Przeczytaj

bg‑blue

Coin lecture

Pourquoi partir toujours très loin alors que la France possède des lieux magnifiques ?
Lis les pages du carnet d’escapades et fais les exercices qui suivent.

R15Q1mjrmbu3q
Grafika w formie strony internetowej o adresie: www.carnet.descapades.blog zawiera poniższe informacje. Pierwsza część zawiera zdjęcie oświetlonych budynków z cegły nad wodą. Obok informacje tekstowe: Visiter Bordeaux durant un week‑end prolongé, en voici une bonne idée ! C'est donc ce que j'ai fait au mois d'octobre. Nous y avons passé 4 jours: 3 jours dédiés à la visite de la ville et une (petite) journée à la mer, à Arcachon. Il faisait beau et nous n'avons pas pu résister à l'envie d'aller voir l'océan, à seulement 1 h de train de Bordeaux ! J'ai eu un véritable coup de cœur pour cette ville. J'y ai trouvé tout ce que j'aime : une taille humaine permettant de se déplacer principalement à pied, une belle architecture, un panaché intéressant de classique et de moderne voire d'alternatif, des espaces verts, des tonnes de petits restaurants très attirants et une atmosphère vivante. Voici le programme de mon séjour à Bordeaux. Comme toujours, j'aime avoir un mélange assez varié de choses à voir, à faire et de bonnes petites adresses... Alors, vous me suivez ? Następnie widoczny jest tekst i trzy okienka ze zdjęciami połączone liniami: kolejka; oświetlony budynek z rzeźbami i kolumnami; posąg na wysokiej kolumnie. Obok tekst. Jour 1 - Visite du Vieux Bordeaux Ce premier jour est consacré à la vieille ville. Et il y a de quoi faire ! Le centre‑ville de Bordeaux est classé au Patrimoine mondial de l'Unesco et possède de très nombreux bâtiments remarquables. D'une manière générale, je n'aime pas trop suivre de véritable itinéraire lorsque je découvre une ville (à moins de faire une vraie visite guidée) : je préfère flâner et me promener un peu au hasard. J'ai en tête les noms des endroits à ne pas rater et je les découvre au gré de ma promenade. Bordeaux se prête très bien à ce genre de flânerie : il y a plein de jolies ruelles qui donnent envie de les parcourir et le centre historique n'est pas si grand ! Il y a aussi une multitude de belles boutiques et avant tout la fameuse place de la Bourse qui mérite sa réputation. Elle est vraiment impressionnante. Si vous traversez la rue, vous pouvez admirer le célèbre miroir d'eau où la place se reflète, créant un splendide tableau pour les spectateurs. J'ai vraiment adoré ce lieu, c'est superbe et original ! Je vous conseille d'y venir à différentes heures du jour mais aussi une fois la nuit tombée : le spectacle est à chaque fois différent. Pour prendre un peu de hauteur sur Bordeaux, rendez‑vous à la tour Pey‑Berland. Cette tour, avec 225 marches, est en fait le clocher de la cathédrale Saint‑André et elle vous offre la vue sur les toits ocres de la ville et ses différents bâtiments. Ne manquez pas également la place des Quinconces, avec son impressionnante fontaine et son monument aux Girondins (aussi appelée Colonne des Girondins), la rue Sainte‑Catherine (la plus longue rue piétonne d'Europe) et la place de la Victoire avec ses bouquinistes le vendredi.Poniżej kolejne informacje tekstowe oraz cztery połączone liniami zdjęcia: wieża z zegarem i dzwonnicą; futurystyczny szklany budynek ze złotymi elementami; most; kościół. Jour 2 - Visite de Darwin Pour ce deuxième jour, on commence par un bon petit déjeuner chez Suzzi avant de marcher en direction du quartier de La Bastide, de l'autre côté de la Garonne. Ce choix permet la traversée du Pont de Pierre et la découverte de la Bastide - ancien quartier industriel qui possède un agréable espace vert avec son Jardin botanique et son Parc aux Angéliques. Le but de la promenade est d'aller à Darwin, un espace assez hors du commun. Il s'agit d'un éco‑lieu situé sur une ancienne friche urbaine, la caserne Niel. On y trouve notamment une épicerie proposant des produits frais, bio et locaux, un restaurant, un atelier de réparation de vélos, un skatepark... Et de très nombreuses œuvres de street art! C'est un endroit vraiment étonnant où il fait bon prendre le temps de se balader. Vous pouvez aussi y faire une pause déjeuner avec un bon plat au restaurant ou s'installer aux tables extérieures d'un food truck. L'après‑midi, le retour vers le cœur de la ville pour admirer le Jardin Public avec son Palais Gallien qui est le plus ancien vestige de Bordeaux. Pour compléter la visite, il faut voir les ruines du plus ancien cimetière de la chrétienté bordelaise, le site archéologique de Saint‑Seurin. Jour 3- Marché, petit tour sur la Garonne et soirée au cinéma Utopia Que serait un week‑end en France sans sa balade au marché ? Vous avez de la chance, Bordeaux possède un marché couvert très sympa, ouvert tous les jours sauf le lundi : le marché des Capucins. En plus des différents étals donnant très envie d'acheter plein de bons produits frais, il y a beaucoup de lieux où s'installer pour grignoter, déjeuner ou goûter un plateau d'huîtres, de tapas, de charcuterie ou de moules‑frites. Après, le retour dans le centre de la ville en bateau‑tram. Une formidable mini‑croisière à Bordeaux pour le prix d'un ticket de tram. Le soir, je vous conseille d'aller au cinéma Utopia, situé dans une ancienne église ! Original, non? Avec ses cinq jolies salles et son café à l'entrée, le lieu est plein de charme. Nous y avons passé une excellente soirée, à dîner d'une bonne salade au café Utopia, puis à aller regarder un film. Top ! Następnie tekst i okienko ze zdjęciem winnyicy. Jour 4 - Arcachon ou Saint‑Emilion Si vous n'avez que 3 jours à Bordeaux, c'est ici que votre week‑end s'arrête mais si jamais vous avez de la chance d'avoir 4 jours, je vous conseille une petite escapade à la mer ou du côté du vignoble bordelais ! Arcachon est aisément accessible en train depuis Bordeaux. On peut y admirer la dune du Pilat, la plus haute d'Europe! Autre possibilité pour ce quatrième jour à Bordeaux, une excursion dans le vignoble bordelais. Moi, je suis allée à Saint‑Emilion, le village franchement charmant avec des vignes magnifiques et de bonnes caves. C'est un vrai régal pour les yeux! Poniżej ramka z informacją: Dites‑moi si vous aimez mon programme ! Laissez votre commentaire ci‑dessous !
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Vocabulairegreenwhite
Activité 1

