Przeczytaj/posłuchaj
Gli sport invernali non sono tutti uguali. Si dividono infatti in sport sulla neve e sport sul ghiaccio. Controlla il dialogo qui sotto e rispondi alla domanda: Qual è la disciplina invernale che preferisci?
Nie wszystkie sporty zimowe są sobie równe. W rzeczywistości dzielą się one na sporty do uprawiania na śniegu i sporty na lodzie. Przeczytaj poniższy dialog i odpowiedz na pytanie: Którą dyscyplinę zimową preferujesz?
Sport sulla neve o sport sul ghiaccio?Fabio: Marco, come stai? Non ci vediamo da molto tempo. È stato prima delle tue vacanze invernali in montagna, quando ci siamo incontrati in un negozio e tu cercavi un paio di scarponiscarponi nuovi e i bastoncinibastoncini da sci.
Marco: Ciao! Tutto benissimo. Hai ragione, è passato molto tempo e da me sono cambiate un po' di cose. Durante la settimana biancasettimana bianca ho imparato a fare snowboard!
Fabio: IncredibileIncredibile! Hai sempre detto che ti interessava solo lo sci.
Marco: Finora pensavo così. Tuttavia, durante le ultime Olimpiadi invernali di Pechino, abbiamo avuto una forte rappresentanzarappresentanza di atleti di snowboard. Loro mi hanno ispiratoispirato.
Fabio: È vero, erano fantastici.
Marco: Ho visto tutte le loro esibizioniesibizioni. Nelle squadresquadre mistemiste abbiamo preso il secondo e il quarto posto. Michela MoioliMichela Moioli e Omar VisintinOmar Visintin sono stati meravigliosi. Quest'ultimo ha vinto anche il bronzo nello snowboard cross.
Fabio: Hai guardato le competizionicompetizioni dei nostri pattinatoripattinatori? Sono riusciti a vincere molte medaglie, inclusoincluso l'oro in short track. La nostra Arianna FontanaArianna Fontana è stata ancora una volta la migliore sui 500 metri.
Marco: Certo che li ho visti. Sono un grande fan dei nostri rappresentanti. Cerco sempre di vederli competerecompetere e sono molto contento di ogni loro medaglia.
Fabio: Se le medaglie ti ispirano tanto ad essere attivo, forse quest'anno ci riuniamoci riuniamo per il curling. DopotuttoDopotutto, la nostra coppiacoppia Amos MosanerAmos Mosaner e Stefania ConstantiniStefania Constantini ha vinto l'oro olimpico nel doppio misto di curling.
Źródło: Katarzyna Górniak, Sport sulla neve o sport sul ghiaccio?, [na podstawie:] https://olympics.com/it/notizie/tutte-le-medaglie-italiane-a-beijing-2022 [dostęp 9.03.2023], licencja: CC BY-SA 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.
Rileggi il dialogo e scegli se le seguenti frasi sono vere o false.
Przeczytaj ponownie dialog i zdecyduj, czy poniższe zdania są prawdziwe, czy fałszywe.
Tra le parole che sono comparse nel testo, seleziona quelle che non sono le discipline sportive.
Wśród słów, które pojawiły się w tekście, wybierz te, które nie są dyscyplinami sportowymi.
XXIV Zimowa Olimpiada odbyła się w stolicy Chin w dniach 4‑20 lutego 2022 r. Pekin stał się dzięki temu wydarzeniu pierwszym miastem, które gościło zarówno letnie, jak i zimowe igrzyska olimpijskie.
Podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Pekinie reprezentacja Włoch stanęła na podium 17 razy, a Azzurri zajęli 13. miejsce w ogólnej tabeli medalowej po zdobyciu: 2 złotych, 7 srebrnych i 8 brązowych medali.
W dialogu, który właśnie przeczytałeś/przeczytałaś, pojawiły się nazwy różnych dyscyplin sportowych oraz elementów ubioru potrzebnych do ich uprawiania. Aby móc opowiadać o zimowych aktywnościach, warto zapoznać się z szerszym zakresem słownictwa.
Impianti sportivi | Obiekty sportowe |
|---|---|
il pendio di montagna | stok górski |
la pista di ghiaccio | tor lodowy |
la pista da sci | stok narciarski |
lo stadio del ghiaccio | stadion lodowy |
la stazione sciistica | stacja narciarska |
il tracciato per bob e slittino | tor bobslejowy i saneczkarski |
il trampolino | skocznia narciarska |
Partecipanti | Uczestnicy |
|---|---|
l’atleta | sportowiec |
il concorrente | konkurent |
il giocatore | zawodnik |
il pattinatore | łyżwiarz |
il saltatore con gli sci | skoczek narciarski |
lo sciatore | narciarz |
la squadra | drużyna |
Attrezzatura per lo sport | Wyposażenie sportowe |
|---|---|
i bastoni da hockey | kijki hokejowe |
i bastoni da sci | kijki narciarskie |
la carabina | karabin |
il casco | kask |
gli occhiali da sci | gogle narciarskie |
i pattini | łyżwy |
il puck | krążek do hokeja |
gli sci | narty |
la slitta | sanie |
lo slittino | sanki |
la tavola da snowboard | deska snowboardowa |
Verbi | Czasowniki |
|---|---|
concorrere | konkurować, rywalizować |
gareggiare | rywalizować, współzawodniczyć |
competere | walczyć, zmagać się |
Dizionario
f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga
kijki
konkurować
zmagania, walka
para
w końcu
występ
łącznie z
nie do wiary
inspirować
mieszany
łyżwiarz
reprezentacja
połączyć się
buty narciarskie
ferie zimowe
drużyna
