Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

l’ambiente (m)
l’ambiente (m)
R1DMqX6QFgndV1
Nagranie dźwiękowe

środowisko

RZo1kjJCi5rXN1
Nagranie dźwiękowe
l’autista (m)
l’autista (m)
RRv0SbB83L1zm1
Nagranie dźwiękowe

kierowca

RokaOfwO75Uh91
Nagranie dźwiękowe
il bagagliaio (m)
il bagagliaio (m)
RSWYEmhKmKkZZ1
Nagranie dźwiękowe

bagażnik

RZ64jAOJE9TS21
Nagranie dźwiękowe
il camion (m)
il camion (m)
R9vmseXY6II5V1
Nagranie dźwiękowe

ciężarówka

R1dDgUh1WUEIi1
Nagranie dźwiękowe
la cesta (f)
la cesta (f)
RRqdsRcd1SW6X1
Nagranie dźwiękowe

kosz

RkfDiW58pCGjN1
Nagranie dźwiękowe
le cinture (fpl) di sicurezza
le cinture (fpl) di sicurezza
RZpa2QWe50Z9s1
Nagranie dźwiękowe

pasy bezpieczeństwa

RN14cfKFO5ruT1
Nagranie dźwiękowe
il clacson (m)
il clacson (m)
R1RAcxZjj10wC1
Nagranie dźwiękowe

klakson

R10RALdKotr231
Nagranie dźwiękowe
il cofano (m)
il cofano (m)
R1UEdpkxOGk1y1
Nagranie dźwiękowe

maska samochodowa

R1UQN1o4OxTLf1
Nagranie dźwiękowe
il contenuto (m)
il contenuto (m)
R1aNOWecD1ddN1
Nagranie dźwiękowe

zawartość

R16OCiOcyxNY91
Nagranie dźwiękowe
convalidare il biglietto
convalidare il biglietto
R1WDIh2Fcz8DY1
Nagranie dźwiękowe

skasować bilet

R14U4KqxG2blw1
Nagranie dźwiękowe
la coperta (f)
la coperta (f)
RmhkLAf3FdyWp1
Nagranie dźwiękowe

pokład

RRRsKWncqKOxz1
Nagranie dźwiękowe
la cuccetta (f)
la cuccetta (f)
R1Hy0uKsEusMA1
Nagranie dźwiękowe

kuszetka

RiCHcS5GXE7b11
Nagranie dźwiękowe
la destinazione (f)
la destinazione (f)
RKFpgQK4L6IJl1
Nagranie dźwiękowe

cel

RXfMDAJpVEkBq1
Nagranie dźwiękowe
dipendere
dipendere
RGbCAEbnvWPxc1
Nagranie dźwiękowe

zależeć

R3CSaU2sapa2X1
Nagranie dźwiękowe
direttamente
direttamente
RHEXWEIYhYNEY1
Nagranie dźwiękowe

bezpośrednio

RBtoLui51ZAyg1
Nagranie dźwiękowe
l’entrata (f)
l’entrata (f)
R115ayJhioIjQ1
Nagranie dźwiękowe

wejście

RJi5hEkyU3w4G1
Nagranie dźwiękowe
il fanale (m)
il fanale (m)
ROSouDchZh9c31
Nagranie dźwiękowe

reflektor

R1L4cbmlrngmn1
Nagranie dźwiękowe
il finestrino (m)
il finestrino (m)
R9ByjtPeLeyF01
Nagranie dźwiękowe

okno

R1VXqfRjnXp1z1
Nagranie dźwiękowe
fumare
fumare
RVXt64Z9Dd5re1
Nagranie dźwiękowe

palić, np. papierosy

Rx1ZUyiOnZpeG1
Nagranie dźwiękowe
inaccessibile
inaccessibile
ReodsktBSkGNa1
Nagranie dźwiękowe

niedostępny

R1Xhh3k58ts8U1
Nagranie dźwiękowe
inquinare
inquinare
R1Z3OPCA4ksnE1
Nagranie dźwiękowe

zanieczyszczać

R1JI8P5NEd0nP1
Nagranie dźwiękowe
l’involucro (m)
l’involucro (m)
R1HDkqn9fwSi21
Nagranie dźwiękowe

powłoka balonu

R6G36uB69ySkA1
Nagranie dźwiękowe
la leva (f) del cambio
la leva (f) del cambio
R1avSpUK4jJsL1
Nagranie dźwiękowe

drążek zmiany biegu

RFktUk8IHDKpj1
Nagranie dźwiękowe
il limite (m)
il limite (m)
R1J3bwhCAU6VP1
Nagranie dźwiękowe

ograniczenie

RVIhGEXVCmu2M1
Nagranie dźwiękowe
il manubrio (m)
il manubrio (m)
RYTEIAsyQaIJq1
Nagranie dźwiękowe

kierownica roweru, motoru

R1MnHfFfDUUXF1
Nagranie dźwiękowe
il mezzo (m)
il mezzo (m)
R1E8PXhdMpwlB1
Nagranie dźwiękowe

