Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

adiacente
adiacente
R1daolWRI0WPo1
Nagranie dźwiękowe

przylegający, leżący obok

RatfrCyXiSd5D1
Nagranie dźwiękowe
l’ansia (f)
l’ansia (f)
RK5i0XN9wT7Wf1
Nagranie dźwiękowe

obawa, niepokój

RPrKzCeTixZIJ1
Nagranie dźwiękowe
assicurare
assicurare
R1SlKm5lu5ZHV1
Nagranie dźwiękowe

zapewnić

R1B7lnIIZ8ZEe1
Nagranie dźwiękowe
l’attestato (m)
l’attestato (m)
RKovo6LfYHsoi1
Nagranie dźwiękowe

zaświadczenie

R14WoaiR0QgC41
Nagranie dźwiękowe
attrezzato
attrezzato
R6pKY0ABNCG4Q1
Nagranie dźwiękowe

wyposażony

Rry88a8G6iSAn1
Nagranie dźwiękowe
azzeccare
azzeccare
Rw4RPIDnH1Fwi1
Nagranie dźwiękowe

trafić

R11EiRpqbQn0U1
Nagranie dźwiękowe
le bacchette (fpl)
le bacchette (fpl)
R1S9XCEizi7RM1
Nagranie dźwiękowe

pałeczki

R208V9Wi7l1ES1
Nagranie dźwiękowe
il centro benessere (m)
il centro benessere (m)
RO3W5WRv3UAxH1
Nagranie dźwiękowe

SPA

RoKoSslp7KyI31
Nagranie dźwiękowe
la coda (f)
la coda (f)
RrOKZLma41fkJ1
Nagranie dźwiękowe

kolejka

R125dltYPpmLL1
Nagranie dźwiękowe
consentire
consentire
ReRn5MUflrBSq1
Nagranie dźwiękowe

pozwalać

R12D9tqzbCg7c1
Nagranie dźwiękowe
il/la commensale (f, m)
il/la commensale (f, m)
R12F6EREosj9z1
Nagranie dźwiękowe

współbiesiadnik, współbiesiadniczka

R1TnG2XkDJgfy1
Nagranie dźwiękowe
discreto
discreto
RIFGPz6aYDMzv1
Nagranie dźwiękowe

tu: duży

R1AogvDAiBdGy1
Nagranie dźwiękowe
essere al di fuori della portata di qualcuno
essere al di fuori della portata di qualcuno
R1XBgQau6X7BA1
Nagranie dźwiękowe

być poza czyimś zasięgiem

RSXww4GF6ccXT1
Nagranie dźwiękowe
fiorire
fiorire
RHjL3Kq1OxSe91
Nagranie dźwiękowe

kwitnąć

RSXUqHbEln1oa1
Nagranie dźwiękowe
la fruizione (f)
la fruizione (f)
RBwIpmSktUgpd1
Nagranie dźwiękowe

użytkowanie

RdglyYBQ4HOtY1
Nagranie dźwiękowe
il grembiule (m)
il grembiule (m)
R1He7185dEIsq1
Nagranie dźwiękowe

fartuch

RFEk2WVVx5tDV1
Nagranie dźwiękowe
in loco
in loco
REDs4WFcHXk5d1
Nagranie dźwiękowe

na miejscu

RoSW7XBQ6Z9oG1
Nagranie dźwiękowe
l’istinto (m)
l’istinto (m)
R1JTP54BJ1LJy1
Nagranie dźwiękowe

instynkt

R1arczwME635F1
Nagranie dźwiękowe
magari
magari
RDMvjzSsThtAi1
Nagranie dźwiękowe

tu: może

R1YM5XqcJpetZ1
Nagranie dźwiękowe
il mercato (m) delle pulci
il mercato (m) delle pulci
RrWxpYFMulhte1
Nagranie dźwiękowe

pchli targ

RMRieWfh5dVtS1
Nagranie dźwiękowe
il negozietto (m)
il negozietto (m)
RCSqeQQwRh6k71
Nagranie dźwiękowe

sklepik

R1FuzvHKno0Hg1
Nagranie dźwiękowe
noto
noto
RsJBvAbGHSkhq1
Nagranie dźwiękowe

znany

Rq9KkcDyCMyzt1
Nagranie dźwiękowe
ospitare
ospitare
R1Gl5oFhwBPFE1
Nagranie dźwiękowe

gościć

RSf4pZQvx1DEi1
Nagranie dźwiękowe
la prima (f)
la prima (f)
RxDxoRJRGgwKq1
Nagranie dźwiękowe

premiera

RhxkKhLZF00gM1
Nagranie dźwiękowe
puntare
puntare
R12W6p1HVwWdh1
Nagranie dźwiękowe

stawiać na

RLf4u3HOHodt61
Nagranie dźwiękowe
raggiungibile
raggiungibile
R1QQoOu6bc2my1
Nagranie dźwiękowe

osiągalny, gdzie można dotrzeć

Rcv76Twwky5Lr1
Nagranie dźwiękowe
il recesso (m)
il recesso (m)
R1QbeKx4oi5Mz1
Nagranie dźwiękowe

rezygnacja, wycofanie się

R18JLRrsMTt5W1
Nagranie dźwiękowe
regalarsi
regalarsi
ROJoijqbXVuWb1
Nagranie dźwiękowe

podarować sobie

ReRSQWncylB0y1
Nagranie dźwiękowe
rovinarsi
rovinarsi
R1IELHRA8zVKb1
Nagranie dźwiękowe

zrujnować się

RWAnvZaASS9gW1
Nagranie dźwiękowe
la scuderia (f)
la scuderia (f)
R45lNmSpFvlQy1
Nagranie dźwiękowe

stajnia

Rz2CH9fV1VKj21
Nagranie dźwiękowe
sfruttare
sfruttare
RoiqkLx6inNv51
Nagranie dźwiękowe

wykorzystać

R1eRObNJ6cJMn1
Nagranie dźwiękowe
stupire
stupire
RX8gQoI0ajnYe1
Nagranie dźwiękowe

zaskoczyć

RVpcWGH4IZotV1
Nagranie dźwiękowe
le terme (fpl)
le terme (fpl)
RSE5JnzqMP9MH1
Nagranie dźwiękowe

termy

RUoYJ4XnxGvf81
Nagranie dźwiękowe
valere
valere
Rt4pf6H9mSgU41
Nagranie dźwiękowe

być wartym

R18LJpEpqvj7M1
Nagranie dźwiękowe
vantare
vantare
R1L4SjdxjqPyd1
Nagranie dźwiękowe

tu: szczycić się, poszczycić się

R1HFd5zH4cbti1
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

  • https://www.sicilying.com/corsi-di-cucina/cucina-siciliana/ [dostęp 10.07.22]

  • https://travel.thewom.it/italia/weekend-in‑italia‑mete‑insolite.html [dostęp 30.08.2022]

  • 1 Źródło: Irene Ameglio, Cosa fare nel weekend: delle proposte per trovare ispirazione, dostępny w internecie: https://www.skyscanner.it/notizie/cosa-fare-nel-weekend [dostęp 10.07.2022], licencja: CC BY 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.