bg‑azure

The picture shows a breathtaking view of a lake and surrounding mountains. There are also tourists who seem not to disturb the atmosphere of peace and quiet emanating from this scene. Do you like spending time in places like this? Do you enjoy being on holidays with lots of tourists around? In this section, you will read a text about different impacts of tourism on our life.

Poniższa ilustracja przedstawia zapierający dech w piersiach widok na jezioro i góry. Widać na niej także turystów, którzy wydają się nie zaburzać atmosfery ciszy i spokoju płynącej z tej sceny. Czy lubisz spędzać czas w tego typu miejscach? Czy sprawia ci przyjemność przebywanie na wakacjach tam, gdzie można spotkać wielu turystów? W tej części e‑materiału dowiesz się, jakiego rodzaju wpływy na różne aspekty naszego życia może wywierać turystyka.

Ra7LIUGMXTAzW
Unspoilt nature
Dziewicza natura
Źródło: dostępny w internecie: www.pixabay.com [dostęp 25.03.2022], domena publiczna.
1
Exercise 1
RF8d9eVyx1nMI
Odpowiedz na pytania lub uzupełnij tekst. 1. An extreme crowd of people or a lot of cars in one place., 2. The natural world around us., 3. A document that proves your identity and allows you to cross borders., 4. A path in the mountain for tourists to walk., 5. A piece of paper that gives you the right to enter a place or travel by e.g. bus., 6. The place we are heading or set out to.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Study the text about the impacts of tourism on several places and communities in Poland, and do the exercises below.

Impacts of Tourism
Anna Faszcza Impacts of Tourism

For a few years before the COVID‑19 pandemic, there was a significant increase in the number of foreign tourists visiting Poland. Our journalists asked several people how it influenced particular areas of life. Here is what they told us.

A. The Deputy Director of one of the Polish national parks

Undoubtedly, Poland developed into an alluring destinationalluring destinationalluring destination for foreign globetrotters and this was also noticeable in our national park. The increasing number of visitors meant not only more income from entry ticketsincome from entry ticketsincome from entry tickets we sold but also more pollution in the park itself and the surrounding area. Littering, both intentional and unintentional, became a real problem. Every day we struggled with cigarette buttscigarette butts [cigarette butt]cigarette butts, food wrappers and plastic bottles left by tourists. It is a broader concern, as tons of rubbish are generated by national parks yearly. To make the place remainremainremain as unspoiltunspoiltunspoilt as possible, the management decided that heavy finesheavy fines [heavy fine]heavy fines would be leviedlevied (levy)levied on those who throw even a single piece of litter along the tourist trailstourist trails [tourist trail]tourist trails. Our park, one of the most iconic in this part of the country, used to be among the most affected. Now we are pleased, since the policypolicypolicy brought positive effects remarkably swiftly and people can still admire the splendid beauty of nature here.

B. The mayor of a small town

Last year the local councillocal councillocal council conductedconducted [conduct]conducted research in the field of tourismin the field of tourismin the field of tourism in our area. The results were rewarding, as the study showed that our town had attracted a vast number of foreign tourists in recent years. It would not have been attainableattainableattainable if we had not invested a lot of time and money in advertisements promoting the place abroad. Moreover, we had anticipatedanticipated [anticipate]anticipated that a growing number of tourists could have serious repercussions for the environmentserious repercussions for the environment [serious repercussion for the environment]serious repercussions for the environment, so we had prepared our infrastructure accordingly. We could see in neighbouring towns how an increased amount of waste, for example, undermined the quality of lifeundermined the quality of life [undermine the quality of life]undermined the quality of life. Another important thing was to ensure the sense of safetysense of safetysense of safety in public spaces. So, to make local people and tourists feel secure, we installed more CCTV cameras in the streets to prevent crime, such as break‑ins or muggings.  Noticing the growth in the number of jobs and the developing entertainment industryentertainment industry entertainment industry in our area, which in turnin turnturn corresponds to a higher quality of life for the locals and an increase in wealthincrease in wealthincrease in wealth in the region, we already know the whole endeavourendeavourendeavour was worth the trouble.

