bg‑azure

Secondo te, qual è stato lo sport più praticato in Italia nel 2015? Analizza il testo per verificare le tue ipotesi.

Jaki był, według ciebie, sport najczęściej uprawiany we Włoszech w 2015 roku? Zapoznaj się z tekstem i zweryfikuj swoje hipotezy.

Joanna Ciesielka Gli italiani e lo sport

Secondo un’indaginel'indagine (f)un’indagine dell’Istat dedicata alle pratiche sportive degli italiani, nel 2015, il 39% della popolazione ha dichiarato di fare uno stile di vita sedentariosedentariosedentario e di non praticare nessuno sport né alcuna attività fisica. Fra le ragionila ragione (f)le ragioni per cui non facevano attività fisica, gli intervistatil'intervistato (m)gli intervistati hanno indicato più spesso la mancanzala mancanza (f)la mancanza di tempo e di interesse. La stessa inchiestal'inchiesta (f)inchiesta ha dimostrato che il 27% degli italiani non praticava uno sport, ma svolgeva regolarmente un’attività fisica, mentre il 34% faceva sport in modo continuativoin modo continuativoin modo continuativo oppure ogni tanto. I motivi di tale stile di vita sono diversi: lo sport si esercita per piacere, per mantenersi in forma e per diminuire lo stress. Quali, tra tutte le discipline, sono finite sul podio delle più praticate in Italia?

Al primo posto ci sono ginnastica, aerobica e fitness, praticati dal più del 25% degli sportivi. Il calcio e il calcettoil calcetto (m)il calcetto, esercitati dal 23% degli italiani, si sono posizionatiposizionarsisi sono posizionati al secondo posto. Al terzo posto nella graduatoriala graduatoria (f)la graduatoria si trovano sport acquatici e subacqueisubacqueosubacquei, praticati dal 21% degli sportivi. In quarta posizione si sono collocati atletica leggera, footing e jogging, diffusidiffusodiffusi tra quasi il 17% della popolazione sportiva, seguiti dagli sport ciclistici praticati da quasi il 12% degli italiani.

Fra i bambini fino a 10 anni, nel 2015, si pratica più spesso il nuoto, invece tra i giovani fino a 34 anni, lo sport più diffuso è il calcio. L’indagine ha dimostrato che la maggior parte dei praticanti (quasi il 60%) si esercitavaesercitarsisi esercitava in impiantil'impianto (m)impianti al chiuso (piscine coperte, palestre), gli altri invece all’aperto (campi di calcio, di tennis, piscine scoperte ecc.).

1 Źródło: Joanna Ciesielka , Gli italiani e lo sport, [na podstawie:] La pratica sportiva in Italia, https://www.istat.it [dostęp 16.08.2022], licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Esercizio 1

Analizza il testo e indica se le seguenti frasi sono vere o false.

Zapoznaj się z tekstem i wskaż, czy poniższe zdania są prawdziwe, czy fałszywe.

RfW9nRLaJBWNs
Łączenie par. . I risultati dell’inchiesta indicano che più della metà degli italiani non faceva attività fisica perché non aveva tempo.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Il calcio si è posizionato al primo posto con il 23% di praticanti.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Il 60% degli intervistati nel 2015 faceva sport o qualche attività fisica.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. L’inchiesta ha dimostrato che più della metà degli sportivi praticava sport negli impianti al chiuso.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Il lessico legato allo sport/Słownictwo związane ze sportem

W poniższych tabelach zostało pogrupowane tematycznie słownictwo, które będzie przydatne do opowiadania o uprawianiu sportu.

RZtmMXX1eKybB
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.

In piscina

Stili di nuoto

Style pływackie

Atrezzatura e vestiti

Sprzęt i ubrania

il dorso

pływanie na plecach

i braccioli

rękawki do pływania

la farfalla

motylek

le ciabatte

klapki

la rana

żabka

il costume da bagno

kostium kąpielowy

lo stile libero

kraul

la cuffia

czepek

gli occhialini

okulary pływackie

la tavola

deska do pływania

le palette

wiosełka pływackie

le pinne

płetwy

Non so ancora nuotare a farfalla, ho appena imparato a nuotare a stile liberoa dorso. – Nie umiem jeszcze pływać motylkiem, dopiero co nauczyłem/nauczyłam się pływać kraulem i na plecach.

R1YQ3usb8kKzN
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.

