Questo testo presenta alcuni lavori utili, ma molto poco popolari. In quale di queste posizioni saresti disposto/disposta a farti assumere?
Poniższy tekst przedstawia niektóre pożyteczne prace, które są jednak mało popularne. A ty, którą z nich byłbyś/byłabyś gotowa wykonywać?
MartaSternaQuali sono i lavori che nessuno vuole fare?
Oggi, le persone vogliono fare lavori interessanti e ben pagati, possibilmente seguendo il loro percorso di studio. Sono i tempi del digitale e dei guru del marketing, c’è poco spazio per quelle professioni manualile professioni manuali (fpl)professioni manuali dove lo stipendiolo stipendio (m)lo stipendio si deve sudaresudaresudare.
EsploriamoesplorareEsploriamo delle professioni in cui il lavoro c’è… ma i lavoratori no. Ecco la lista:
Il netturbino
RCveF5NvbnITO
Zdjęcie przedstawia mężczyznę sprzątającego ulicę. Mężczyzna ubrany jest w kamizelkę odblaskową. W rękach trzyma szufelkę i szczotkę. W tle widoczne są samochody jadące ulicą, sygnalizację świetlną, chodnik, budynki.
Il netturbino
Pracownik przedsiębiorstwa oczyszczania miasta
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
1.250 Euro al mese
È uno dei lavori senza diploma più sicuri in Italia, ma quando le persone immaginano la loro carriera ideale, difficilmente gli vengono in mente i sacchi della spazzaturala spazzatura (f)spazzatura e le discarichela discarica (f)discariche.
In più, molti di questi professionisti devono iniziare il turno prima delle 6 del mattino, un altro elemento di forte scoraggiamentolo scoraggiamento (m)scoraggiamento soprattutto fra i più giovani.
Per fare il netturbinoil netturbino (m)netturbino ci si può candidare direttamente sul sito dell’azienda di gestionela gestione (f)gestione dei rifiutii rifiuti (mpl)i rifiuti della propria città. I requisitiil requisito (m)I requisiti necessari sono minimi:
Patente di guida B (per chi si candida come autista di camion della spazzaturail camion (m) della spazzaturacamion della spazzatura, la patente di guida C)
Disponibilità a lavorare su turni e nei festivi
Disinfestatore e derattizzatore
R1FpQUcjco1nl
Zdjęcie przedstawia pracownika, który wykonuje dezynfekcję w pomieszczeniu. Ubrany jest w specjalistyczny kombinezom, który zakrywa całe ciało. W ręku trzyma urządzenie do wykonywania dezynfekcji.
Il disinfestatore
Pracownik dezynfekcji
Źródło: grafika: Pexels.com, licencja: CC BY 3.0.
1.200 – 1.600 Euro al mese
Fare il disinfestatoreil disinfestatore (m)disinfestatore e il derattizzatoreil derattizzatore (m)il derattizzatore non è facile, né per tutti. C’è chi ha il terrore degli insettil’insetto (m)insetti, soffre di varie allergie o ha problemi a restare a lungo in piccoli spazi, e poi c’è chi non vuole uccidereuccidereuccidere topi e altri roditoriil roditore (m)roditoriinvasiviinvasivoinvasivi.
Ecco perché queste due carriere non sono fra le più popolari e si fa fatica a trovare personale disposto a intraprenderle. EppureeppureEppure il numero dei cittadini e delle organizzazioni che ogni anno si rivolgono ai serviziil servizio (m)servizi di disinfestazionela disinfestazione (f)disinfestazione è sempre altissimo.
Oltre ai problemi indicati, a scoraggiare i possibili candidati ci sono i rischi legati alle punturela puntura (f)punture d’insetto, la paura di usare sostanze velenosevelenosovelenose e tossichetossicotossiche e i rischi legati all’ispezionel’ispezione (f)all’ispezione di edifici potenzialmente pericolantipericolantepericolanti e poco stabili, magari ad altezze elevate.
Il requisito necessario per fare il disinfestatore o il derattizzatore è minimo:
basta superare corso di formazione professionale.
Operatore impianto di raccolta rifiuti
R1UpCxHUTvW7l
Zdjęcie przedstawia góry odpadów. Widoczne są paczki sprasowanych odpadów. W tle widoczny jest wysięgnik koparki.
I rifiuti
Odpady
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
1.250 – 1.900 Euro al mese
Proprio come per gli operatori ecologici e i netturbini, il lavoro c’è, ma i candidati no. Fra le mansionila mansione (f)le mansioni di un operatore di impianto di raccolta rifiutil’impianto (m) di raccolta rifiutiimpianto di raccolta rifiuti c'è il compito di segregarli per tipologia: carta, plastica, vetro, metallo e differenziare altri materiali riciclabili dai non riciclabili.