środek

RDcoEmXjzEKzx1
Nagranie dźwiękowe
migliaia
migliaia
R1COJoWUq5JeK1
Nagranie dźwiękowe

tysiące

RHw2HGXWI3xif1
Nagranie dźwiękowe
il motore (m)
il motore (m)
RPayfAd6J4PWf1
Nagranie dźwiękowe

silnik

RM3nasEF8GcKf1
Nagranie dźwiękowe
muoversi
muoversi
R1JyemMLJUmeU1
Nagranie dźwiękowe

poruszać się

R17Rg74n83RcF1
Nagranie dźwiękowe
la nave (f) da crociera
la nave (f) da crociera
R16EtqsKPxxpl1
Nagranie dźwiękowe

statek wycieczkowy

RXT1QCIL160TD1
Nagranie dźwiękowe
la numerazione (f) dei posti
la numerazione (f) dei posti
R13bMcrNIO4LQ1
Nagranie dźwiękowe

numeracja miejsc

R1RG3MhjfYH4n1
Nagranie dźwiękowe
oltreoceano
oltreoceano
RpVORX1WVD0BJ1
Nagranie dźwiękowe

za oceanem

R1SJwvdRxeJWt1
Nagranie dźwiękowe
il parabrezza (m)
il parabrezza (m)
R1Ud2hi6Mye461
Nagranie dźwiękowe

przednia szyba

R11QiA7lsjzFJ1
Nagranie dźwiękowe
il parafango (m)
il parafango (m)
RFEBzIbLFsFf71
Nagranie dźwiękowe

błotnik

RabdzIGqh1vLh1
Nagranie dźwiękowe
il paraurti (m)
il paraurti (m)
RDDdPXxHXL11P1
Nagranie dźwiękowe

zderzak

R1EX8YQ670utz1
Nagranie dźwiękowe
il pedale (m) del freno
il pedale (m) del freno
RwTqn3QLLhG1l1
Nagranie dźwiękowe

pedał hamulca

RYWNVyuWVf2961
Nagranie dźwiękowe
il pedale (m) della frizione
il pedale (m) della frizione
R1RbkGcuNYmsx1
Nagranie dźwiękowe

pedał sprzęgła

R5E2kRc4sgccu1
Nagranie dźwiękowe
il pedale (m) dell’acceleratore
il pedale (m) dell’acceleratore
RjbnFf5S10a6C1
Nagranie dźwiękowe

pedał gazu

R1YFbMAccr91J1
Nagranie dźwiękowe
percorrere
percorrere
Rx4usl1J38mSN1
Nagranie dźwiękowe

przemierzać

RKbsAFHQWaadJ1
Nagranie dźwiękowe
pianificare
pianificare
RTxEzTjTk2ghz1
Nagranie dźwiękowe

planować

R2OzFIbItssBA1
Nagranie dźwiękowe
lo pneumatico (m)
lo pneumatico (m)
R1dhoYkmdbKW51
Nagranie dźwiękowe

opona

RZ2EdCWsvtRPg1
Nagranie dźwiękowe
la portiera (f)
la portiera (f)
RkzlrlX42BH0r1
Nagranie dźwiękowe

drzwi boczne samochodu

RpyF1m9Wx7xOr1
Nagranie dźwiękowe
il posto (m) corridoio
il posto (m) corridoio
R1ToJhZ5oHmQS1
Nagranie dźwiękowe

miejsce przy przejściu

R2s9bJAfOnANn1
Nagranie dźwiękowe
il posto (m) finestrino
il posto (m) finestrino
R1eKx14j9XCOt1
Nagranie dźwiękowe

miejsce przy oknie

RXrfUNZHGFDKr1
Nagranie dźwiękowe
il posto (m) mediano
il posto (m) mediano
RM1v8VtNznyTf1
Nagranie dźwiękowe

miejsce środkowe

R16aeQjKCDuTf1
Nagranie dźwiękowe
il pregio (m)
il pregio (m)
RNFVCt4IV4qgl1
Nagranie dźwiękowe

zaleta

RvyfTmIxF8m8m1
Nagranie dźwiękowe
il pullman (m)
il pullman (m)
RrEoWC0pE66Jb1
Nagranie dźwiękowe

autokar

Rpk1NeOGRIoSC1
Nagranie dźwiękowe
raggiungere
raggiungere
RjAE6EWEuNPTz1
Nagranie dźwiękowe

osiągać

RhpOUJZ7ZnTVM1
Nagranie dźwiękowe
riguardare
riguardare
RKrfQZVtuvenB1
Nagranie dźwiękowe

dotyczyć

R1KAZ67WuXb9v1
Nagranie dźwiękowe
rinforzare
rinforzare
R1BLy8obIy5ag1
Nagranie dźwiękowe

