Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

assistere

RPC2kg7xOVHj01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

uczestniczyć, wspierać

R1NcrGu45O7o11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

avere una memoria da elefante

RwWP59157Ni9E1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

mieć doskonałą pamięć

RSBuYCwuNnWMQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

la ballerina (f)

RKJKlCZ7SrqAB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

balerinka

RgZzN7alm6MmT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

la bancarella (f)

R1TLnC6HbE4Ku1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

stoisko, stragan

R1azOPv7ZvYhN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

la borsa (f) di studio

R97SUJYHNniC91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

stypendium

Rh901UG5PhaDx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

calzare

R10Bh5j8b7VmB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

pasować (o butach)

R4BZQC5JHTLx31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

le calzature (fpl)

RJAkzJjYp9MDC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

obuwie

RREez2ag7A8L21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il camoscio (m)

R1BT53wXZ74TS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

zamsz, skóra zamszowa

RhpyWoNje2wPY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

la caviglia (f)

RTdLH2QDJAPyM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

kostka

RTOYU5dnkCOoh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il concetto (m)

R1LCy5y9c6mCX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

koncepcja, pomysł, idea

R17rVYEEbPUrx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

cosidetto

R1123iAWq86Mo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

tak zwany

RYflmQFidVnok1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

costare un occhio della testa

RPefKt809QksT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

kosztować fortunę, mnóstwo pieniędzy

R2ABYBo6ch7zc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

dettagliato

RgxfMU9nawSPI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

szczegółowy

Rt713VpMXn9vL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

devolvere

R1TMlWnKjwojI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

przeznaczyć

R1DwFElivCukI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il disegnatore (m)

RnbxDv7thWlZt1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

projektant

R1L0a6CBij4Ql1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

la disegnatrice (f)

RgYrthDux6EGI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

projektantka

R9YZhRK8LoPGw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il disordine (m)

Rx0SmQEVXxthA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

bałagan

RToCSiEeAvgKs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

entrambi

RBZ5rjstlf6oj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

obaj,obydwoje, zarówno

RE3nEv2zZoMpM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

esausto

RD4cYAEkQMX2f1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

wyczerpany

RUDw46vq0dhC51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

esclusivamente

RitI6DexCZ39o1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

wyłącznie, jedynie

R1ZG9KA82ryi21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

essere in grado

RLGIDanJCztIO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

być w stanie

RYeQJOrcERv8F1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il guardaroba (m)

RduiKppxrzwCP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

garderoba

R1KQNc9JAA0491

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

l’ideatore (m)

RYK1md96r6qDg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

twórca, pomysłodawca

R155Ty9bAflOh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

l’impegno (m)

RxRqtiPJc95CF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

zaangażowanie, wysiłek

R1Cxr10TamnXP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

ispirarsi a qc

R8rB5WzO30liS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

inspirować się czymś, opierać się na czymś

R10kmjp5bTv3O1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

lasciare

R8dlvsfc2ae941

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

tu: pozwalać

R1Od5P48lLUal1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il mocassino (m)

RCq6dQP0AmWOc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

mokasyn

R1WuQMcRmaVuN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il piano (m) d’azione

RbEG3CVn2czbO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

plan działania

R1T0LucqC5ifw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il plateau (m)

RHnrJam422Vzd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

platforma

R1Qem3zblh1Ah1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

prendere in prestito da qu

RxAQDqVGup0YP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

pożyczać od kogoś

RC6H9Zi38p6Cv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

prendersi cura di qc

R15DopCjWR32P1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

troszczyć się o coś

R1UgSY7hxMfsU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

i preparativi (mpl)

RQeKgJhIb80wO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

przygotowania

R1AVnc9rwaQVY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

prestare attenzione

RIedL4ikX1n3Y1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

zwracać uwagę

RaJDwnsH2kDQo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il regno (m)

RBtcRnjiQoQmg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

królestwo

RJIWG6lxV7j9x1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il riguardo (m)

R1NZ2txhP5JOz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

kwestia, dziedzina, w sprawie

R1UeAFT2KY3AA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

scamosciato

RitAGu0ygo8rJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

zamszowy

R1PkUCq5gdOUo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

le scarpe (fpl) da barca

R1ZQLl7AjTxf01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

buty żeglarskie

Rd9MxHymdwmtM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

le scarpe (fpl) décolleté

RBxzFzvxjcxEl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

czółenka

RwJAHNi5FbbbX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

la sfilata (f)

R1YJS5FqqL8jy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

pokaz

R15Elgw0MnKdq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

lo spillo (m)

RfFmZTF4C6sdL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

szpilka

R1UtY5OvPCa8C1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

gli stiletti (mpl)

R1aAoIUIzJBUG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

szpilki (typ obcasa)

RSPEctJtp4pnD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

lo stivale (m) texano

RD0MM9CsFQPtF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

kowbojki

R1Ojp29ZdFCLY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

gli stivaletti (mpl)

R1KecnovyOUgE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

kozaczki

REjuB2PbeiGy81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

straordinario

R1IbizXurK3HX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

nadzwyczajny

R1ZQXGMk28pxd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

la suola (f)

RKy2ooiUKCeaM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

podeszwa

R1IBrpf9WfJlT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

supplicare

R1WrFAmChaWUv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

błagać

R1GTv1kwVtwcv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il tacco (m)

RJsu5h8NKn0PU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

obcas

RmLfskIpXdT1z1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

il verde (m) bottiglia

R1XOErs1IbJcK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

zieleń butelkowa

RrB8atiljfoYL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

la vicinanza (f)

R1KjFxiYWFZUD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

bliskość, sąsiedztwo

R1R624p6v3Zi21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1mtyjynU

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

1 Źródło: Jolanta Kuligowska - Woszczyna, Le famose scarpe con la suola rossa, licencja: CC BY 3.0.
Selene Oliva, Vi sveliamo il segreto della suola rossa di Christian Louboutin, https://www.vogue.it/moda/article/christian-louboutin-scarpe-suola-rossa, [dostęp 23.09.2023].
Zawadzka Daniela (1993). Gramatyka języka włoskiego. Wydawnictwo Naukowe PWN: Warszawa.

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia