Przeczytaj/posłuchaj
Come passi il tempo libero con gli amici dopo le lezioni? Leggi il dialogo per scoprire i programmi di Claudio, Giada, Pietro e Lucia.
Jak spędzasz czas po lekcjach z przyjaciółmi? Przeczytaj dialog, aby dowiedzieć się, co planują Claudio, Giada, Pietro i Lucia.
Andiamo al centro commercialeClaudio: Ragazzi, cosa fate dopo le lezioni? Che ne dite di andare al cinema? C'è il nuovo film di Paolo Genovese e non vedo l'oranon vedo l'ora di vederlo!
Giada: Ah, sì. Ne ho sentito parlare. Dicono che è davvero bello. Però, devo cercare un regalo per mia sorella. Domani è il suo compleanno e non ho la più pallida ideanon ho la più pallida idea di cosa comprare.
Pietro: Anch'io voglio vedere quel film, ma oggi devo comprare un paio di scarpe nuove. Tra poco comincio gli allenamenti di tennis.
Claudio: Che peccato. Lucia, sei la mia ultima speranzasperanza!
Lucia: Scusa, ma di cosa stai parlando?
Claudio: Hai sempre la testa tra le nuvoleHai sempre la testa tra le nuvole... Vuoi venire al cinema a vedere l'ultimo film di Genovese?
Lucia: Ma quando? Oggi?
Claudio: Sì! Dopo le lezioni.
Lucia: Ma ho una fame da lupiho una fame da lupi. Magari, invece, andiamo a mangiare qualcosa?
Pietro: Ho un'idea. Perché non andiamo al centro commercialecentro commerciale?
Giada: Sei un genio! Così, prima andiamo a mangiare nella zona food o in pizzeria, poi vediamo il film al cinema e alla fine, Pietro va al negozio di calzaturenegozio di calzature e voi mi aiutate a trovare il regalo per mia sorella.
Claudio: Infatti, possiamo cercare qualcosa in librerialibreria, in profumeriaprofumeria o al negozio di abbigliamentonegozio di abbigliamento.
Lucia: D'accordo. Ah, per il regalo possiamo dare un’occhiatadare un’occhiata anche al negozio di informaticanegozio di informatica. MagariMagari compri un paio di cuffiecuffie.
Giada: Buona idea.
Pietro: Allora, ci vediamo all'entrataentrata.
Źródło: Damian Rogala, Andiamo al centro commerciale, [na podstawie:] Perché i ragazzi si incontrano al centro commerciale?, https://it.411answers.com/a/perche-i-ragazzi-si-incontrano-al-centro-commerciale.html [dostęp 24.06.2023], licencja: CC BY 3.0.
Abbina le persone alle informazioni.
Dopasuj osobę do odpowiedniej informacji.
Quali posti al centro commerciale nominano i ragazzi? Elencali tutti.
O jakich miejscach znajdujących się w centrum handlowym rozmawiają przyjaciele? Wymień wszystkie miejsca.
W dialogu nastolatków pojawiało się kilka wyrażeń idiomatycznych:
non vedere l'ora - nie móc się doczekać;
avere la testa tra le nuvole - być rozkojarzonym/bujać w obłokach;
avere una fame da lupi - być głodnym jak wilk;
non avere la più pallida idea - nie mieć bladego/zielonego pojęcia;
dare un’occhiata - rzucić okiem.
Dizionario
f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga
odzież
bujać w obłokach
być głodnym jak wilk
obuwie
centrum handlowe
słuchawki
rzucić okiem
wejście
księgarnia
może
sklep odzieżowy
sklep obuwniczy
sklep komputerowy
nie mieć bladego pojęcia
nie móc się doczekać
perfumeria
nadzieja