wzmacniać

RgTOlTFYkpNhe1
Nagranie dźwiękowe
la roba (f)
la roba (f)
RVQLbBapu7ux71
Nagranie dźwiękowe

rzeczy

RvLCQhXnsAjmZ1
Nagranie dźwiękowe
la ruota (f)
la ruota (f)
R1DSGrdKbXLKJ1
Nagranie dźwiękowe

koło

RmLUvaEZaS3gf1
Nagranie dźwiękowe
salire
salire
RbdCkvzWL69Gr1
Nagranie dźwiękowe

wsiadać

Rl7cLQpHCHWjf1
Nagranie dźwiękowe
scendere
scendere
Ra0funU9dUH281
Nagranie dźwiękowe

wysiadać

Rw6d1xyIwb3bj1
Nagranie dźwiękowe
lo scompartimento (m)
lo scompartimento (m)
RsHgzB8doxKBh1
Nagranie dźwiękowe

przedział

R1JX1WrMTtfGu1
Nagranie dźwiękowe
la sella (f)
la sella (f)
R18EbdMNKqkuC1
Nagranie dźwiękowe

siodełko

RD0VoxkbCGyUF1
Nagranie dźwiękowe
il sentiero (m)
il sentiero (m)
R1KqIe5JoIuo91
Nagranie dźwiękowe

ścieżka

R43lQrJxmMKi61
Nagranie dźwiękowe
soddisfare
soddisfare
R14whnl0BDEZn1
Nagranie dźwiękowe

zaspokajać

RALkaG0HcQrZP1
Nagranie dźwiękowe
lo specchietto (m) retrovisore
lo specchietto (m) retrovisore
R1Bkx8BS1IBhY1
Nagranie dźwiękowe

lusterko wsteczne

RRQ91HOJr10qo1
Nagranie dźwiękowe
sporgersi
sporgersi
RiWbC6oRezA7B1
Nagranie dźwiękowe

wychylać się

R1FI8yuWmvqHF1
Nagranie dźwiękowe
lo svantaggio (m)
lo svantaggio (m)
ReytCzFhPUxPp1
Nagranie dźwiękowe

niekorzyść

RFHzERtqscKdo1
Nagranie dźwiękowe
il tachimetro (m)
il tachimetro (m)
R1QExpykdFAxF1
Nagranie dźwiękowe

licznik prędkości

R1ZNIe1tEGBGB1
Nagranie dźwiękowe
la targa (f)
la targa (f)
RJ32pAE1PmcAM1
Nagranie dźwiękowe

tablica rejestracyjna

R14JG8cuPElOD1
Nagranie dźwiękowe
il tergicristallo (m)
il tergicristallo (m)
R1RnzkMfR9Q9g1
Nagranie dźwiękowe

wycieraczka

R1XXk4uDILgBu1
Nagranie dźwiękowe
il traghetto (m)
il traghetto (m)
R19xkurZG2NeS1
Nagranie dźwiękowe

prom

RFEUxowZ3QiJl1
Nagranie dźwiękowe
la tranquillità (f)
la tranquillità (f)
R3iA7n387Lfa91
Nagranie dźwiękowe

spokój

RtYrcfBZvwaSS1
Nagranie dźwiękowe
l’uscita (f) di emergenza
l’uscita (f) di emergenza
RGZodulUSubB81
Nagranie dźwiękowe

wyjście ewakuacyjne

R1CMEpW1iFkDW1
Nagranie dźwiękowe
il vagone (m) letto
il vagone (m) letto
R1Ie8Tjfl6i2S1
Nagranie dźwiękowe

wagon sypialny

R1PzXh3gi9lZO1
Nagranie dźwiękowe
il vagone (m) ristorante
il vagone (m) ristorante
R1BNxM59TaQvI1
Nagranie dźwiękowe

wagon restauracyjny

R18UWfWd54qEx1
Nagranie dźwiękowe
il validatore (m)
il validatore (m)
RcFpaERh5Zgd61
Nagranie dźwiękowe

kasownik

Rb68KvS8MOdBd1
Nagranie dźwiękowe
il veicolo (m)
il veicolo (m)
R17QMkalQrzdy1
Nagranie dźwiękowe

pojazd

RJ1jPTnLfywke1
Nagranie dźwiękowe
vietare
vietare
RFSfo9sW7BtG31
Nagranie dźwiękowe

zakazywać

RzzmIsTz18Vox1
Nagranie dźwiękowe
il volante (m)
il volante (m)
R10tzTXs48zky1
Nagranie dźwiękowe

kierownica

RmFAxlExIDd311
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

  • 1 Źródło: Opracowanie: Katarzyna Górniak, Come ti piace viaggiare? (estratto da un blog), [na podstawie:] https://www.tramundi.it/blog/a/mezzi-di-trasporto-viaggi [dostęp 6.03.2023], licencja: CC BY 3.0.