bg‑azure

Analysiere das Bild. Worum geht es im Text? Was meinst du?

Przeanalizuj obrazek. O czym jest tekst? Jak myślisz?

Mache dich mit der Beschreibung der Illustration vertraut. Worum geht es im Text? Was meinst du?

Zapoznaj się z opisem ilustracji, O czym jest tekst? Jak myślisz?

RqwZ0QhmW5kwU
Ein Umzug ist eine große Sache. Für junge Menschen ist dies oft ein Neuanfang – sie beginnen, ein selbstständiges Leben zu führen.
Przeprowadzka to poważna sprawa. Dla młodych ludzi oznacza często nowy początek – zaczynają prowadzić samodzielne życie.
Źródło: Contentplus. pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Freepik, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 1

Wie verläuft ein Umzug? Ordne den Tätigkeiten entsprechende Bezeichnungen zu. Wähle sie aus der Liste.

Jak przebiega przeprowadzka? Przyporządkuj do czynności odpowiednie określenia. Wybierz je z listy.

RgsnkpolUyUex
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1HQgyWKNODMN
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Vielleicht brauchst du diese Wörter?

Ein Umzug ist immer eine große Sache – nach dem Motto „aller Anfang ist schwer”. Und wenn man von Zuhause auszieht, um beispielsweise woanders zu studieren, muss man sichsich zurechtfindensich auch noch in einer fremden Stadt zurechtfindensich zurechtfindenzurechtfinden.

Den Neuanfang kann man aber optimieren und zuvor planen, damit auch alles klappt. Mit diesen 5 Tipps lebstsich einlebenlebst du dichsich einlebendich in deiner neuen Stadt einsich einlebenein.

Tipp #1

Einsamkeitdie EinsamkeitEinsamkeit ist für viele die größte Angst. Was man braucht, um sichsich heimisch fühlensich schnell heimischsich heimisch fühlenheimisch zu fühlensich heimisch fühlenfühlen, sind neue Freunde. Mach dich auf die Suchesich auf die Suche machenMach dich auf die Suche nach einer geeignetengeeignetgeeigneten Wohngemeinschaft, damit du nicht alleine wohnen musst. Dann zeigen dir deine Mitbewohnerder Mitbewohner, die Mitbewohnerin/die Mitbewohner, die MitbewohnerinnenMitbewohner sicher auch gerne die Stadt, nehmen dich mit zu Partys oder habenein offenes Ohr habenhaben einfach ein offenes Ohrein offenes Ohr habenein offenes Ohr, wenn du Heimweh hast.

Tipp #2

Nachdem du angekommen bist, darfst du dich nicht zurückziehensich zurückziehenzurückziehen. Geh stattdessenstattdessenstattdessen raus und erkundeetwas erkundenerkunde die Stadt auf eigene Faust. Schnapp dir deine Kamera und mach Bilder von den schönsten Ecken deiner neuen Heimat. Besichtige die klassischen Touristenattraktionen vor Ort.

Tipp #3

VerwendeverwendenVerwende deine Bilder für deine Social‑Media‑Auftritte. Halte deine alten Freunde auf dem Laufenden. „Tagge” deine neue Stadt in den Bildern. Zudem kannst du speziellen Gruppen beitretenbeitretenbeitreten oder in Foren nachsuchen nach etwasnach neuen Freunden suchensuchen nach etwassuchen.

Tipp #4

GleichzeitiggleichzeitigGleichzeitig ist der Umzug eine Chance, endlich all jene Hobbys auszuprobieren, denen du schon immer einmal nachgehen wolltest – für die es aber keine entsprechenden Angebote in deiner Nähe gab oder die Zeit hat dir einfach gefehlt. Erkundige dichsich nach etwas erkundigenErkundige dich also, welche Freizeitbeschäftigungendie Freizeitbeschäftigung/die FreizeitbeschäftigungenFreizeitbeschäftigungen in deiner neuen Heimat möglich sind, und überlege, was dir davon Spaß machen könnte.

Tipp #5

Gehauf jemanden zugehenGeh offen auf Menschen zuauf jemanden zugehenzu! Sprich beim Gassi gehen andere Hundebesitzer an, frag deinen Nebensitzer in der Bar nach Unternehmungstipps in der Stadt, bitte die Trainerin im Fitnessstudio um Rat für neue Übungen und, und, und … Findesich mit jemandem zusammenfindenFinde dich mit anderen Personen zusammensich mit jemandem zusammenfindenzusammen, die dieselben Interessen haben.

