Słownik

accelerates these particles [accelerate particles]
accelerates these particles [accelerate particles]

/ əkˈseləreɪts ðiːz ˈpɑːtɪkl̩z / / əkˈseləreɪt ˈpɑːtɪkl̩z /

R1RWcbFBsufpQ1
Nagranie dźwiękowe

przyspiesza te cząsteczki [przyspieszać cząsteczki] (give particles greater speed)

RGGhWH9Y9MVs31
Nagranie dźwiękowe
act as a supercomputer
act as a supercomputer

/ ˌækt əz ə ˈsuːpəkəmpjuːtə /

RZPXR08SchzU31
Nagranie dźwiękowe

działać jako superkomputer (act as a very powerful computer)

R18AZgVSaQ4Mk1
Nagranie dźwiękowe
collision of hadrons
collision of hadrons

/ kəˈlɪʒn̩ əv ˈheidrəns /

R9BtwwF4GPJ1R1
Nagranie dźwiękowe

zderzenie hadronów (neutrons or protons hitting each other)

RUjmWrL2PbMDQ1
Nagranie dźwiękowe
computer grid
computer grid

/ kəmˈpjuːtə ɡrɪd /

R1LGLq8NF36Hn1
Nagranie dźwiękowe

sieć komputerowa (network of computers)

RlwQlZ4zYBE9a1
Nagranie dźwiękowe
contaminating the pipe
contaminating the pipe

/ kənˈtæmɪneɪtɪŋ ðə paɪp /

RhdmD7JVxJ8xE1
Nagranie dźwiękowe

zanieczyszczający/zanieczyszczająca rurę (entering unwanted elements into the pipe)

R1MUnezDQE1Fk1
Nagranie dźwiękowe
contribute to the research
contribute to the research

/ kənˈtrɪbjuːt tu ðə rɪˈsɜːtʃ /

R1AVvGiLWF6ZR1
Nagranie dźwiękowe

przyczyniać się do badań (join in research efforts)

R10VITvptTVk51
Nagranie dźwiękowe
converted into [convert into]
converted into [convert into]

transcriptions

R1aOfs3ulbgJ01
Nagranie dźwiękowe

przekształcana w [przekształcać w]

RMNegGFbuBZsO1
Nagranie dźwiękowe
cosmic rays that hit the Earth [cosmic ray that hits the Earth]
cosmic rays that hit the Earth [cosmic ray that hits the Earth]

/ ˈkɒzmɪk reɪz ðæt ˌhɪt ði ɜːtheta / / ˈkɒzmɪk reɪ ðæt hɪts ði ɜːtheta /

RQIyjEzqioD7V1
Nagranie dźwiękowe

promienie kosmiczne, które uderzają w Ziemię [promień kosmiczny uderzający w Ziemię] (very powerful particles travelling through space at high speed which hit the Earth)

Rq8OQ4UXh5CQP1
Nagranie dźwiękowe
create a black hole
create a black hole

/ kriːˈeɪt ə blæk həʊl /

R1DFzYtCoxy5G1
Nagranie dźwiękowe

tworzyć czarną dziurę (create a region of space having a gravitational field so intense that no matter or radiation can escape)

R1Jdh1jBl9xBD1
Nagranie dźwiękowe
detector data
detector data

/ dɪˈtektə ˈdeɪtə /

RX63MvQkGLpdh1
Nagranie dźwiękowe

dane z detektora (data gathered from a detector)

R1L0A1xJXfnRa1
Nagranie dźwiękowe
donate computer’s spare power
donate computer’s spare power

/ dəʊˈneɪt kəmˈpjuːtərz ˈspeə ˈpaʊə /

RRWnaDUFAJP0D1
Nagranie dźwiękowe

darować nadwyżki mocy komputera (give to scientists the power your computer isn’t using)

RoBGGAbasmwh01
Nagranie dźwiękowe
early universe
early universe

/ ˌɜ:li ˈjuːnɪvɜːs /

R1Rl4geIAElx01
Nagranie dźwiękowe

wczesny Wszechświat (the early state of all existing matter and space considered as a whole and created in the Big Bang about 13 billion years ago)

RamPyobyeZ7h71
Nagranie dźwiękowe
escaping vapour
escaping vapour

/ ɪˈskeɪpɪŋ ˈveɪpə /

RIm8uUS2J9MuX1
Nagranie dźwiękowe

uciekające opary (escaping gas)

Rmxb73uOSC2B71
Nagranie dźwiękowe
excavate at
excavate at

/ ˈekskəveɪt æt /

RpICnVc3P1jNK1
Nagranie dźwiękowe

wykopywać w (remove ground or rock to create an empty space at)

RQBNzsVQFdU8M1
Nagranie dźwiękowe
expand with explosive force
expand with explosive force

/ ɪkˈspænd wɪð ɪkˈspləʊsɪv fɔːs /

RlLvvqYIs63Oq1
Nagranie dźwiękowe

rozszerzać się z siłą eksplozji (turn into an explosion)

R1RghNmHpJoVR1
Nagranie dźwiękowe
experimental research facility
experimental research facility

/ ɪkˌsperɪˈmentl̩ rɪˈsɜːtʃ fəˈsɪlɪti /

R11XmQ5kEsQC51
Nagranie dźwiękowe

eksperymentalna jednostka badawcza (place where scientific experiments are carried out)

RVqYd9e4FKQfb1
Nagranie dźwiękowe
fill with liquid helium
fill with liquid helium

/ fɪl wɪð ˈlɪkwɪd ˈhiːlɪəm /

RMu8ClncvDN5m1
Nagranie dźwiękowe

napełniać płynnym helem (fill with a type of a gas in the form of liquid)

RZksL7krm8yKy1
Nagranie dźwiękowe
giant circular tunnel
giant circular tunnel

/ ˈdʒaɪənt ˈsɜːkjʊlə ˈtʌnl̩ /

RJGIBzDnUJ5eI1
Nagranie dźwiękowe

gigantyczny tunel w kształcie okręgu (large tunnel that has the shape of a circle)

R1AtV8bbvrg3c1
Nagranie dźwiękowe
groundbreaking discoveries [groundbreaking discovery]
groundbreaking discoveries [groundbreaking discovery]

/ ˈɡraʊndˌbrekɪŋ dɪˈskʌvərɪz / / ˈɡraʊndˌbrekɪŋ dɪˈskʌvəri /

R7AKRBUDiAcPC1
Nagranie dźwiękowe

przełomowe odkrycia [przełomowe odkrycie] (new discoveries that are very important)

RQag7xkB3B0u41
Nagranie dźwiękowe
guide around the accelerator ring
guide around the accelerator ring

/ ɡaɪd əˈraʊnd ði əkˈseləreɪtə rɪŋ /

ReipYsv1bId8S1
Nagranie dźwiękowe

prowadzić wokół okręgu akceleratora (drive along the line of the accelerator)

RHmlB9uULuLQE1
Nagranie dźwiękowe
interpret the data
interpret the data

/ ɪnˈtɜːprɪt ðə ˈdeɪtə /

RDTtwfUfN2zrA1
Nagranie dźwiękowe

interpretować dane (try to understand the data and draw conclusions)

RoPcppNpvYx391
Nagranie dźwiękowe
intersection points [intersection point]
intersection points [intersection point]

/ ˌɪntəˈsekʃn̩ pɔɪnts / / ˌɪntəˈsekʃn̩ pɔɪnt /

R1bIPShkfnFZm1
Nagranie dźwiękowe

skrzyżowania [skrzyżowanie] (here: point where two or more pipes cross)

R1biB7QXij5BS1
Nagranie dźwiękowe
large caverns [large carven]
large caverns [large carven]

/ ˈlɑ:dʒ ˈkævənz / / ˈlɑ:dʒ ˈkɑːvən /

R132JGsVmn3S41
Nagranie dźwiękowe

duże jaskinie [duża jaskinia] (large opening in a rock)

R3C3ZlpoAi2N41
Nagranie dźwiękowe
LHC grid software
LHC grid software

/ 'ɛleɪtʃsiː ɡrɪd ˈsɒftweə /

RgAfF8LUwHzHQ1
Nagranie dźwiękowe

oprogramowanie sieci LHC (computer programmes used to analyse the results of LHC experiments)

RTXFPCYKoqIey1
Nagranie dźwiękowe
lose vacuum conditions
lose vacuum conditions

/ luːz ˈvækjʊəm kənˈdɪʃn̩z /

RfkE2yeBnwapE1
Nagranie dźwiękowe

tracić właściwości próżni (fill an empty space with a gas)

RaJ3JNedRoSvY1
Nagranie dźwiękowe
milliseconds after the Big Bang [millisecond]
milliseconds after the Big Bang [millisecond]

/ ˈmɪlisekəndz ˈɑːftə ðə bɪg bæŋ / / ˈmɪlisekənd /

RTYb6wmfXXuqC1
Nagranie dźwiękowe

milisekundy po Wielkim Wybuchu [milisekunda] (fractions of a second after the explosion that created the universe)

R1DwXCCnv1IuL1
Nagranie dźwiękowe
neutrons [neutron]
neutrons [neutron]

/ ˈnjuːtrɒnz / / ˈnjuːtrɒn /

RIxQQCn3jKfeA1
Nagranie dźwiękowe

neutrony [neutron] (part of an atom with a neutral electric charge)

RQvi8N3w5BkmX1
Nagranie dźwiękowe
outer space
outer space

/ ˈaʊtə speɪs /

R1deWlj554bvA1
Nagranie dźwiękowe

przestrzeń kosmiczna (cosmic space)

R9wbSFFbmF1B71
Nagranie dźwiękowe
particle accelerator
particle accelerator

/ ˈpɑːtɪkl̩ əkˈseləreɪtə /

RmmxBw7TDg2Jf1
Nagranie dźwiękowe

przyspieszacz cząstek (machine that can force particles to travel at high speeds)

R1ORBPpKXJSrk1
Nagranie dźwiękowe
particle called a hadron
particle called a hadron

/ ˈpɑːtɪkl̩ kɔːld ə ˈheidrəns /

R17rBioDboi5I1
Nagranie dźwiękowe

cząsteczka zwana hadronem (small element such as a proton or an electron)

R1JApJOYk3Ivc1
Nagranie dźwiękowe
particle physics
particle physics

/ ˈpɑːtɪkl̩ ˈfɪzɪks /

RLjLGhvmtGetk1
Nagranie dźwiękowe

fizyka kwantowa (field of physics that deals with particles)

R1akXdjoQMS5p1
Nagranie dźwiękowe
particles are directed [particle is directed]
particles are directed [particle is directed]

/ ˈpɑːtɪkl̩z a: dɪˈrektɪd / / ˈpɑːtɪkl̩ ɪz dɪˈrektɪd /

R1WADVScmJWEN1
Nagranie dźwiękowe

cząsteczki są prowadzone [cząsteczka jest prowadzona] (particles are forced to travel along a path)

RQ9C9oLhqwwFg1
Nagranie dźwiękowe
parts of an atom [part of an atom]
parts of an atom [part of an atom]

/ pɑːts əv ən ˈætəm / / pɑ:t əv ən ˈætəm /

R4Xx4zMoSXCtz1
Nagranie dźwiękowe

części atomu [część atomu] (parts of the smallest particle of a chemical element that can exist)

R1MtLToNHvOkV1
Nagranie dźwiękowe
protons [proton]
protons [proton]

/ ˈprəʊtɒnz / / ˈprəʊtɒn /

R11v5b5Pwjt7p1
Nagranie dźwiękowe

protony [proton] (part of an atom with a positive electric charge)

R19GRFxJOoIaJ1
Nagranie dźwiękowe
quantum physics
quantum physics

/ ˈkwɒntəm ˈfɪzɪks /

RFp77arb351AY1
Nagranie dźwiękowe

fizyka cząstek elementarnych (field of physics that deals with the quantum)

RcUqPnolCPV7I1
Nagranie dźwiękowe
regular desktop computer
regular desktop computer

/ ˈreɡjʊlə ˈdesktɒp kəmˈpjuːtə /

R1Kqze8TZ6VzS1
Nagranie dźwiękowe

standardowy komputer osobisty (normal computer an average person can get)

RYAl3ilPQGgxC1
Nagranie dźwiękowe
research institution
research institution

/ rɪˈsɜːtʃ ˌɪnstɪˈtjuːʃn̩ /

RqBKLJ34HFVWU1
Nagranie dźwiękowe

instytucja badawcza (institution that deals with new scientific discoveries or studies)

Rp9uWya0dQMnj1
Nagranie dźwiękowe
sensitive detectors [sensitive detector]
sensitive detectors [sensitive detector]

