Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

l’acqua (f) minerale gassata

R1AJXZYoeCwkL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

woda mineralna gazowana

RZPQmA0lHHnDo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

alla griglia

Rp7qtbDaIhZZN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

z rusztu

R1Orx7HTgFu4H1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

avere tanta fame

R1BxZAejZd68f1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

być bardzo głodnym

RlB1z1od1ePXb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

ben condito

R1QJ2HTBA8e5G1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

dobrze przyprawiony

R1FJNTk5CloIE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

la bibita (f) in lattina

RBLhiV5TVYOlc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

napój w puszce

R17hGVqDQvcrp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

la bruschetta (f)

R197QrrOUqARG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

rodzaj włoskiej grzanki z opiekanego chleba

R1GBTN8Fh7ZUY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

il carciofo (m)

R1I2T2GOLprCq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

karczoch

RZXH9tG6WblvB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

Che progetti hai per stasera?

R10Q6FReZ9qFL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

Jakie masz plany na wieczór?

RWoYbajEE2UYw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

cioѐ

RV4ZHI49Tu3oc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

to znaczy

R1G7Yfh70oHAm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

davanti a

RxbRxKZqBrBMF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

przed

R1eb6hWg6gV1C1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

di nuovo

R1QwZ4ZnctBPp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

ponownie

RyXk5UD3QB6uS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

di sicuro

R1HTZxm9Qvkux1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

na pewno

R1ehrdkgYfdE21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

diventare

R1R3u9rvYDYw21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

stać się

RrHfoK8EUZyuI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

entrare

ReZCiyoCpppx71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

wchodzić

RRBxXuOKEPBlK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

fritto

RMPQ6BzuCvGVn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

smażony

R1K7McaAHnaL31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

il fungo (m)

RMMQteM3seKTJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

grzyb

R1DYawmBIpwZT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

invitare

R1cGCutPe1ieB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

zapraszać

RRhAw8RRzv3co1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

il manzo (m)

R1cliqfFUtIBp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

wołowina

R1MK9Zc3PMSeC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

misto

R17t7QZNIGMdL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

mieszany

RJQpbYg6uR34B1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

Non ti preoccupare!

R1bLL5DxbvLTW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

Nie martw się!

R16Yy9GXNwqm21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

ordinare da asporto

R5zSvuAnIW0VX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

zamawiać na wynos

R1VJWjqtkkqxy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

le patate (fpl) lesse

RYxuzdtKnjpSs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

gotowane ziemniaki

R1a7URbcVaJVJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

il pollo (m)

RV9jyjZ6JhCK71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

kurczak

RMJSTAs9VVKHh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

prenotare il tavolo

RTeUXWKtCigKi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

zarezerwować stolik

R1ISvxlGZrhbM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

pronto

R1VpftqxuttwX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

gotowy

RocUlo9k8n4qK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

proporre

R1cQRrZdTZ6bw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

proponować

R1awaKQ0yBr0I1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

la proposta (f)

R1aBvVXIWvvk01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

propozycja

Ro78yqj5kAUrq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

il prosciutto (m) cotto

RbuGYEyUBp3bS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

szynka gotowana

RnDrBYdG3gwS61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

il ritardo

R1Hi9S9Fnt0bS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

spóźnienie

ROT1tIXDMBeZB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

sano

R1bHXjbQ26oOO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

zdrowy

RcW0obPZKbEjw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

sembrare

RzaB9tGOe1SK51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

wydawać się

R1dTkAep4TVyj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

spiegare

Rq0vv0Ld1IbwK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

wyjaśniać

Ry3BSQfChCEqb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

la spremuta (f)

RIhWO91e6SB3O1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

świeżo wyciskany sok

RLqMpDdopfAX61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

la stagione (f) estiva

RjJWRWZRu5jP01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

sezon letni

RgQ9gPhD0bftM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

il tonno (m)

R1dh89s57bDdV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

tuńczyk

R11IWSOPdbuqT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

un’ottima idea (f)

RTo53dAn2GNte1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

świetny pomysł

Rphz2PQsHJckC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

la vasta scelta (f)

RK0ue5zjHcUlP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

szeroki wybór

RM5G6pQEoaVv01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D14iSInkc

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

Porecca Sara (2018), L'italiano per la cucina. Firenze: Alma Edizioni.
Woch Agnieszka, Groblińska Justyna, Kowalik Katarzyna (2021), Utile e traducibile. Esercizi di lessico settoriale e quotidiano. Łódź: WUŁ.
1 Źródło: Justyna Groblińska, Elżbieta Tomasi-Kapral, Ristorante Buon Gusto, licencja: CC BY 3.0.

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia