Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

l'albicocca (f)

Rl5oYPysYk7fP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

morela

Rilc2mRu8YIJv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

l'imballaggio (m)

R17NjjbH2RZSz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

opakowanie

R1G1t8IqnsngU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

l'involucro (m)

RfCbfANc38eEc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

opakowanie, otoczka

R5kAA5eCaP8qg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

l'aceto (m)

R1RkfZ3pYwl5R1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

ocet

RH1cbfMCmlc231

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

affrontare

RsYUnfwMutYOa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

zmierzyć się, stawić czoła

RJRpB6RonBfSo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

approfittare

RH1vP9tQHATAi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

skorzystać

RPPjhi4Amm4LL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la bolletta (f)

R2IdF9kAU0Cuc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

rachunek

Re3swSLoxCOP41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la brioche (f)

Rd3osVeex2Uq11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

brioszka

ROG1G16Z3dx6m1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la bustina (f)

RiWgXfxRD5cvA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

torba

RTvXQ36C2GI7A1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la capsula (f)

R1GV4kEvZpSwz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

kapsułka

RCL9QCaYJu9A11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il carrello (m)

RIjurfvQrZ6X21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

wózek

RIJDgogbUeZNi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il cartone (m)

RuFbKpI8nmV2C1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

karton

R2iG4LyZo7KaW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la cialda (f)

R7Cehvt0dQpbY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

saszetka

RrtBZ32LK40xD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il condimento (m)

RLfkNz3TijCfP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

przyprawa

Rupzq6Dls7Ewx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

confezionare

R1CwIM4i4KFCE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

zapakować

R1Ya7ysCMODfR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la confezione (f)

R1SgxjU6bT9QV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

opakowanie

Rb1H4kIAXUeZi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il contenitore (m)

R1ZAGCmQASa6G1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

pojemnik

R3mmzUD3HMFKm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

conveniente

REjnaMSqtECj21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

odpowiedni

RCqKRSTHYZ19p1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la crostatina (f)

R1b89ullrN0Yd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

ciastko kruche

R1FQyb90n0JQ11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il dovuto (m)

R1IAwfE45aUMd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

to, co konieczne

R9mTfsABGDjFm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la fedeltà (f)

RD6MAAE43ccDE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

lojalność, wierność

RN88FWYlyL4on1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

girare

R1H3tim9IRcWw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

tutaj: obejść

RdJeA76Cm3Mfk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il girasole (m)

R1Cq5dwARS8w41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

słonecznik

R16EdmyJGLEQ51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il grano (m)

RSZscTeGRgB9v1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

ziarno

RyxPU35dxXypO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

grattugiato

R1mEFqrWNxNDY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

starty

Rh0vdovB6c7J31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

integrale

RqiDHbtN3cRcF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

pełnoziarnisty

R1TslbSJdWJrD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la lattina (f)

R1PwyssKeebvC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

puszka

R1dJOWW2Q3LYe1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

lavorato

R16ewSjqmqH5y1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

przetworzony

Rv0XX034RN8SI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il lino (m)

RUaTgMcE7Qxbu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

len

RUZvtQbnDYzal1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la manutenzione (f)

R1aPO1kxZ09xp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

utrzymanie

ROzPbunYGPRdG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il pacchetto (m)

R17c3r4Qfrogt1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

paczka

RBnDJwtK1sV8G1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la piadina (f)

ROnMN3BIdoYpa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

piadina, podpłomyk

R1aP6syo6Foyj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il pompelmo (m)

RstlKHMPQ5bAl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

grejpfrut

RZ2n28511UU6e1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il ribes (m)

R1AufDZmNZLD21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

porzeczka

R1cq76A416ZfC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

salvare

R1ISlu9iAstVE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

oszczędzać, ratować

R1W7ZJgGGH5Ch1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la scadenza (f)

R1e6Alg7k4BQp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

termin ważności

R7vKtaI8cGcUz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la scatola (f)

RggZDofs1KKGI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

pudełko, skrzynia

RJGOi9khMQYti1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

lo scontrino (m)

Rmthm26TAv7Zg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

paragon

RmCz4B0vVPhnc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il seme (m)

RjFa3Cc7mMM901

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

nasiono

Rw1xP4IbkFSEk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

sfuso

R1WiJecJ5g0AW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

sypki

R7j1fatvC044H1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

solido

R6GdCdBH0HOhi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

twardy, stały

R5OUE1qF4OXMy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

sottovuoto

RkIP2QzqfUqwS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

próżniowy

R6ffL47hviOpl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

spalmare

REDSrJlLpDS0Q1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

smarować

R1QD6PPs5d61f1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

sprecare

RgmKso7EDwbOj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

zmarnować

R1HcsjVZMGVSE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

lo spreco (m)

RDXitrdkwFDQb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

marnotrawstwo

RoksMwh5LFNxN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

stagionato

RUc1EMDLpMs5C1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

dojrzały

RJvrDSGnaSbS01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la tasca (f)

R1XUdCBkXRKoZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

kieszeń

RQNmHLiqRnk2W1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il trucco (m)

R1ZZvXWQUd4xM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

sztuczka, trik

R1BBwLqF6IWKV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

vantaggioso

RgywLRyHHvHrM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

korzystny

R1UmqCwNTwcri1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

la vaschetta (f)

RgOAKgiAtm3C61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

pojemnik

R9KqcyALJ12VI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il vasetto (m)

R8aUjFkg0xCdM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

słoik

R1AwU8WbjWXqG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

il volantino (m)

R19XLVFrbGiqB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

ulotka

R1SKhr397pUnx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

vuoto

RjzoY8tPq5PkJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

pusty

Rc7018NI3ZHZY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DBPeIC0EM

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

Jamrozik E., Słownik włosko‑polski polsko‑włoski, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2021.
https://ricette.donnamoderna.com/idee-in-cucina/fare-spesa-risparmiare-regole [dostęp 31.03.2023]
1 Źródło: Adriana Grzelak-Krzymianowska, Come fare la spesa risparmiando: le 5 regole d’oro, [na podstawie:] https://ricette.donnamoderna.com/idee-in-cucina/fare-spesa-risparmiare-regole [dostęp 23.02.2023], licencja: CC BY 3.0.

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia