Dizionario
f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga
l’albergo (m)l’albergo (m)
RpHybX0SbGwFi1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
hotel
RFcKBFCUphUwp1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
l’alunno (m)l’alunno (m)
RfNtZTElPL25w1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
uczeń
R1JXyeLjqLNap1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
andareandare
R11Dh5UZAyWDx1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
iść, jechać
R1R60Xrk1GX2G1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
andare in giroandare in giro
Rnr5f34PafGGa1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
przejść się
RWaq4LiO66zRv1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la banca (f)la banca (f)
RvozI6aSX4tKp1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
bank
RitDl3tfaiPZr1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il bar (m)il bar (m)
R42RwnaevZwEh1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
bar
RR8eAP5bQvjHB1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il biglietto di andata e ritornoil biglietto di andata e ritorno
R1ZYbtTonvh3p1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
bilet tam i z powrotem
RFhp0fq0tm6FY1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il centro (m)il centro (m)
REUpm5ENLLBMR1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
centrum
R8RdOxj4nCQC51Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il centro commerciale (m)il centro commerciale (m)
R1Uuk9OWGJWly1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
centrum handlowe
R1TQ6dUEwpbJn1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il centro storico (m)il centro storico (m)
R4qS2EyaDsBLX1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
starówka
RMPMLtWbg7E9D1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la chiesa (f)la chiesa (f)
R17Y7vCeKVrA01Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
kościół
ROM11fZJ69luF1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il cinema (m)il cinema (m)
R1eqjaQFjuK3P1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
kino
RSYkpgxF7hV0S1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la classe (f)la classe (f)
RK7f664pruvGf1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
klasa
R9m2Bm0ELWccb1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
comecome
R1VsKbYjcfSie1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
jak
R18JZmUFyzPY21Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
davantidavanti
R1dXS66g5xqL11Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
naprzeciwko, przed
R1Gjt4SjE0irR1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
deliziosodelizioso
RltNZ3r0DjOA01Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
pyszny
RrBIqzZ6DDWQF1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
di nuovodi nuovo
R108D5MxzGnTd1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
znowu
R1SeRZvdK2PMM1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la discoteca (f)la discoteca (f)
RlH1tIIdSJKbG1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
dyskoteka
Rw5VZIwKsS71E1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
dopodopo
R1XEGuGb7H8ss1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
po, później
R1QRnabs6lHPL1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la farmacia (f)la farmacia (f)
RS0h8FGL9fXrY1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
apteka
RZlhAB3YI82PI1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la fermata (f)la fermata (f)
RKi8FrFAXZ1Lt1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
przystanek
R1Dig0wyV4DTv1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
finirefinire
RzzvXEAQmNaOh1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
kończyć
RL7Y1LHOtf4UY1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il genitore (m)il genitore (m)
RxJOjNTBS0CWJ1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
rodzic
R1ILLlNs34Ve31Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
gentilegentile
R6nnTxE05ig2h1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
miły, uprzejmy
R1b74EZbvW4BG1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il giro (m)il giro (m)
R1BvhspRTH68Z1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
okrążenie
R9P5TL7vTdzPG1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
incontrarsiincontrarsi
R14b31hCD0gey1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
spotykać się
R1YoksrtVhmxT1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
iniziareiniziare
R1RhtSLdkhq4A1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
zaczynać, zaczynać się
R5owG0EDnbKmd1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la mattina (f)la mattina (f)
R1ScfVwgaAb7A1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
rano
R1NdvEwQ3KIlQ1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la merendina (f)la merendina (f)
R1G6jedWLAxTh1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
przekąska, podwieczorek
RLAGplfv6UM5I1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
mi raccomandomi raccomando
R13IfHwe8AGgf1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
bardzo proszę
RfoMZhgzlEzBN1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la mostra (f)la mostra (f)
R14KCvvXz9dem1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
wystawa
RwClnjDg1JhX41Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il museo (m)il museo (m)
RpKQF6CK4KJAF1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
muzeum
RTho4h2uV7YSN1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il museo (m) nazionaleil museo (m) nazionale
RcvCbJri9FZR71Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
muzeum narodowe
R1CQA7ndMOLsM1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il negozio (m)il negozio (m)
R1UZzV4N4UbTd1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
sklep
R1RVMJcItmr2V1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nostronostro
RFiFM0QV7Tkpp1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nasz
R16x2DIEZitv71Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
l’ospedale (m)l’ospedale (m)
RCyNCifm9jwUi1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
szpital
R1EAAHSiZuz4a1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la palestra (f)la palestra (f)
Rrh3zixociiwP1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
siłownia
R1W9zLAGKlnu21Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il parcheggio (m)il parcheggio (m)
RxiadUQ1A8DgD1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
parking
RDkmW1eRVjzNd1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il parco (m)il parco (m)
R1CacteESnnVY1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
park
R18D2WR3wXORX1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
perper
R1Jh6bqB6R5TD1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
poprzez
RoVFywMAwJzac1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la periferia (f)la periferia (f)
RLcXJX47NqVuH1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
peryferie miasta
RLI835BZqSFBz1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la piscina (f)la piscina (f)
RkxNUivYqcdGo1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
basen
RSyA90uFdsahZ1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la pizzeria (f)la pizzeria (f)
R1CKwCsPN1zRt1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
pizzeria
R17agkRaNGNQm1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
più tardipiù tardi
R15PkJXMSveKM1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
później
R1ZXa8Dr527NT1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
un po’un po’
R15ldo2gjgsRe1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
trochę
RNQR1U7xKfWJe1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la posta (f)la posta (f)
RerI6LXwSYGXw1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
poczta
RAAZgXnKmjZod1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il pranzo (m)il pranzo (m)
R1Llc5AsEdn1a1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
obiad
ROKvpAnoI9n2B1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
prendereprendere
R12IXquf4zuS41Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
brać
R1RSyNnpBrZ8x1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
primaprima
R2pKxNik8Wpkz1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
najpierw
REqHIW7ytqzQR1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
quindiquindi
R5XxZK04TGw5V1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
a więc, zatem
R159YIZnyi4bl1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il ristorante (m)il ristorante (m)
RN0SI3QBqQfGn1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
restauracja
RJvQfhgz4k5NA1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il ritorno (m)il ritorno (m)
RfLqWZutkdzih1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
powrót
RZvNIYrmenNLx1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
saperesapere
RTBdvBlQmnWVC1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
wiedzieć
RBOe2qvNUg3pK1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
i soldi (mpl)i soldi (mpl)
ROo6GYISlVmK81Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
pieniądze
R1OWLrRFbub1y1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la stazione (f)la stazione (f)
R1cUiLU6J0ma01Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
dworzec, stacja
R1dy4KjvQOk4S1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il supermercato (m)il supermercato (m)
RPS9wEaK8u2FY1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
supermarket
R1T23hHX0UwbY1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
Bibliografia
Jamrozik E., Słownik włosko–polski polsko–włoski, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN 2021.
Latino A., Muscolino M., Una grammatica italiana per tutti, (Vol. 1), Roma, Edilingua, 2014.
1 Źródło: Adriana Grzelak-Krzymianowska, Tamara Roszak, Marta Sterna, Un’e-mail agli alunni, licencja: CC BY 3.0.