Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

accessibile
accessibile
RjHpZnKMUHVGM1
Nagranie dźwiękowe

dostępny

R1QAJ9Vjm93ka1
Nagranie dźwiękowe
il binario (m)
il binario (m)
R57Jtp9NxpiKG1
Nagranie dźwiękowe

tor

RCKHHgWIk1SJX1
Nagranie dźwiękowe
il capolinea (m)
il capolinea (m)
RT5vd3uwEtMlT1
Nagranie dźwiękowe

przystanek końcowy

R6LwHSGSMiis11
Nagranie dźwiękowe
il carburante (m)
il carburante (m)
Rx2CBvDSybQkW1
Nagranie dźwiękowe

paliwo

R35lKOlgpIRDS1
Nagranie dźwiękowe
la carrozza (f)
la carrozza (f)
RR2m6xtBy1PxX1
Nagranie dźwiękowe

wagon

RcnIpXYi5UOlJ1
Nagranie dźwiękowe
il conducente (m)
il conducente (m)
RK9Lyb6uNzurR1
Nagranie dźwiękowe

motorniczy

R6aNRRwRS3xHe1
Nagranie dźwiękowe
consentire
consentire
Rn4eEilNNmsq71
Nagranie dźwiękowe

umożliwiać

RwY7XMPhcM6fy1
Nagranie dźwiękowe
convalidare
convalidare
RzodZ50ZyYQQw1
Nagranie dźwiękowe

kasować (np. bilet)

RSanXMozeeCJy1
Nagranie dźwiękowe
conveniente
conveniente
R1HmQzwm2RV511
Nagranie dźwiękowe

tutaj: opłacalny

R70P7iP2QQXFD1
Nagranie dźwiękowe
la destinazione (f)
la destinazione (f)
RwSS6LZ6q7PGh1
Nagranie dźwiękowe

tutaj: cel podróży

R1Bc1dGB3U1Bq1
Nagranie dźwiękowe
la disabilità (f)
la disabilità (f)
R1PQz7XkaP7H81
Nagranie dźwiękowe

niepełnosprawność

RTiPgqoGKoyev1
Nagranie dźwiękowe
distrarre
distrarre
RoPKYtl4OBxfs1
Nagranie dźwiękowe

rozpraszać

R1O2H1fEaU2761
Nagranie dźwiękowe
il divieto (m)
il divieto (m)
R1Jr2BSn0gsZm1
Nagranie dźwiękowe

zakaz

Rh0mi6WKsZDUG1
Nagranie dźwiękowe
l’equilibrio (m)
l’equilibrio (m)
RpOJArCUljhYc1
Nagranie dźwiękowe

równowaga

R1TNIQ9BUcyav1
Nagranie dźwiękowe
la fermata (f)
la fermata (f)
R1HRdAuvDjyZj1
Nagranie dźwiękowe

przystanek

RsssjOZFeYgAr1
Nagranie dźwiękowe
frequentato
frequentato
R2Q3HaNEOpOZi1
Nagranie dźwiękowe

uczęszczany

Rhk25CCUgj0r31
Nagranie dźwiękowe
incustodito
incustodito
R2pfc8kOZG0fa1
Nagranie dźwiękowe

bez nadzoru

ROBWxi1BPK0Nd1
Nagranie dźwiękowe
l’indicazione (f)
l’indicazione (f)
R14Uixrpn4ECf1
Nagranie dźwiękowe

wskazówka

R12VJ4bLz6cLR1
Nagranie dźwiękowe
l’inquinamento (m)
l’inquinamento (m)
R1VgkXMxBBMFJ1
Nagranie dźwiękowe

zanieczyszczenie

R11K4QltbiuRd1
Nagranie dźwiękowe
inquinante
inquinante
R15ST2wxOSKnG1
Nagranie dźwiękowe

zanieczyszczający

RCZbRZAGOFI0W1
Nagranie dźwiękowe
il mezzo (m) di trasporto
il mezzo (m) di trasporto
RPwbLPssyyG4Q1
Nagranie dźwiękowe

środek transportu

R1HhY11b6tgID1
Nagranie dźwiękowe
mobile
mobile
R1BpnE7PM10yW1
Nagranie dźwiękowe

ruchomy

RP35e89PosYam1
Nagranie dźwiękowe
obbligare qu a qc
obbligare qu a qc
R7nFE6qQzhanW1
Nagranie dźwiękowe

zmuszać kogoś do czegoś

R1C49TNYYos0r1
Nagranie dźwiękowe
oltrepassare
oltrepassare
R117G9c9BmgPj1
Nagranie dźwiękowe

przekraczać

R4vAYQVIvXKx61
Nagranie dźwiękowe
gli orari (mpl) di punta
gli orari (mpl) di punta
RvC27NlwlULFJ1
Nagranie dźwiękowe

godziny szczytu

ROmUPj5Vk2buA1
Nagranie dźwiękowe
il pannello (m) informativo
il pannello (m) informativo
R1aldsXJtNul81
Nagranie dźwiękowe

panel informacyjny

R1a37oDALH4O51
Nagranie dźwiękowe
la partenza (f)
la partenza (f)
RvSpA26x9mSv01
Nagranie dźwiękowe

odjazd

RF3qLjosCf97X1
Nagranie dźwiękowe
il passeggero (m)
il passeggero (m)
RYy4Anx3G73Ww1
Nagranie dźwiękowe

podróżny

R14ByA7pMKA9p1
Nagranie dźwiękowe
popolato
popolato
RLhL42ey4ngXp1
Nagranie dźwiękowe

zaludniony

R1Ah2fbyyDSPB1
Nagranie dźwiękowe
la rete (f)
la rete (f)
R1bHYOiPCwCWV1
Nagranie dźwiękowe

sieć

R1cVD0Meu4MzE1
Nagranie dźwiękowe
lo scambio (m)
lo scambio (m)
Rot10sVCPZbmc1
Nagranie dźwiękowe

wymiana

RLTDTHTcr1ryv1
Nagranie dźwiękowe
la segnaletica (f)
la segnaletica (f)
RZLj8ZYQYD4dG1
Nagranie dźwiękowe

oznaczenia

R1Ip7QGiy3K3w1
Nagranie dźwiękowe
sotterraneo
sotterraneo
RDSLhG61h6JL01
Nagranie dźwiękowe

podziemny

RrDVMbPAOtJgs1
Nagranie dźwiękowe
superare
superare
R1Vyr8bj8KP6d1
Nagranie dźwiękowe

tutaj: przewyższać

RID0bs9pG37lI1
Nagranie dźwiękowe
la superficie (f)
la superficie (f)
R19yGmp4EaGP11
Nagranie dźwiękowe

powierzchnia

R16UmxxLugdi91
Nagranie dźwiękowe
il tappeto (m)
il tappeto (m)
R1Elw35lhkY4v1
Nagranie dźwiękowe

tutaj: chodnik

RwFLbNjcsHzzD1
Nagranie dźwiękowe
il tornello (m)
il tornello (m)
R1b5WWpIzYovL1
Nagranie dźwiękowe

bramka blokująca przejście

Ryqa89BO31qIq1
Nagranie dźwiękowe
la videosorveglianza (f)
la videosorveglianza (f)
RO2sigpL3qFy91
Nagranie dźwiękowe

monitoring

R136gvvwgjnjG1
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

  • 1 Źródło: Elżbieta Tomasi-Kapral, Scegli la metropolitana!, licencja: CC BY 3.0.

  • 2 Źródło: dostępny w internecie: Metropolitana in Vocabolario - Treccani, https://www.treccani.it/vocabolario/metropolitana/ [dostęp 24.03.2023].

  • 3 Źródło: dostępny w internecie: Rete Metropolitana di Milano. Mappa della Metropolitana di Milano, http://www.treniebinari.it/treniebinari/metro/metropolitana-di-milano.html [dostęp 24.03.2023].