C. An environmentalist

Being aware of the long‑term environmental threatlong‑term environmental threatlong‑term environmental threat that the growing number of visitors poses, all the activists of our local organisation started working on introducing some methods to minimise the degradationdegradationdegradation of tourist trails in the area. We are convinced that the only way to avert any possible destructionavert any possible destructionavert any possible destruction is a different scope of restrictionsscope of restrictionsscope of restrictions introduced by the local authorities. For example, we maintain that the use of any plastic containers ought to be prohibited and that diesel cars should be banned from entering the area. They adversely affectadversely affectadversely affect the environment and contribute not only to noise but also to air pollution. Diesel cars might emit lower carbon dioxide but still emit more nitrogen dioxide than petrol engines. Furthermore, the number of tourists visiting our nature reservesnature reserves [nature reserve]nature reserves daily should be limited in order not to scare wild animals or destroy unique plant life, and spending on expanding tourist infrastructure should be restrainedshould be restrainedshould be restrained.

D. An inhabitant of a small town

First of all, I must say that I am content living here as there is not a lot of traffic although the majority of local people were bothered due to the influx of travellersinflux of travellersinflux of travellers into our town. I had always been convinced we would handle that aspect owing to the well‑developed public transportation in our area. Moreover, on account of the development of tourismdevelopment of tourismdevelopment of tourism here I made my dream come true and started to earn a livingearn a livingearn a living running my own restaurant. I am of Tatar descentdescentdescent and it makes me truly happy to hear our guests praise us forpraise us for [praise somebody for]praise us for our traditional cuisine.

1 Źródło: Anna Faszcza, dostępny w internecie: https://www.bbc.co.uk/bitesize/topics/zcmfb9q/articles/znspn9q [dostęp 19.03.2022], https://greentumble.com/positive-impacts-of-tourism-on-environment/ [dostęp 19.03.2022], licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2
RQE91jYdSjHxD
Based on the information from the text, decide which person (A–D) mentioned a particular issue related to impacts of tourism. Decide which person:

1. suggested the need to implement some policy. 1. D, 2. C, 3. B, 4. A
2. enumerated a few positive aspects of tourism. 1. D, 2. C, 3. B, 4. A
3. didn’t share a common belief. 1. D, 2. C, 3. B, 4. A
4. mentioned an already-working limitation. 1. D, 2. C, 3. B, 4. A
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3
RjMso7NGK4ac3
Match the definitions below with the words from the text. A body of people who manage the town’s matters, elected by the people Możliwe odpowiedzi: 1. wealth, 2. scope of, 3. local council, 4. policy, 5. descent, 6. degradation A range of something Możliwe odpowiedzi: 1. wealth, 2. scope of, 3. local council, 4. policy, 5. descent, 6. degradation A state of being related to a particular group Możliwe odpowiedzi: 1. wealth, 2. scope of, 3. local council, 4. policy, 5. descent, 6. degradation A great quantity of money and other valuable objects Możliwe odpowiedzi: 1. wealth, 2. scope of, 3. local council, 4. policy, 5. descent, 6. degradation A set of ideas and plans for what to do Możliwe odpowiedzi: 1. wealth, 2. scope of, 3. local council, 4. policy, 5. descent, 6. degradation The process in which something is destroyed Możliwe odpowiedzi: 1. wealth, 2. scope of, 3. local council, 4. policy, 5. descent, 6. degradation
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Based on the information from the text, answer the questions and write 4‑5 sentences to each.

  1. What impact on the environment can tourism have?

  2. Can you see any impact of tourism on your neighbourhood/area? What is it?

    RKuANj4KRuq72
    (Uzupełnij).
    Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Artykuł publicystyczny

W tej części dowiesz się:

  • czego może dotyczyć artykuł;

  • jak zaplanować i napisać artykuł;

  • jaki styl obowiązuje przy pisaniu tego typu artykułu;

  • jaki jest limit wyrazów;

  • jakiego słownictwa należy używać;

  • jakie są kryteria sukcesu przy pisaniu artykułu.

Planowanie pisania artykułu
Zanim zaczniesz pisać, zastanów się, kim jest odbiorca artykułu i gdzie dana treść ma się ukazać.
Pomyśl, czego będzie dotyczył artykuł.
Zaplanuj, co umieścisz w każdym akapicie.
Pamiętaj, by nadać artykułowi tytuł przyciągający uwagę czytelnika.

Styl artykułu
Styl artykułu może być formalny, półformalny i nieformalny – w zależności od tego, kim jest odbiorca tekstu i gdzie artykuł ma się ukazać.

Limit wyrazów
Zadanie maturalne tego typu zakłada użycie 200–250 wyrazów.

Przydatne wyrazy/wyrażenia

  1. Wstęp

According to the latest research… – Według ostatnich badań…
Nowadays, a very popular topic is… – W dzisiejszych czasach bardzo popularnym tematem jest…
It has lately become a popular topic. – To stało się ostatnio popularnym tematem.
Imagine...Wyobraź sobie, że…

Latest findings hold that… – Wedle najnowszych odkryć…

  1. Rozwinięcie

The most important advantage/disadvantage of… is…Najważniejszą zaletą/wadą… jest…
Let's suppose that...Załóżmy, że…In addition to / Moreover / Additionally…W dodatku…
Take... for example / instance. – Weźmy... za przykład.
According to…Według…
On the one handZ jednej strony
On the other handZ drugiej strony
NeverthelessNiemniej
In spite of / Despite / AlthoughPomimo
... seems to be – ...wydaje się (być)Due to / Because of ...Z powodu…
Yet,...Jednak…
Apparently…Najwyraźniej...

Scientists say that… – Naukowcy twierdzą, że …
Some claim that… – Niektórzy twierdzą, że …
Needless to say,… – Ma się rozumieć, że …

  1. Zakończenie

All in all,... / To conclude / In summary… – Podsumowując…
It is vital/essential to...Ważne jest, aby …
I think you will agree that… – Myślę, że zgodzicie się, że…

Artykuł kryteria sukcesu

  1. Tytuł
    Tytuł powinien być krótki i ciekawy.Powinien przyciągać uwagę i zachęcić do przeczytania tekstu.
    W tytule można stosować uproszczone formy językowe.
    Dobry tytuł jest streszczeniem całego artykułu.

  2. Wstęp
    Wstęp to krótkie wprowadzenie do tematu i przedstawienie treści.
    Ze wstępu odbiorca ma wywnioskować, czy artykuł będzie recenzją, opowiadaniem itp.
    Wstęp można wzbogacić o własną opinię.
    We wstępie można użyć cytatu, który w ciekawy sposób otworzy pracę.

  3. Rozwinięcie
    Rozwinięcie składa się przynajmniej z dwóch akapitów.
    Każdy akapit szczegółowo omawia różne kwestie.

  4. Zakończenie
    W zakończeniu zawiera się podsumowanie problemu, przedstawienie wniosków.
    Zakończenie można zamknąć cytatem.

Słownik

adversely affect
adversely affect

/ ˈædvɜːsli əˈfekt /

RPr2lp0QA4APv1
Nagranie dźwiękowe

wpływają niekorzystnie (have a bad influence on sth)

R1J6lhzJdyLv41
Nagranie dźwiękowe
alluring destination
alluring destination

/ əˈlʊərɪŋ ˌdestɪˈneɪʃn̩ /

R1B4gPofSYPv91
Nagranie dźwiękowe

atrakcyjny cel podróży (an attractive place to visit)

RLPhyo2ngivEH1
Nagranie dźwiękowe
attainable
attainable

/ əˈteɪnəbl̩ /

R1SDpyaVvqevv1
Nagranie dźwiękowe

osiągalny (reachable)

R1cOYOaHcSPyN1
Nagranie dźwiękowe
anticipated [anticipate]
anticipated [anticipate]

/ ænˈtɪsɪpeɪtɪd / / ænˈtɪsɪpeɪt /

R4d3dvxD7MQyZ1
Nagranie dźwiękowe

przewidzieliśmy, oczekiwaliśmy [przewidzieć, oczekiwać] (regard as possible)

RzmakXndEC3Uq1
Nagranie dźwiękowe
avert any possible destruction
avert any possible destruction

/ əˈvɜːt ˈeni ˈpɒsəbl̩ dɪˈstrʌkʃn̩ /

RqYv0EdjQHBha1
Nagranie dźwiękowe

zapobiec jakimkolwiek możliwym zniszczeniom (avoid any damage)

R3ZpFw2rvaJjM1
Nagranie dźwiękowe
cigarette butts [cigarette butt]
cigarette butts [cigarette butt]

/ ˌsɪgəˈret bʌts / / ˌsɪgəˈret bʌt /

RbI07t9rhznlU1
Nagranie dźwiękowe

niedopałki papierosów [niedopałek papierosa] (what is left of the cigarette after it has been smoked)

R1Bbyzo24y34x1
Nagranie dźwiękowe
conducted [conduct]
conducted [conduct]

/ kənˈdʌktɪd / / kənˈdʌkt /

RaPc7RSRayB7K1
Nagranie dźwiękowe

przeprowadziła [przeprowadzić] (carry out/organise)

RRq0aa27vrbfi1
Nagranie dźwiękowe
degradation
degradation

/ ˌdeɡrəˈdeɪʃn̩ /

R1RXIZfvYwGc41
Nagranie dźwiękowe

niszczenie, degradacja (the condition of something that is getting worse)

R1BLKqZ7nbcN91
Nagranie dźwiękowe
descent
descent

/ dɪˈsent /

RXPl1TDZvPxvM1
Nagranie dźwiękowe

pochodzenie (ancestry, the origin or background of a person)

RvBBcAzTkdfgF1
Nagranie dźwiękowe
development of tourism
development of tourism

/ dɪˈveləpmənt əv ˈtʊərɪzəm /

R1UZaF9lnFeKO1
Nagranie dźwiękowe

rozwój turystyki (the growth of tourism)

R19SXLz3D2uky1
Nagranie dźwiękowe
earn a living
earn a living

/ ɜːn ə ˈlɪvɪŋ /

RYeIeMWLHOhJa1
Nagranie dźwiękowe

zarabiać na życie (earn money to support oneself)

R11Qg7YqmZu9g1
Nagranie dźwiękowe
endeavour
endeavour

/ ɪnˈdevə /

ReXfISzC7ePtC1
Nagranie dźwiękowe

wysiłek, dążenie (attempt, effort)

R1TFngowUsZHm1
Nagranie dźwiękowe
entertainment industry 
entertainment industry 

/ ˌentəˈteɪnmənt ˈɪndəstri /

RgpmJSbPFfKHY1
Nagranie dźwiękowe

przemysł rozrywkowy (economic activity that involves amusing people)

R1YrNlrF8qqAS1
Nagranie dźwiękowe
hospitality industry
hospitality industry

/ ˌhɒspɪˈtælɪti ˈɪndəstri /

R1IduHFydEqGS1
Nagranie dźwiękowe

przemysł turystyczno‑hotelarski (industry that caters to tourists and travellers; it includes hotels and guesthouses, restaurants, bars, tourism agencies, etc.)

RGIoPxD0WKtzl1
Nagranie dźwiękowe
heavy fines [heavy fine]
heavy fines [heavy fine]

/ ˌhevi faɪnz / / ˌhevi faɪn /

Rt7hzulCZuGGq1
Nagranie dźwiękowe

dotkliwe kary finansowe [dotkliwa kara finansowa] (a huge amount of money to pay for not obeying the law)

RJry4zfGdebAZ1
Nagranie dźwiękowe
in the field of tourism
in the field of tourism

/ ɪn ðə fi:ld əv ˈtʊərɪzəm /

R1KzgshXQf6U51
Nagranie dźwiękowe

w dziedzinie turystyki (concerning tourism)

R8W65Y075P2tJ1
Nagranie dźwiękowe
in turn
in turn

/ ɪn tɜːn /

R1DLX8cFZxkDt1
Nagranie dźwiękowe

w rezultacie (as a result of)

RlekDzuNPS7I11
Nagranie dźwiękowe
income from entry tickets
income from entry tickets

/ ˈɪnkʌm frəm ˈentri ˈtɪkɪts /

R18magvs6KshV1
Nagranie dźwiękowe

wpływ ze sprzedaży biletów (money received for sold tickets)

RkHeOlCLD0EHA1
Nagranie dźwiękowe
increase in wealth
increase in wealth

/ ɪnˈkriːs ɪn weltheta /

R1nUYGMTbEMCu1
Nagranie dźwiękowe

wzrost bogactwa (the fact of becoming richer)

R1IP5qemt3FXP1
Nagranie dźwiękowe
influx of travellers
influx of travellers

/ ˈɪnflʌks əv ˈtrævləz /

R1TyTzrAhEc8h1
Nagranie dźwiękowe

napływ turystów (an arrival of large numbers of travellers)

R1KfN0h3Xo84d1
Nagranie dźwiękowe
levied (levy)
levied (levy)

/ ˈlevɪd / / ˈlevi /

RECZqq67ZZ98W1
Nagranie dźwiękowe

nałożony (o karze) [nakładać (karę)] (imposed on sb)

RdknjRGS2mFWc1
Nagranie dźwiękowe
local council
local council

/ ˈləʊkl̩ ˈkaʊnsl̩ /

RoRbDQNYpS3ks1
Nagranie dźwiękowe

rada miejska (people who were elected to manage the local affairs)

