Słownik i bibliografia

Słownik

accountant

/ əˈkaʊntənt /

R2HBTib3Qk6MS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

księgowy/księgowa

Rf6yatwEznv5Y1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

accused of [accuse somebody of]

/ əˈkjuːzd ɒv / / əˈkjuːz ˈsʌmbədi ɒv /

R1RCfIqu2AfG31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

oskarżony/oskarżona [oskarżyć kogoś o coś]

Rmk3eVfaq0U2M1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

apply

/ əˈplaɪ /

RpZVril9of40E1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

zaaplikować

R1YxTWVGYpv231

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

assault

/ əˈsɔːlt /

RjOpMJL8uL8Dq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

napaść

RcK6lmGxEA3ya1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

call witnesses [call a witness]

/ kɔːl ˈwɪtnəsɪz / / kɔːl ə ˈwɪtnəs /

R1eOMu4a33FPl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

wezwać świadków [wezwać świadka]

R1NYpbT6Y5XOs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

case

/ keɪs /

Rx7p66PhQeZaI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

sprawa

R17w5mnEo9Ehm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

commit a crime

/ kəˈmɪt ə kraɪm /

R1Wt9TnQrmZ4l1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

popełnić przestępstwo

R17VDX4liigVL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

convicted

/ kənˈvɪktɪd /

R1Y2qJlylaDIT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

skazany/skazana

RDtc9RfR3qia31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

court trial

/ ˌkɔ:t ˈtraɪəl /

RzCJA8svj8stV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

proces sądowy

R12g7B0fRaYUI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

Crown Court

/ ˈkraʊn kɔːt /

R1SA2ii79tHZk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

Sąd Koronny (w Anglii, Walii oraz Irlandii Północnej)

RsxY721wtbENU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

deals with [deal with]

/ diːlz wɪð / / diːl wɪð /

R1aDY1Unjwl6d1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

zajmuje się [zajmować się]

R7wDjYOllS73W1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

defence barrister

/ dɪˈfens ˈbærɪstə /

RLSysBk3IOQYA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

obrońca/obrończyni w sądzie koronnym (BrE)

RQiOU7EeefOo41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

defence solicitor

/ dɪˈfens səˈlɪsɪtə /

RMJBgEZfpda0W1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

obrońca/obrończyni w sądzie pokoju (BrE)

R9NayKYopZ5ud1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

defendant

/ dɪˈfendənt /

RJsA5bIr9MA051

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

pozwany/pozwana

R2JqV2ABajdya1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

find their client guilty [find someone guilty]

/ faɪnd ðeə ˈklaɪənt ˈɡɪlti / / faɪnd ˈsʌmwʌn ˈɡɪlti /

R2qho2bjMZmvR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

uznać ich klienta winnym [uznać kogoś winnym]

RJtZY8IArasc01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

fine

/ faɪn /

R1WvGCH8stcUy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

grzywna

R1cte5WDe7GpD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

hearing

/ ˈhɪərɪŋ /

R1OtHawE2EmFt1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

rozprawa

R8ExF1UqcZgzu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

innocent

/ ˈɪnəsnt /

R1GN50ItkqYbS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

niewinny/niewinna

R17nWPBMpapby1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

investigation

/ ɪnˌvestɪˈɡeɪʃn̩ /

Rt5P6WWyZlaMI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

śledztwo

RipZBkXKVlc441

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

judge

/ dʒʌdʒ /

RSVtNsLmO7B1K1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

sędzia/sędzina

R19pDZydV15Hr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

jury

/ ˈdʒʊəri /

RFVkdQ2VL9nrF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

ława przysięgłych

R1GENBddjEOnl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

legal advisor to the magistrates

/ ˈliːɡl̩ ædˈvaɪzə tu ðə ˈmædʒɪstreɪts /

RhAejiPtT59wn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

doradca prawny sędziów pokoju

REsSnZ74rwbt81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

legal procedures [legal procedure]

/ ˈliːɡl̩ prəˈsiːdʒəz / / ˈliːɡl̩ prəˈsiːdʒə /

RXF01nPV5BrSj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

procedury prawne [procedura prawna]

R1b3VtPZWoMZx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

legal qualifications

/ ˈliːɡl̩ ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn̩z /

RIkDopyrnfZje1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

formalne wykształcenie prawnicze

R17qBdDFwTwFz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

magistrate

/ ˈmædʒɪstreɪt /

RMtlwSNKr1iJY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

sędzia pokoju

R1TySSO8mCKR81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

Magistrates’ Court

/ ˈmædʒɪstreɪts kɔːt /

RreSOfPELSrtF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

Sąd Pokoju

R1ESFXnsvYlgk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

make judgements [make a judgement]

/ ˈmeɪk ˈdʒʌdʒmənts / / ˈmeɪk ə ˈdʒʌdʒmənt /

R1aJR4BxUXKZf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

dokonywać osądów/wydawać orzeczenia [dokonać osądu/wydać orzeczenie]

RJOE1OVanaw461

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

minor offences [minor offence]

/ ˈmaɪnər əˈfensɪz / / ˈmaɪnər əˈfens /

RPkBMADbnNR8i1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

drobne wykroczenia [drobne wykroczenie]

Rbc6W79FXmSBa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

offences [offence]

/ əˈfensɪz / / əˈfens /

R136XZ1pag04K1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

przestępstwa, wykroczenia [przestępstwo, wykroczenie]

R12lDVAJb2kJT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

property

/ ˈprɒpəti /

RDVTUqylcaudA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

własność, nieruchomość

RUiPcDd2afgDY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

prosecution solicitor

/ ˌprɒsɪˈkjuːʃn̩ səˈlɪsɪtə /

RWsXQHuZJFI3g1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

prokurator/prokuratorka w sądzie pokoju (BrE)

R18mfXbOwmkUe1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

prosecution barrister

/ ˌprɒsɪˈkjuːʃn̩ ˈbærɪstə /

R1MMjAyjPrNjk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

oskarżyciel/oskarżycielka w sądzie koronnym (BrE)

R16DNPuwgNKbk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

proven [prove]

/ ˈpruːvn̩ / / 'pruːv /

R19sl7ZYfh8jw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

udowodniony/udowodniona [udowodnić]

R1d8D9LWw0XAp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

public service

/ ˌpʌblɪk ˈsɜːvɪs /

RU3xBJi5fSXNW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

służba publiczna

RRqX4K4QEYe4r1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

registrar

/ ˌredʒɪˈstrɑː /

RP2uKwYDPvnXk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

rejestrator (urzędnik prowadzący rejestr np. podczas rozprawy sądowej)

REue8G9Nx1Akd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

sentence

/ ˈsentəns /

R11f3anu8u3Gn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

wyrok

Rvfs6bT9NokFl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

solve disputes [solve dispute]

/ sɒlv dɪˈspjuːts / / sɒlv dɪˈspjuːt /

R33F6kMX912qZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

rozwiązywać spory [rozwiązywać spór]

R1OYFlNGmOvRI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

speeding

/ ˈspiːdɪŋ /

R16dUcAseuwLG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

przekroczenie prędkości

RFAa29EzJVMCh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

take an oath

/ ˈteɪk ən əʊtheta /

RQkOAilEskwtQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

złożyć przysięgę

R1DR9mv3JGyF51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

take an oath from sb

/ ˈteɪk ən əʊtheta frəm ˈsʌmbədi /

R56q6RjnZzV9S1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

przyjąć przysięgę od kogoś

Rr1UyYnQqYZwD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

tell the truth

/ 'tel ðə truːtheta /

RUE5FotJ2KW7i1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

mówić prawdę

R1F0cx8JqvBhd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

theft

/ thetaeft /

RuAahwBnU4YlK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

kradzież

RbD1eCj1MIruv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

traffic offences [traffic offence]

/ ˈtræfɪk əˈfensɪz / / ˈtræfɪk əˈfens /

RhjgPTGBHGgys1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

wykroczenia drogowe [wykroczenie drogowe]

RoCys9j6YpfHO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

turned out [turn out]

/ tɜːnd ˈaʊt / / tɜ:n ˈaʊt /

RhqwxywfpGIr71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

okazało się [okazać się]

RVJMR925DY78A1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

usher

/ ˈʌʃə /

RDDiP0JfwlBqN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

woźny sądowy/woźna sądowa

R1PtWNgMTLkh01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

valid insurance

/ ˈvælɪd ɪnˈʃʊərəns /

RjWZBm6bxbM791

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

ważne ubezpieczenie

R1TssqKwB2e9U1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

verdict

/ ˈvɜːdɪkt /

R15bRRHE4oxxP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

werdykt

R1E3UnR9Ql5ZN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D20wTqrIf

Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

Bibliografia

The Crown Court, [https://www.youtube.com/watch?v=tZYvv_s5R-s] [dostęp 8.05.2023 r.].

The Magistrates' Court, [https://www.youtube.com/watch?v=WeNDacwO5NA&list=RDLVtZYvv_s5R-s&index=2] [dostęp 8.05.2023 r.].

Witness in Court, [https://www.suffolk.police.uk/sites/suffolk/files/witness_in_court.pdf] [dostęp 9.05.2023 r.].

Who’s Who – Crown Court Participants, [https://www.mortons-solicitors.co.uk/whos-who-crown-court-participants/] [dostęp 9.05.2023 r.].

Sprawdź się

Dla nauczyciela

Słownik

Bibliografia