Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

abbattuto
abbattuto
R1GCePjJv8MGL1
Nagranie dźwiękowe

przygnębiony

RpY87KLcQJAZG1
Nagranie dźwiękowe
affamato
affamato
RkAtdYikcMikz1
Nagranie dźwiękowe

głodny

RvuAqTZsp4PQA1
Nagranie dźwiękowe
afflitto
afflitto
RBXPWieSUnvih1
Nagranie dźwiękowe

strapiony

RgF0zNsgH4MBh1
Nagranie dźwiękowe
affrettato
affrettato
R1MppbvK0hhD61
Nagranie dźwiękowe

pospieszny

R1SzWwoFjuhOO1
Nagranie dźwiękowe
l’ansia (f)
l’ansia (f)
R1PxwdDr6SUxj1
Nagranie dźwiękowe

niepokój

RiJKSuHERsz9T1
Nagranie dźwiękowe
ansioso
ansioso
RVaEPuqdAd1Dc1
Nagranie dźwiękowe

zaniepokojony

R1DSep6cdzZlg1
Nagranie dźwiękowe
casalingo
casalingo
RvUiggNEo66dW1
Nagranie dźwiękowe

domowy, domator

RvLTogoE3yDCr1
Nagranie dźwiękowe
costantemente
costantemente
R1NnsGHh6R5BN1
Nagranie dźwiękowe

nieustannie

RTZCMPoourSuw1
Nagranie dźwiękowe
la delusione (f)
la delusione (f)
R1PynxfeKseeN1
Nagranie dźwiękowe

rozczarowanie

R1D3AnG4zftQ91
Nagranie dźwiękowe
deluso
deluso
R1XjnKl8R8wWL1
Nagranie dźwiękowe

rozczarowany

RVGH937pGm9Qw1
Nagranie dźwiękowe
il destino (m)
il destino (m)
R5FV2YXD3MQAb1
Nagranie dźwiękowe

przeznaczenie

RhD6m9vhFdxG51
Nagranie dźwiękowe
disgustato
disgustato
RUBvOa2xWIPMn1
Nagranie dźwiękowe

zdegustowany, zniesmaczony

R14EUgFwU35r91
Nagranie dźwiękowe
l’equilibrio (m)
l’equilibrio (m)
R181MYBEDfU6T1
Nagranie dźwiękowe

równowaga

R22XQvkhqBmSp1
Nagranie dźwiękowe
farcela
farcela
R13hzbtzGlEZh1
Nagranie dźwiękowe

dać radę

R1TTmi39vxqwy1
Nagranie dźwiękowe
la fierezza (f)
la fierezza (f)
RuHByMNRADJZ81
Nagranie dźwiękowe

duma

R1Oz33XXuGeJX1
Nagranie dźwiękowe
fiero
fiero
RMuTRLJsEFVUu1
Nagranie dźwiękowe

dumny

RtKGVs39NFyxf1
Nagranie dźwiękowe
la gelosia (f)
la gelosia (f)
RUET0rQv3d0I61
Nagranie dźwiękowe

zazdrość

R1X0hknPDAKEN1
Nagranie dźwiękowe
la gioia (f)
la gioia (f)
RzHgjnJl0hWDj1
Nagranie dźwiękowe

radość

RlQ13PEDEyJ3m1
Nagranie dźwiękowe
impegnato
impegnato
R2m4nMy7FgwKM1
Nagranie dźwiękowe

zajęty

R1U6qYvh0Hcca1
Nagranie dźwiękowe
in anticipo
in anticipo
RAhyKgF6pjyRD1
Nagranie dźwiękowe

z wyprzedzeniem

R13d5o0Q0cnp61
Nagranie dźwiękowe
itinerante
itinerante
R11wPlr9xrWud1
Nagranie dźwiękowe

wędrowny, podróżny

R11oGCRb1F4PV1
Nagranie dźwiękowe
il lato (m)
il lato (m)
R1EpVczVE7slv1
Nagranie dźwiękowe

strona, bok

R7MjP3Kwyax731
Nagranie dźwiękowe
l’odio (m)
l’odio (m)
R1YXFHm4XVhSA1
Nagranie dźwiękowe

nienawiść

RXO5rutIDlTqA1
Nagranie dźwiękowe
orgoglioso
orgoglioso
Rc8hXpDcd4M6w1
Nagranie dźwiękowe

dumny

R1SYx6OXKobIZ1
Nagranie dźwiękowe
paziente
paziente
R1Nfe58K10ww11
Nagranie dźwiękowe

cierpliwy

Ru5HTWTIcwpph1
Nagranie dźwiękowe
la pazienza (f)
la pazienza (f)
RvagNjWRcfDgx1
Nagranie dźwiękowe

cierpliwość

R1Zwsp8bNAwRg1
Nagranie dźwiękowe
pentirsi
pentirsi
R1cINeucI1yF61
Nagranie dźwiękowe

żałować

R1QIOFqTmUhRd1
Nagranie dźwiękowe
pianificare
pianificare
RoJV2wLzOOc9e1
Nagranie dźwiękowe

planować

R6vcfZX8LIctu1
Nagranie dźwiękowe
prudente
prudente
RXFngnDJweZJ71
Nagranie dźwiękowe

rozważny

R1aw5NN5rJSGo1
Nagranie dźwiękowe
la rabbia (f)
la rabbia (f)
RSAqaM8oCOWh51
Nagranie dźwiękowe

wściekłość

RbDxrolrMcmvE1
Nagranie dźwiękowe
riprendersi
riprendersi
RstBI3Q7wxvst1
Nagranie dźwiękowe

ozdrowieć, odzyskać siły

RRfJwkK1tbzgv1
Nagranie dźwiękowe
rovinare
rovinare
RERr2BdjifsYq1
Nagranie dźwiękowe

zniszczyć

RX61r1ZDHmWwq1
Nagranie dźwiękowe
scioccato
scioccato
RzOtwsT5j2sfi1
Nagranie dźwiękowe

zszokowany

RywD91cVnZw3Z1
Nagranie dźwiękowe
sfinito
sfinito
RfOe9UR0wcz1B1
Nagranie dźwiękowe

zmęczony

RIoshq9QY5PxJ1
Nagranie dźwiękowe
sfruttare
sfruttare
RcID1o3Lb6dZc1
Nagranie dźwiękowe

wykorzystać

RX3js2jnEYlKc1
Nagranie dźwiękowe
solitario
solitario
R1QauNR5wb3Yv1
Nagranie dźwiękowe

samotny

RiEqRXQTF53OU1
Nagranie dźwiękowe
sperimentare
sperimentare
R1PWs9vlcxAnG1
Nagranie dźwiękowe

eksperymentować

R1cWtaltlEW2U1
Nagranie dźwiękowe
la spontaneità (f)
la spontaneità (f)
REOVnKK4Dr4AR1
Nagranie dźwiękowe

spontaniczność

RPk0dILNJZMnU1
Nagranie dźwiękowe
stupito
stupito
R1PUYKUkbTd5v1
Nagranie dźwiękowe

zdziwiony

RC3EHqvvnp1z71
Nagranie dźwiękowe
lo stupore (m)
lo stupore (m)
R1GGiICrBcPLU1
Nagranie dźwiękowe

zdziwienie

RdHxT3cndShb81
Nagranie dźwiękowe
successivo
successivo
R1ZOK9qW0qPCD1
Nagranie dźwiękowe

kolejny, następny

RU1bWTtoGrvXp1
Nagranie dźwiękowe
la tinta (f)
la tinta (f)
R1ayGc7oWaM4B1
Nagranie dźwiękowe

barwa, odcień

R1XqDTPpWEE9p1
Nagranie dźwiękowe
triste
triste
R15knGhjbO3js1
Nagranie dźwiękowe

smutny

R16NzV8Xp8ScH1
Nagranie dźwiękowe
la verifica (f)
la verifica (f)
R1WqjHK7i32cB1
Nagranie dźwiękowe

sprawdzian

RdH7UrJ0mzxhc1
Nagranie dźwiękowe
vuoto
vuoto
R13f5gr2hme921
Nagranie dźwiękowe

pusty

R4BbTWj01ZRML1
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

  • Jamrozik E., Słownik włosko‑polski polsko‑włoski, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN 2021.

  • Latino A., Muscolino M., Una grammatica italiana per tutti, (Vol. 1), Roma, Edilingua, 2014.

  • 1 Źródło: Adriana Grzelak-Krzymianowska, Pessimista oppure ottimista?, licencja: CC BY 3.0.