R1Xjn5XrPaG9R1
Nagranie dźwiękowe
long‑term environmental threat
long‑term environmental threat

/ ˈlɒŋ tɜːm ɪnˌvaɪərənˈmentl̩ thetaret /

RoP8wjuOUTxN21
Nagranie dźwiękowe

długoterminowe zagrożenie dla środowiska (a thing/person that is likely to cause long‑lasting danger to the environment)

RFLgMc4rtmsFa1
Nagranie dźwiękowe
nature reserves [nature reserve]
nature reserves [nature reserve]

/ ˈneɪtʃə rɪˈzɜːvz / / ˈneɪtʃə rɪˈzɜːv /

RwqOxvUYNV2SG1
Nagranie dźwiękowe

rezerwaty przyrody [rezerwat przyrody] (an area where the flora and fauna are protected)

RmWZPxZbeuMT31
Nagranie dźwiękowe
policy
policy

/ ˈpɒləsi /

RGiAOykzzWC0B1
Nagranie dźwiękowe

polityka (principles or a course of action proposed by an organisation)

RmWcXbPnL6X021
Nagranie dźwiękowe
praise us for [praise somebody for]
praise us for [praise somebody for]

/ preɪz əz fɔː / / preɪz ˈsʌmbədi fɔː /

R1HghIFVOUdpA1
Nagranie dźwiękowe

chwalić nas za [chwalić kogoś za] (express approval)

RMPmdP8JU7P9H1
Nagranie dźwiękowe
remain
remain

/ rɪˈmeɪn /

R1KKlRMxDZEcY1
Nagranie dźwiękowe

pozostać (last, stay in the same place)

RdRlvFxVerYQF1
Nagranie dźwiękowe
scope of restrictions
scope of restrictions

/ skəʊp əv rɪˈstrɪkʃn̩z /

ROlQ70QhXiGje1
Nagranie dźwiękowe

zakres restrykcji (the subject matter of restrictions imposed in an area)

R12b3sEQsnLcQ1
Nagranie dźwiękowe
sense of safety
sense of safety

/ sens əv ˈseɪfti /

R1Pk23k6V58NH1
Nagranie dźwiękowe

poczucie bezpieczeństwa (feeling safe)

R17FMS0QiDrJA1
Nagranie dźwiękowe
serious repercussions for the environment [serious repercussion for the environment]
serious repercussions for the environment [serious repercussion for the environment]

/ ˈsɪərɪəs ˌriːpəˈkʌʃn̩z fə ði ɪnˈvaɪərənmənt / / ˈsɪərɪəs ˌriːpəˈkʌʃn̩ fə ði ɪnˈvaɪərənmənt /

RQMvx5VZEa1gA1
Nagranie dźwiękowe

poważne następstwa dla środowiska [poważne następstwo dla środowiska] (serious consequences for the environment)

RB2nfdTfLAB9y1
Nagranie dźwiękowe
should be restrained
should be restrained

/ ʃəd bi rɪˈstreɪnd /

RpoKJTLuFpPIB1
Nagranie dźwiękowe

powinny być ograniczone (should be reduced)

R1E63r4Bd99FP1
Nagranie dźwiękowe
tourist trails [tourist trail]
tourist trails [tourist trail]

/ ˈtɔːrɪst treɪlz / / ˈtɔːrɪst treɪl /

RIJIKdANLIv6S1
Nagranie dźwiękowe

szlaki turystyczne [szlak turystyczny] (paths for tourists)

RL35Tay8Oo5Ox1
Nagranie dźwiękowe
undermined the quality of life [undermine the quality of life]
undermined the quality of life [undermine the quality of life]

/ ˌʌndəˈmaɪnd ðə ˈkwɒlɪti əv laɪf / / ˌʌndəˈmaɪn ðə ˈkwɒlɪti əv laɪf /

RNCy5E5qcv5jR1
Nagranie dźwiękowe

obniżyło jakość życia [obniżyć jakość życia] (reduce the quality of life)

RWQhidd9DcGXD1
Nagranie dźwiękowe
unspoilt
unspoilt

/ ʌnˈspɔɪlt /

RVfrRDhfmSeLR1
Nagranie dźwiękowe

nieskażony, dziewiczy (not ruined, untouched)

RcaWhP7MvkqIw1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o.,licencja CC BY‑SA 3.0

R7lrwsgsd6XwW
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.