observe, lis et écoute la présentation. Coche la bonne réponse. Où habitent ces personnes ?

Przyjrzyj się, przeczytaj i wysłuchaj prezentacji. Zaznacz poprawną odpowiedź. Gdzie mieszkają te osoby?

RrEIfWgomlHns
Observe, lis et écoute la présentation. Coche la bonne réponse. Qu’est-ce que ces personnes font ? Możliwe odpowiedzi: 1.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Activité 2

Réponds aux questions.

Odpowiedz na pytania.

R1csKalysudry
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R13LrFBxxLRrq
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RJ3p1tCLL2zM8
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 3

Vrai ou faux ?

Prawda czy fałsz?

R1BhbOqW5BjRI
Łączenie par. . Kerem habite Mumbai. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Ella parle la langue norvégienne, française et un peu polonaise. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Carla est italienne. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Otto habite en Autriche. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Amala parle espagnole, français et anglais.. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.