Słownik

accuracy of the facts
accuracy of the facts

/ ˈækjərəsi əv ðə fækts /

RdsuUYCX0EJGx1
Nagranie dźwiękowe

dokładność, ścisłość faktów

R125PguJbRB6q1
Nagranie dźwiękowe
anyone can edit
anyone can edit

/ ˈeniwʌn kən ˈedɪt /

R1U3ZcWg1Drd21
Nagranie dźwiękowe

każdy może edytować

RU3IaWqO75BYX1
Nagranie dźwiękowe
boast
boast

/ bəʊst /

Ret3JaVqguwpL1
Nagranie dźwiękowe

pochwalić się

RwLLWmhDfsIwF1
Nagranie dźwiękowe
breadth
breadth

/ bredtheta /

R1XlHIQIVmybY1
Nagranie dźwiękowe

rozległość (np. wiedzy), rozpiętość (np. tematyki)

RNa47SDOC5EM71
Nagranie dźwiękowe
come up with
come up with

/ ˈkʌm ˈʌp wɪð /

R7u4jCjJ0CGYL1
Nagranie dźwiękowe

wymyślić, wpaść na

RrwsqXE0mj5U71
Nagranie dźwiękowe
commemorates [commemorate]
commemorates [commemorate]

/ kəˈmeməreɪts / / kəˈmeməreɪt /

RA1wYpeqXxHoG1
Nagranie dźwiękowe

upamiętnia [upamiętniać]

R1dvTE4kkMzj61
Nagranie dźwiękowe
contributors [contributor]
contributors [contributor]

/ kənˈtrɪbjuːtəz / / kənˈtrɪbjuːtə /

RzQQlWAQQE7OI1
Nagranie dźwiękowe

współautorzy [współautor/współautorka]

R8JPjoiGHquSY1
Nagranie dźwiękowe
credibility
credibility

/ ˌkredɪˈbɪlɪti /

RhQnLAlRyFWm01
Nagranie dźwiękowe

wiarygodność

R1DfpQCXYvCrB1
Nagranie dźwiękowe
credible source of knowledge
credible source of knowledge

/ ˈkredəbl̩ sɔːs əv ˈnɒlɪdʒ /

R1Dn39K9TEqr41
Nagranie dźwiękowe

wiarygodne źródło wiedzy

Ra6YSYq9R0iox1
Nagranie dźwiękowe
crowdsourced alternative
crowdsourced alternative

/ ˈkraʊdsɔːst ɔːlˈtɜːnətɪv /

R1drYnvFemr8Y1
Nagranie dźwiękowe

alternatywa pozyskana społecznościowo

R1U78OGGQrx8A1
Nagranie dźwiękowe
distinct
distinct

/ dɪˈstɪŋkt /

RbtORBHwl8uOT1
Nagranie dźwiękowe

wyróżniający/wyróżniająca się

RAR8MRmBnFDfu1
Nagranie dźwiękowe
distinguished scholars [distinguished scholar]
distinguished scholars [distinguished scholar]

/ dɪˈstɪŋɡwɪʃt ˈskɒləz / / dɪˈstɪŋɡwɪʃtˈskɒlə /

R15iKwObLOR9L1
Nagranie dźwiękowe

wybitni uczeni [wybitny uczony/ wybitna uczona]

Rh136n9QBJiaK1
Nagranie dźwiękowe
editorial process
editorial process

/ ˌedɪˈtɔːrɪəl ˈprəʊses /

R1c5OcWTZbI1w1
Nagranie dźwiękowe

proces redakcyjny

Rr1p5P2a0cMRp1
Nagranie dźwiękowe
emerged [emerge]
emerged [emerge]

/ ɪˈmɜːdʒd / / ɪˈmɜːdʒ /

R1US80aysE2qr1
Nagranie dźwiękowe

pojawiła się [pojawić się]

RfQ8vqexVTuCA1
Nagranie dźwiękowe
encyclopaedia
encyclopaedia

/ ɪnˌsaɪkləˈpiːdɪə /

R1F2JvBBqxnFe1
Nagranie dźwiękowe

encyklopedia

R179qCxr5iHqA1
Nagranie dźwiękowe
entire print set
entire print set

/ ɪnˈtaɪə ˈprɪnt set /

R1baQcvfte6171
Nagranie dźwiękowe

cały zbiór w formie papierowej

RWZBUUzwyo9sG1
Nagranie dźwiękowe
entries [entry]
entries [entry]

/ ˈentrɪz / / ˈentri /

Rk2WSo6s6FKvF1
Nagranie dźwiękowe

tu: hasła encyklopedyczne [hasło encyklopedyczne]

RBhEiK0PfN2aR1
Nagranie dźwiękowe
extensive information
extensive information

/ ɪkˈstensɪv ˌɪnfəˈmeɪʃn̩ /

R18JSO4dPWeb71
Nagranie dźwiękowe

obszerna, szczegółowa informacja

R1BDly8a7Nj8B1
Nagranie dźwiękowe
fact‑checked [fact‑check]
fact‑checked [fact‑check]

/ ˈfækt tʃekt / / ˈfækt tʃek /

RcxVKkfAT7hcB1
Nagranie dźwiękowe

weryfikowany/weryfikowana [weryfikować]