Tuttavia, oltre al tipo di settore non molto attraente, esistono anche molte preoccupazioni degli operatori di impianto di raccolta rifiuti: rischio di malattie, contatto con rifiuti pericolosi e maleodorantimaleodorantemaleodoranti, turni e disponibilità festiva, sforzolo sforzosforzo fisico…
I requisiti:
Disponibilità a lavorare su turni e nei festivi
Necroforo (o “becchino”)
RUyHGRHw2hTdi
Zdjęcie przedstawia cmentarz. Widoczne są różne rodzaje nagrobków, trawa, drzewa.
Il cimitero
Cmentarz
Źródło: grafika: Pexels.com, licencja: CC BY 3.0.
1.250 – 1.700 Euro
Il gioco di parole è pessimo, ma “se c’è un settore che non muore mai, è quello delle pompe funebri”. Tutti a un certo punto dovremo morire e qualcuno dovrà occuparsi della burocrazia ma anche delle questioni pratiche per gestire le spogliele spoglie (fpl)gestire le spoglie, vestire il corpo, organizzare la sepolturala sepoltura (f)la sepoltura.
Anche in questo caso intraprendere il percorso come necroforoil necroforo (m)necroforo (o becchinoil becchino (m)becchino, come si chiamava un tempo) può essere conveniente e le possibilità sono tante, visto che pochi lo vogliono fare. Non è un caso se la maggior parte delle pompe funebri sono aziende di famiglia tramandatetramandatotramandate di generazione in generazione.
I requisiti per lavorare in ambito funebre sono minimi:
per fare l’operatore funebre è necessario frequentare un corso di formazione;
per diventare titolare d’impresail titolare (m) d’impresatitolare d’impresa si dovrà superare un aggiuntivo corso specialistico.
1 Źródło: MartaSterna, Quali sono i lavori che nessuno vuole fare?, [na podstawie:] Lavori ben pagati che (quasi) nessuno vuole fare, https://www.percorsolavoro.it/blog/11792-lavori-ben-pagati-che-quasi-nessuno-vuole-fare.html [dostęp 16.08.2022], licencja: CC BY 3.0.
Esercizio1
Abbina le professioni alle definizioni.
Połącz zawody z definicjami.
RF23HsDvQidQ8
il netturbino Możliwe odpowiedzi: 1. La persona che si occupa dell’eliminazione degli insetti., 2. La persona che uccide i topi e altre specie di roditori invasivi., 3. La persona che si occupa della sepoltura o della cremazione., 4. La persona che si occupa della gestione dei rifiuti. il disinfestatore Możliwe odpowiedzi: 1. La persona che si occupa dell’eliminazione degli insetti., 2. La persona che uccide i topi e altre specie di roditori invasivi., 3. La persona che si occupa della sepoltura o della cremazione., 4. La persona che si occupa della gestione dei rifiuti. il necroforo Możliwe odpowiedzi: 1. La persona che si occupa dell’eliminazione degli insetti., 2. La persona che uccide i topi e altre specie di roditori invasivi., 3. La persona che si occupa della sepoltura o della cremazione., 4. La persona che si occupa della gestione dei rifiuti. il derattizzatore Możliwe odpowiedzi: 1. La persona che si occupa dell’eliminazione degli insetti., 2. La persona che uccide i topi e altre specie di roditori invasivi., 3. La persona che si occupa della sepoltura o della cremazione., 4. La persona che si occupa della gestione dei rifiuti.
il netturbino Możliwe odpowiedzi: 1. La persona che si occupa dell’eliminazione degli insetti., 2. La persona che uccide i topi e altre specie di roditori invasivi., 3. La persona che si occupa della sepoltura o della cremazione., 4. La persona che si occupa della gestione dei rifiuti. il disinfestatore Możliwe odpowiedzi: 1. La persona che si occupa dell’eliminazione degli insetti., 2. La persona che uccide i topi e altre specie di roditori invasivi., 3. La persona che si occupa della sepoltura o della cremazione., 4. La persona che si occupa della gestione dei rifiuti. il necroforo Możliwe odpowiedzi: 1. La persona che si occupa dell’eliminazione degli insetti., 2. La persona che uccide i topi e altre specie di roditori invasivi., 3. La persona che si occupa della sepoltura o della cremazione., 4. La persona che si occupa della gestione dei rifiuti. il derattizzatore Możliwe odpowiedzi: 1. La persona che si occupa dell’eliminazione degli insetti., 2. La persona che uccide i topi e altre specie di roditori invasivi., 3. La persona che si occupa della sepoltura o della cremazione., 4. La persona che si occupa della gestione dei rifiuti.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
In questo materiale compaiono diverse professioni, ecco come si chiamano in polacco:
il netturbino – pracownik przedsiębiorstwa oczyszczania miasta, potocznie: śmieciarz
il disinfestatore – dezynfektor
il derattizzatore – deratyzator
l’operatore impianto di raccolta rifiuti – pracownik sortowni odpadów
il necroforo/il becchino – pracownik zakładu pogrzebowego, grabarz