/ ˈsensətɪv dɪˈtektəz / / ˈsensətɪv dɪˈtektə /

RosbcoTyBgy8i1
Nagranie dźwiękowe

czułe detektory [czuły detektor] (sensitive appliance that can measure something)

RRCIMYhzy9nkx1
Nagranie dźwiękowe
speed of light
speed of light

/ spi:d əv laɪt /

R15cemqWcsza21
Nagranie dźwiękowe

prędkość światła (speed that light travels at)

RKMtREBCM10r51
Nagranie dźwiękowe
strong electromagnet
strong electromagnet

/ strɒŋ ɪˈlektrəʊˌmæɡnɪt /

Rej2oHyF99Agy1
Nagranie dźwiękowe

silny elektromagnes (strong magnet powered by electricity)

R7H1SfMMDrfKr1
Nagranie dźwiękowe
structure of space and time
structure of space and time

/ ˈstrʌktʃər əv speɪs ənd ˈtaɪm /

R10yX7skug99o1
Nagranie dźwiękowe

struktura przestrzeni i czasu (the way space and time are built)

RVkWQvZLeWMyv1
Nagranie dźwiękowe
study elementary particles [study elementary particle]
study elementary particles [study elementary particle]

/ ˈstʌdi ˌelɪˈmentəri ˈpɑːtɪkl̩z / / ˈstʌdi ˌelɪˈmentəri ˈpɑːtɪkl̩ /

RnGqeFeKcEBTH1
Nagranie dźwiękowe

badać cząstki elementarne [badać cząstkę elementarną] (study some of the smallest elements that can exist)

RZFgmD3gBwVUR1
Nagranie dźwiękowe
to be made to collide
to be made to collide

/ tu bi ˈmeɪd tu kəˈlaɪd /

RbGFg6tu4kKJj1
Nagranie dźwiękowe

zmuszać do kolizji (force something to hit against another object)

R18qf2SHwiiSy1
Nagranie dźwiękowe
turn into energy
turn into energy

/ ˈtɜ:n ˈɪntə ˈenədʒi /

R1Ye9dtcRHoT81
Nagranie dźwiękowe

przemieniać w energię (change into energy)

RDdVXOOtGCIhu1
Nagranie dźwiękowe
usable data
usable data

/ ˈjuːzəbl̩ ˈdeɪtə /

RrMdJjEDBEi4J1
Nagranie dźwiękowe

użyteczne dane (scientific information that can be used)

R19pOX4qxGzNQ1
Nagranie dźwiękowe
quantum physics
quantum physics

transcriptions

R1B9qosSaCgmu1
Nagranie dźwiękowe

fizyka kwantowa

R1UxcT5Uo8DXn1
Nagranie dźwiękowe
vacuum
vacuum

/ ˈvækjʊəm /

R8SS5HJhzLtZc1
Nagranie dźwiękowe

próżnia (conditions with no air pressure)

RWLTkkOEX8HTN1
Nagranie dźwiękowe
vented into a tunnel [vent into tunnel]
vented into a tunnel [vent into tunnel]

/ ˈventɪd ˈɪntə aˈtʌnl̩ / / ˈvent ˈɪntə ˈtʌnl̩ /

R1cPm9fbqQpYT1
Nagranie dźwiękowe

ulotnione do tunelu [ulatniać się do tunelu] (get out of a pipe into the tunnel)

RuvJqe9D0XfqL1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

Bibliografia

Large Hadron Collider facts for kids, https://kids.kiddle.co/Large_Hadron_Collider [dostęp 2.08.2022 r.].

Large Hadron Collider, https://en.wikipedia.org/wiki/Large_Hadron_Collider#Quench_incident [dostęp 2.08.2022 r.].

The Large Hadron Collider, https://home.cern/science/accelerators/large-hadron-collider [dostęp 2.08.2022 r.].

The Large Hadron Collider Explained, https://www.youtube.com/watch?v=AwNwCs2CH7w [dostęp 2.08.22 r.].

Andrew May, The Large Hadron Collider: Inside CERN’s atom smasher, https://www.space.com/large-hadron-collider-particle-accelerator [dostęp 2.08.2022 r.].

Jonathan Strickland, How the Large Hadron Collider Works, https://science.howstuffworks.com/science-vs-myth/everyday-myths/large-hadron-collider.htm [dostęp 2.08.2022 r.].