Przeczytaj
Mach dich mit dem Titel des Textes vertraut. Welche Formen des Aberglaubens kennst du?
Zapoznaj się z tytułem tekstu. Jakie znasz przesądy?
Ein Test: Bist du abergläubisch?Auch viele rational denkende Menschen, die jede Form des AberglaubensAberglaubens leugnenleugnen, vermeidenvermeiden wichtige Termine am Freitag, dem 13. oder gehen nicht über die Straße, wenn sie eine schwarze Katze sehen. Und du? Was bedeutet der Aberglaube für dich? Ist das ein UnsinnUnsinn? Oder könnte ja doch etwas dran sein? Finde es heraus – mach unseren Test!
1. Du hast zu Hause einen Spiegel zerbrochenzerbrochen. Was denkst du?
a) Schade, da muss ich mir einen neuen kaufen!
b) Was für ein Pech! Dann wird heute alles schiefgehenalles schiefgehen.
c) Oh nein! Das heißt 7 Jahre Pech! Hilfe!
2. Eine schwarze Katze läuft dir über den Weg. Was machst du?
a) Was für eine schöne Katze! Darf ich sie streichelnstreicheln?
b) Na ja, vielleicht biegebiege ich besser schon jetzt links abab.
c) Ich warte so lange, bis eine andere Person an der Katze vorbei geht.
3. Du siehst einen SchornsteinfegerSchornsteinfeger. Wie reagierst du?
a) Das ist doch mein Nachbar! Ich begrüße ihn herzlich.
b) Ich grüße ihn freundlich. Vielleicht bringt er mir etwas GlückGlück.
c) Ich bin in Panik, denn ich habe keinen KnopfKnopf zum AnfassenAnfassen.
4. Du findest ein vierblättrigesvierblättriges KleeblattKleeblatt. Was denkst du?
a) Na und? Eine Pflanze wie jede andere.
b) Wow, das ist wirklich eine SeltenheitSeltenheit.
c) Super, das bringt Glück!
5. Du hast deinen RegenschirmRegenschirm zufälligzufällig im Haus aufgespanntaufgespannt. Was sagst du?
a) Im Haus oder draußen – was macht das auswas macht das aus?
b) AngeblichAngeblich bringt das Unglück.
c) Oh nein! Schlimme Dinge werden heute passieren.
6. Beim 800‑Meter‑Lauf startest du mit der Nummer 7. Wie reagierst du?
a) Ich habe so hart trainiert. Ich werde mein Bestes geben.
b) Nummer 7? Vielleicht bringt sie mir etwas Glück.
c) Juhu! Gott sei Dank, es ist nicht die 13!Hast du die meisten Fragen mit „A” beantwortet? Dann bist du ein hundertprozentiger Realist. Den Aberglauben findest du komisch und kindischkindisch. In deinem Wörterbuch fehlen die Wörter Aberglaube, Pech und Glück. Deine nüchternenüchterne LebenseinstellungLebenseinstellung kann aber anderen manchmal den Spaß verderbenverderben.
Hast du die meisten Fragen mit „B” beantwortet? Du bist ein Mix aus Realität und Aberglauben. Obwohl du offiziell nicht abergläubisch bist, möchtest du das Böse für alle Fällefür alle Fälle lieber nicht herausfordernherausfordern. Und wenn du einen Schornsteinfeger triffst, suchst du schnell und diskret nach einem Knopf. So für alle Fälle …
Hast du die meisten Fragen mit „C” beantwortet? Du bist echt abergläubisch! Wenn dir eine schwarze Katze über den Weg läuft, gehtgeht die Welt für dich unterunter. Du rechtfertigstrechtfertigst deine Fehler mit einer Reihe unglücklicher Ereignisse. Du suchst nach Glücksbringern und Symbolen, als ob deine Schulnoten wirklich davon abhängendavon abhängen würden.
Źródło: Justyna Sikora, Ein Test: Bist du abergläubisch?, licencja: CC BY-SA 3.0.
Was bringt Glück und was bringt Pech? Ordne zu.
Co przynosi szczęście, a co pecha? Przyporządkuj.
Das bringt Pech! Verbinde die passenden Satzteile.
To przynosi pecha! Połącz pasujące części zdań.
Das bringt Glück! Übersetze die Wörter in Klammern.
To przynosi szczęście! Przetłumacz słowa w nawiasie.
Übersetze den fehlenden Satzteil aus dem Polnischen.
Przetłumacz brakującą część zdania podaną w języku polskim.
Siehst du den (kominiarz) da? Er bringt uns Glück! Tu uzupełnij
Die (liczba) 7 ist meine Glückszahl! Tu uzupełnij
Stimmst du mit dem Testergebnis überein? Bist du abergläubisch? Erzähle kurz.
Czy zgadzasz się z wynikiem quizu? Czy jesteś przesądny? Opowiedz krótko.