Coche les bonnes réponses.

RKKmfFLfh7hWZ
Observe le document et définis sa nature. C’est : Możliwe odpowiedzi: 1. la page d’un magazine., 2. un dépliant touristique., 3. la page d’un blog.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RjOqJ58yVbb6U
L’objectif principal de ce blog est : Możliwe odpowiedzi: 1. de raconter l’histoire de la ville., 2. de proposer des idées de visite., 3. d'informer des inconvénients du séjour.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Activité 2

Fais correspondre la photo au nom du lieu ou monument bordelais qu’elle illustre.

RqbneV1CLUIXe
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Fais correspondre les éléments des deux colonnes.

Raw0yQz98AFcv
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 3

Lis les phrases et coche vrai ou faux .

R2blMKJtKZ8qf
Łączenie par. . a passé cinq jours à Bordeaux.. Możliwe odpowiedzi: vrai, faux. aime visiter une ville en se promenant et en découvrant les monuments un peu au hasard.. Możliwe odpowiedzi: vrai, faux. propose de visiter uniquement le centre historique de Bordeaux.. Możliwe odpowiedzi: vrai, faux. exprime son opinion sur sa visite et donne des noms propres de plusieurs monuments bordelais. Możliwe odpowiedzi: vrai, faux. voudrait savoir si les lecteurs apprécient son programme de visite.. Możliwe odpowiedzi: vrai, faux
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑blue

Coin grammaire

La nominalisation permet de réduire le nombre de mots dans une phrase verbale ou résumer un texte. Découvre les suffixes les plus souvent employés afin de transformer les verbes en noms.
R64OQ6qXhCmG1
Grafika zatytułowana NOMINALISATION DE VERBES składa się z tabelki i części tekstowej. Tabelka składa się z trzech wierszy. Pierwszy wiersz tworzą nagłówki czterech kolumn: GENRE / SUFFIXE / VERBE / NOM.Drugi wiersz FÉMININ: -ure / fermer / la fermeture -tion / (s')installer / l'installation -ée / arriver / l'arrivée -ade / (se) promener / la promenade Trzeci wiersz: MASCULIN -age / grignoter / le grignotage -ment / commencer / le commencement Poniżej kilka informacji tekstowych: Parfois, le nom est identique au verbe à l'infinitif : Ex. dîner le dîner Parfois, le nom est identique à une forme conjuguée du verbe : Ex. rencontrer → la rencontre Parfois, il faut juste supprimer la terminaison du verbe pour obtenir le nom : Ex. débuter →→⇒ le début On peut former un ou plusieurs noms à partir d'un verbe : Ex. préparer → la préparation, le préparatif La nominalisation est souvent utilisée dans les titres d'article de journaux, dans les bandeaux d'information, pour les titres de compte‑rendu, etc.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Activité 4

Forme la nominalisation des verbes donnés : ouvrir, participer, entrer, (se) balader, voyager, prolonger, goûter, retourner.

RDPdgZU2CnBq2
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑blue

Coin lexique

R1PsUXPhp29hk
Grafika zatytułowana LES COULEURS DES VILLES - LES ENDROITS À VISITER ET LES MONUMENTS À ADMIRER zawiera piętnaście zdjęć z podpisami. kościół - église (f.) posąg króla na koniu - statue (f.) bazylika - basilique (f.) zamek - château (m.) wały obronne - remparts (m.pl.) muzeum - musée (m.) ogród botaniczny - jardin (m.) botanique klasztor / opactwomonastère (m.)/ abbaye (m.) katakumby - catacombes (f.pl.) most - pont (m.) ruiny - vestiges (m.pl.) cmentarz - cimetière (m.) rynek - marché (m.) bistro - bistrot (m.) fontanna - fontaine (f.)
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 5

Associe le nom de l'endroit, précédé de l’article défini correct, à sa définition.

R3DlQ0WdFzSiI
Ce qui reste d'une chose disparue ou qui a été détruite. Tu uzupełnij Lieu public, couvert ou en plein air, où l'on vend un type de marchandises. Tu uzupełnij Terrain où l'on enterre les morts. Tu uzupełnij Carrières souterraines qui ont recueilli des ossements de cimetières. Tu uzupełnij Grande muraille dressée autrefois pour entourer et protéger une place fortifiée. Tu uzupełnij Petit restaurant ou café, offrant des boissons et des repas simples. Tu uzupełnij Jardin comportant une collection de plantes servant pour des recherches scientifiques ou pour l'enseignement. Tu uzupełnij Établissement dans lequel vivent des moines. Tu uzupełnij
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RKxgqhSjgKIVb1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
coup (m.) de cœur
coup (m.) de cœur

coś co preferujemy, co nam się bardzo spodobało, co nas oczarowało od pierwszego kontaktu

RlHAujNQujQvr1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DxDWtPACm

Nagranie dźwiękowe

panaché (m.)
panaché (m.)

mieszanka

R1WhSlX6OyYc11
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DxDWtPACm

Nagranie dźwiękowe

flâner
flâner

szwendać się, włóczyć się

RxT2yQ0WveXKe1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DxDWtPACm

Nagranie dźwiękowe

au gré de
au gré de

zgodnie z, według

R1NOpWVmaNZXh1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DxDWtPACm

Nagranie dźwiękowe

ocre
ocre

żółtobrązowy, ochra

RjVDDMjCgeaUD1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DxDWtPACm

Nagranie dźwiękowe

bouquiniste (m.)
bouquiniste (m.)

uliczny sprzedawca starych książek, bukinista

R1bPcIbsEm1zT1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DxDWtPACm

Nagranie dźwiękowe

friche (f.)
friche (f.)

nieużytek, ugór

R5TLkUFfs8mSC1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DxDWtPACm

Nagranie dźwiękowe

vestiges (m.pl.)
vestiges (m.pl.)

pozostałości, ruiny

R13uN5SaslhYG1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DxDWtPACm

Nagranie dźwiękowe

grignoter
grignoter

przekąsić, schrupać coś

R6wpHFmIWLXqs1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DxDWtPACm

Nagranie dźwiękowe

Wprowadzenie
Prezentacja multimedialna