In palestra

la bicicletta da spinning

spinningowy rower treningowy

il tapis roulant

bieżnia

il vogatore

wioślarz treningowy

In palestra corro sul tapis roulant e mi alleno con il vogatore.Na siłowni lubię biegać po bieżni i ćwiczyć na wioślarzu.

RPihnUsJZQt69
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.

Il ciclismo

il casco

kask

i guanti

rękawiczki

il lucchetto

zapięcie do roweru

la protezione per ginocchia e gomiti

ochraniacze na kolana i łokcie

la sella

siodełko

Giada, se vuoi andare in bicicletta non dimenticare il cascola protezione per ginocchia e gomiti! – Giado, jeśli chcesz pojeździć na rowerze, nie zapomnij o kasku i ochraniaczach na kolana i łokcie!

RgUZy9b8zkGsM
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.

Altri sport e attrezzature sportive

il badminton

la racchetta

rakieta

il volano

lotka

la ginnastica

le fasce elastiche

gumy do ćwiczeń

il lancio del giavellotto

il giavellotto

oszczep

il lancio del peso

il peso

tutaj: kula

il nordic walking/la camminata nordica

i bastoncini

kijki

la pallacanestro

il canestro

kosz

la palla

piłka

la pallavolo

la palla

piłka

la rete

siatka

il tiro con l’arco

l'arco

łuk

le frecce

strzały

lo yoga

il materassino per yoga

mata do jogi

il mattoncino da yoga

klocek do jogi

Jeśli chciałbyś/chciałabyś poznać więcej słownictwa związanego ze sportem, zapoznaj się z e‑materiałami:

Ry1oNS36aPJfT
Appunti:  (Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

il calcetto (m)
il calcetto (m)
RjHaxKysLmKyI1
Nagranie dźwiękowe

futsal

R16Y4LEM4wUK31
Nagranie dźwiękowe
diffuso
diffuso
RHyaHpVxRQ2hx1
Nagranie dźwiękowe

rozpowszechniony

RphQh1kyFuwhI1
Nagranie dźwiękowe
esercitarsi
esercitarsi
RIWWbzMMGNSKy1
Nagranie dźwiękowe

ćwiczyć

Rs8XRSMbA0vNo1
Nagranie dźwiękowe
la graduatoria (f)
la graduatoria (f)
RLbMBcwtnXePN1
Nagranie dźwiękowe

ranking, klasyfikacja

RJSbA5hlgSbgi1
Nagranie dźwiękowe
l'impianto (m)
l'impianto (m)
R18TLyV8936x71
Nagranie dźwiękowe

tutaj: obiekt (sportowy)

RFbDMnbCklXIw1
Nagranie dźwiękowe
in modo continuativo
in modo continuativo
RL3dwTw5qTcL31
Nagranie dźwiękowe

stale, regularnie

R4jl72tlA1l7P1
Nagranie dźwiękowe
l'inchiesta (f)
l'inchiesta (f)
R1QsEOjFufzlO1
Nagranie dźwiękowe

ankieta, sondaż

R1TlmmVHibcna1
Nagranie dźwiękowe
l'indagine (f)
l'indagine (f)
R1Z0Ss5q516GI1
Nagranie dźwiękowe

badanie

RIHeOV81Lowhr1
Nagranie dźwiękowe
l'intervistato (m)
l'intervistato (m)
R1YCc2KbArYfZ1
Nagranie dźwiękowe

respondent

R1ARS9TxHyig61
Nagranie dźwiękowe
la mancanza (f)
la mancanza (f)
R16MMuUxF2dqy1
Nagranie dźwiękowe

brak

RYQybJe1YqN5i1
Nagranie dźwiękowe
posizionarsi
posizionarsi
R1DojHbK88dhI1
Nagranie dźwiękowe

usytuować się

RFIrDiBM9SF1C1
Nagranie dźwiękowe
la ragione (f)
la ragione (f)
R1EG2ZKF5TT301
Nagranie dźwiękowe

przyczyna, powód

R1g2hFVxsj5PL1
Nagranie dźwiękowe
sedentario
sedentario
R1GFawolZKGXO1
Nagranie dźwiękowe

siedzący

R1Aur70Wm4Vlf1
Nagranie dźwiękowe
subacqueo
subacqueo
R1XX8zVJdC1AD1
Nagranie dźwiękowe

podwodny

RdRuoQing0bxE1
Nagranie dźwiękowe