Indeks dolny 1 Źródło: Beata Mamica, Wie organisiert man einen Umzug?, licencja: CC BY-SA 3.0. Indeks dolny koniec

1
Übung 2

In welchem Tipp ist die Rede davon? Ordne den Tipps die Ratschläge zu.

W której wskazówce jest o tym mowa? Przyporządkuj porady do wskazówek.

R12sVmY66GJcx
Tipp#1 Możliwe odpowiedzi: 1. Sei neugierig, um schneller die Stadt kennen zu lernen!, 2. Finde Zeit, um neue Hobbys auszuprobieren!, 3. Damit du mit anderen zusammen findest, sei spontan!, 4. Damit du dich nicht alleine fühlst, such eine WG!, 5. Bleib online, um leichter neue Freunde zu gewinnen! Tipp#2 Możliwe odpowiedzi: 1. Sei neugierig, um schneller die Stadt kennen zu lernen!, 2. Finde Zeit, um neue Hobbys auszuprobieren!, 3. Damit du mit anderen zusammen findest, sei spontan!, 4. Damit du dich nicht alleine fühlst, such eine WG!, 5. Bleib online, um leichter neue Freunde zu gewinnen! Tipp#3 Możliwe odpowiedzi: 1. Sei neugierig, um schneller die Stadt kennen zu lernen!, 2. Finde Zeit, um neue Hobbys auszuprobieren!, 3. Damit du mit anderen zusammen findest, sei spontan!, 4. Damit du dich nicht alleine fühlst, such eine WG!, 5. Bleib online, um leichter neue Freunde zu gewinnen! Tipp#4 Możliwe odpowiedzi: 1. Sei neugierig, um schneller die Stadt kennen zu lernen!, 2. Finde Zeit, um neue Hobbys auszuprobieren!, 3. Damit du mit anderen zusammen findest, sei spontan!, 4. Damit du dich nicht alleine fühlst, such eine WG!, 5. Bleib online, um leichter neue Freunde zu gewinnen! Tipp#5 Możliwe odpowiedzi: 1. Sei neugierig, um schneller die Stadt kennen zu lernen!, 2. Finde Zeit, um neue Hobbys auszuprobieren!, 3. Damit du mit anderen zusammen findest, sei spontan!, 4. Damit du dich nicht alleine fühlst, such eine WG!, 5. Bleib online, um leichter neue Freunde zu gewinnen!
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 3

Ordne der Redewendung ihre Bedeutung zu.

Przyporządkuj znaczenie do wyrażenia.

RAJVLBIrQstiz
jeder Anfang ist schwer Możliwe odpowiedzi: 1. kogoś wysłuchać, 2. związać koniec z końcem, 3. na własną rękę, 4. każdy początek jest trudny, 5. informować na bieżąco auf eigene Faust Możliwe odpowiedzi: 1. kogoś wysłuchać, 2. związać koniec z końcem, 3. na własną rękę, 4. każdy początek jest trudny, 5. informować na bieżąco über die Runden kommen Możliwe odpowiedzi: 1. kogoś wysłuchać, 2. związać koniec z końcem, 3. na własną rękę, 4. każdy początek jest trudny, 5. informować na bieżąco ein offenes Ohr haben Możliwe odpowiedzi: 1. kogoś wysłuchać, 2. związać koniec z końcem, 3. na własną rękę, 4. każdy początek jest trudny, 5. informować na bieżąco auf dem Laufenden halten Możliwe odpowiedzi: 1. kogoś wysłuchać, 2. związać koniec z końcem, 3. na własną rękę, 4. każdy początek jest trudny, 5. informować na bieżąco
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 4

Was wäre für dich am wichtigsten? Ordne die Tipps aus Übung 1 in der Reihenfolge von am wichtigsten bis am wenigsten wichtig und begründe deine Wahl.

Co byłoby dla Ciebie najważniejsze? Uporządkuj porady z ćwiczenia 1. w kolejności od najważniejsze do najmniej ważne i uzasadnij swój wybór.

