bg‑azure

Consulta il testo e indica se le taglie italiane e europee sono simili.

Zapoznaj się z tekstem i powiedz, czy rozmiary włoskie i europejskie są takie same?

Agnieszka Woch Come convertire le taglie europee in quelle italiane?

Lo shopping online è sempre più diffusodiffusodiffuso e diventa sempre più facile acquistare direttamente da casa articoli, capi di abbigliamentoil capo (m) di abbigliamentocapi di abbigliamento e accessori nei negozi che spesso non sono presenti nel nostro paese. Se vuoi fare shopping in Italia, ti presentiamo la nostra guidala guida (f)guida per convertireconvertireconvertire le tagliela taglia (f)taglie europee in quelle italiane. Per la conversionela conversione (f)la conversione di una taglia europea in italiana, è sufficiente aggiungereaggiungereaggiungere 4. Quindi la 38 europea corrisponde alla 42 italiana, la 42 alla 46, e così via.

1 Źródło: Agnieszka Woch, Come convertire le taglie europee in quelle italiane?, [na podstawie:] https://beauty.pianetadonna.it/come-convertire-le-taglie-europee-in-quelle-italiane-107660.html [dostęp 24.06.2021], licencja: CC BY 3.0.
R73PM7hm26C5V
Źródło: Le taglie, dostępny w internecie: https://beauty.pianetadonna.it/come‑convertire‑le‑taglie‑europee‑in‑quelle‑italiane‑107660.html [dostęp 24.06.2021], licencja: CC BY 3.0.
Le taglie

europee
(TG. EU)

italiane
(TG. IT.)

32

36

34

38

36

40

38

42

40

44

42

46

44

48

46

50

48

52

2
Esercizio 1

Concentrati sul testo e decidi se le informazioni sono vere o false.

Zapoznaj się z tekstem i zdecyduj, czy informacje są prawdziwe czy fałszywe.

R5CzhoMlPI4L8
Łączenie par. . Le taglie italiane e le taglie europee sono diverse.. Możliwe odpowiedzi: Vero
Prawda, Falso
Fałsz. Per convertire una taglia europea in italiana, aggiungiamo 2.. Możliwe odpowiedzi: Vero
Prawda, Falso
Fałsz. La 38 europea corrisponde alla 40 italiana.. Możliwe odpowiedzi: Vero
Prawda, Falso
Fałsz. La 40 europea corrisponde alla 44 italiana.. Możliwe odpowiedzi: Vero
Prawda, Falso
Fałsz
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Zaimki wskazujące

W języku włoskim istnieją zaimki wskazujące questo (ten) oraz quello (tamten). Zmieniają się w zależności od rodzaju i liczby rzeczownika, który zastępują.

W gramatyce włoskiej rozróżnia się aggettivi i pronomi dimostrativiW języku polskim istnieje jedynie zaimek przymiotny wskazujący.

Rzw1mf32x5FKD
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.

questo

questo

quello

quello

maschille

femminile

maschile

femminile

singolare

questo

questa

quello

quella

plurale

questi

queste

quelli

quelle

pl
Uwaga!

Quello przed rzeczownikiem spełnia funkcję przymiotnika (aggettivo) i zmienia swoją formę podobnie jak rodzajnik określony:

R16W8iOnanqUH
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.

singolare

singolare

plurale

plurale

maschile

il vestito

quel vestito

i vestiti

quei vestiti

maschile

lo zaino

quello zaino

gli zaini

quegli zaini

maschile

l’abito

quell’abito

gli abiti

quegli abiti

femminile

la gonna

quella gonna

le gonne

quelle gonne

femminile

l’ora

quell’ora

le ore

quelle ore

R1TKIj7l9KtNm
Appunti: (Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl. = plurale - liczba mnoga

aggiungere
aggiungere
R1PtW4vJCnhJh1
Nagranie dźwiękowe

dodać

Rmhc25Yl65azC1
Nagranie dźwiękowe
il capo (m) di abbigliamento
il capo (m) di abbigliamento
R3Lbw443FHjLz1
Nagranie dźwiękowe

część garderoby

RdqiZJnoGORcj1
Nagranie dźwiękowe
la conversione (f)
la conversione (f)
R1cdfG7vL65rl1
Nagranie dźwiękowe

przekształcenie, zamiana

RRyGGobIeAlNe1
Nagranie dźwiękowe
convertire
convertire
RNDBLj4GWFLxB1
Nagranie dźwiękowe

przekształcić

R1IcJj9qvXcTI1
Nagranie dźwiękowe
diffuso
diffuso
RxN9jnRKvILM51
Nagranie dźwiękowe

powszechny

Rgfw7oUWi9iFy1
Nagranie dźwiękowe
la guida (f)
la guida (f)
R156yjaK1uEhG1
Nagranie dźwiękowe

przewodnik

R1W4ePRzVWL3E1
Nagranie dźwiękowe
la taglia (f)
la taglia (f)
RQEbPRX53YwM81
Nagranie dźwiękowe

rozmiar

R4WJbEuwEuRDK1
Nagranie dźwiękowe