RdE5ZWRIkqKWR
Elementy do uszeregowania: 1. Tipp#3. Bleib On-line, um leichter neue Freunde zu gewinnen!, 2. Tipp#5. Damit du mit anderen zusammen findest, sei spontan!, 3. Tipp#4. Finde Zeit, um neue Hobbys auszuprobieren!, 4. Tipp#1. Damit du dich nicht alleine fühlst, such eine WG!, 5. Tipp#2. Sei neugierig, um schneller die Stadt kennen zu lernen!
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1MFlES7ynkOw
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
ReNGNX59plNpF1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
sich zurechtfinden
sich zurechtfinden
RpfrratzdO7y01
Nagranie dźwiękowe.

orientować się

RALCi3XDDKXvq1
Nagranie dźwiękowe.
sich einleben
sich einleben
ROPe5adgIlQgL1
Nagranie dźwiękowe.

zaaklimatyzować się

R14Xn1ZmsWkIl1
Nagranie dźwiękowe.
die Einsamkeit
die Einsamkeit
R1CpY4L35Vnst1
Nagranie dźwiękowe.

samotność

R1U7NrEaLc6wh1
Nagranie dźwiękowe.
sich heimisch fühlen
sich heimisch fühlen
R1I4ryHidGqxC1
Nagranie dźwiękowe.

czuć się jak w domu

RNZYNJ7YqsM0X1
Nagranie dźwiękowe.
sich auf die Suche machen
sich auf die Suche machen
RLHY9o7iHLG7E1
Nagranie dźwiękowe.

wyruszyć na poszukiwanie czegoś/kogoś

R1LcCp6ZCANEQ1
Nagranie dźwiękowe.
geeignet
geeignet
ReQ5Gfs33D96e1
Nagranie dźwiękowe.

stosowny, odpowiedni

RsoaQioXQLN5r1
Nagranie dźwiękowe.
der Mitbewohner, die Mitbewohnerin/die Mitbewohner, die Mitbewohnerinnen
der Mitbewohner, die Mitbewohnerin/die Mitbewohner, die Mitbewohnerinnen
RLZVSZ6bl0xBJ1
Nagranie dźwiękowe.

współlokator, współlokatorka/współlokatorzy, współlokatorki

Ri34QQ6er9fQ01
Nagranie dźwiękowe.
ein offenes Ohr haben
ein offenes Ohr haben
R2HJhWcC7b4IL1
Nagranie dźwiękowe

być otwartym na sugestie, chcieć kogoś wysłuchać

R1UfxLAxmZ3Xn1
Nagranie dźwiękowe
sich zurückziehen
sich zurückziehen
R1a7xTjCszeZf1
Nagranie dźwiękowe.

zaszyć się, np. w swoim domu, w swoim pokoju

Ry8B94V4fauSJ1
Nagranie dźwiękowe.
stattdessen
stattdessen
R1B0hEp8eNCUc1
Nagranie dźwiękowe.

zamiast tego

R188JpdXNchSj1
Nagranie dźwiękowe.
etwas erkunden
etwas erkunden
RiT6cFY2Ov6241
Nagranie dźwiękowe.

rozpoznawać coś

R1Z17sA0axoo51
Nagranie dźwiękowe.
verwenden
verwenden
RYfJJbyxPOu2z1
Nagranie dźwiękowe.

używać, stosować

REPq2RqDTn11x1
Nagranie dźwiękowe.
beitreten
beitreten
RvOOFVxf6JJhv1
Nagranie dźwiękowe.

przystąpić

R17UME70rqRvs1
Nagranie dźwiękowe.
suchen nach etwas
suchen nach etwas
R1PjoQEIQWYGb1
Nagranie dźwiękowe.

szukać czegoś

R7oBP2NB3Skl11
Nagranie dźwiękowe.
gleichzeitig
gleichzeitig
RlnqRuxMDcBLA1
Nagranie dźwiękowe.

jednocześnie

R41KvPm4taCTn1
Nagranie dźwiękowe.
sich nach etwas erkundigen
sich nach etwas erkundigen
R6evrCBFaDUMY1
Nagranie dźwiękowe.

dowiadywać się o

RcSgMgIKcgcGm1
Nagranie dźwiękowe
die Freizeitbeschäftigung/die Freizeitbeschäftigungen
die Freizeitbeschäftigung/die Freizeitbeschäftigungen
RUuS4Zt4D8SXF1
Nagranie dźwiękowe.

hobby

R1MeqbWeqA95f1
Nagranie dźwiękowe.
auf jemanden zugehen
auf jemanden zugehen
RlkSdMZWvILEA1
Nagranie dźwiękowe.

podchodzić do kogoś

RmXqffLLyOEr11
Nagranie dźwiękowe.
sich mit jemandem zusammenfinden
sich mit jemandem zusammenfinden
RcPWh6Ftz9UDj1
Nagranie dźwiękowe

spotykać się z kimś

R1HAUUSCuKFJ21
Nagranie dźwiękowe.