R1Wd77f7TIM3p1
Nagranie dźwiękowe
frowned upon [frown upon]
frowned upon [frown upon]

/ fraʊnd əˈpɒn / / fraʊn əˈpɒn /

R1equikhCTrEg1
Nagranie dźwiękowe

patrzyli krzywym okiem na [patrzeć krzywym okiem na]

R1EL6IuokaHTO1
Nagranie dźwiękowe
give reference
give reference

/ ɡɪv ˈrefrəns /

RsG3u39ULWtIq1
Nagranie dźwiękowe

podawać odniesienie

R11PAEK70VIe01
Nagranie dźwiękowe
glyphs [glyph]
glyphs [glyph]

/ ɡlɪfs / / ɡlɪf /

RDlTRLd1LtvQk1
Nagranie dźwiękowe

glify, znaki [glif, znak]

Rbc5Rmlx7blkg1
Nagranie dźwiękowe
hardback encyclopaedias [hardback encyclopaedia]
hardback encyclopaedias [hardback encyclopaedia]

/ ˈhɑːdbæk ɪnˌsaɪkləˈpiːdɪəz / / ˈhɑːdbæk ɪnˌsaɪkləˈpiːdɪə /

R1JCaV4eMZsy51
Nagranie dźwiękowe

encyklopedie w twardej oprawie [encyklopedia w twardej oprawie]

RkFfZu6gts6Lz1
Nagranie dźwiękowe
highly qualified contributors [highly qualified contributor]
highly qualified contributors [highly qualified contributor]

/ ˈhaɪli ˈkwɒlɪfaɪd kənˈtrɪbjuːtəz / / ˈhaɪli ˈkwɒlɪfaɪd kənˈtrɪbjuːtə /

RxrMCoxYRTkBz1
Nagranie dźwiękowe

wysoce wykwalifikowani współautorzy [wysoce wykwalifikowany współautor/ wysoce wykwalifikowana współautorka]

RvErTxy20eSxR1
Nagranie dźwiękowe
ideation
ideation

/ ˌaɪdɪˈeɪʃən /

Rf4PclylZQlDg1
Nagranie dźwiękowe

tworzenie idei

RIe6CwVUhsBT81
Nagranie dźwiękowe
long‑held standards [long‑held standard]
long‑held standards [long‑held standard]

/ lɒŋ held ˈstændədz / / lɒŋ held ˈstændəd /

RyZgY3LCypnyQ1
Nagranie dźwiękowe

od dawna utrzymywane standardy [od dawna utrzymywany standard]

R1BUdhvldCHUy1
Nagranie dźwiękowe
middle‑bulging
middle‑bulging

/ ˌmɪdl ˈbʌldʒɪŋ /

R1YE1GAaKHFAy1
Nagranie dźwiękowe

wybrzuszony/wybrzuszona na środku

R1JLz0nLNicwP1
Nagranie dźwiękowe
milestones [milestone]
milestones [milestone]

/ ˈmaɪlstəʊnz / / ˈmaɪlstəʊn /

R1CDJzonbSo7z1
Nagranie dźwiękowe

kamienie milowe, kluczowe etapy [kamień milowy, kluczowy etap]

RyIs9EfmPjHXT1
Nagranie dźwiękowe
multilingualism
multilingualism

/ ˌmʌltiˈlɪŋɡwəlɪzəm /

R6eyk3rc4IEHm1
Nagranie dźwiękowe

wielojęzyczność

RFcUgkV7Xf31E1
Nagranie dźwiękowe
numerous
numerous

/ ˈnjuːmərəs /

RMZo9nPMvz8Ct1
Nagranie dźwiękowe

liczne

RohHkFYw4cqWN1
Nagranie dźwiękowe
ongoing process
ongoing process

/ ˌɒn ˈɡəʊiŋ ˈprəʊses /

RzlzwxxB8M5Uu1
Nagranie dźwiękowe

projekt będący w toku

ReJrSUUw7K44J1
Nagranie dźwiękowe
overwhelm
overwhelm

/ ˌəʊvəˈwelm /

R1WFzG89UptW71
Nagranie dźwiękowe

przytłoczyć

RGPPIqOJGO61I1
Nagranie dźwiękowe
peer‑reviewed
peer‑reviewed

/ pɪə rɪˈvjuːd /

R9MzQWN3kF3Uh1
Nagranie dźwiękowe

recenzowany/recenzowana, poddany/poddana weryfikacji

R1B6DD6h3ynhm1
Nagranie dźwiękowe
predecessor
predecessor

/ ˈpriːdɪsesə /

RgEWALCAdCg7U1
Nagranie dźwiękowe

poprzednik/poprzedniczka

R3lbhcyxBS1Cq1
Nagranie dźwiękowe
realms of knowledge [realm of knowledge]
realms of knowledge [realm of knowledge]

/ relmz əv ˈnɒlɪdʒ / / relm əv ˈnɒlɪdʒ /

R1ahGhTavcPKE1
Nagranie dźwiękowe

dziedziny wiedzy [dziedzina wiedzy]

R1OC4FWsVknps1
Nagranie dźwiękowe
reference book
reference book

/ ˈrefrəns bʊk /

R1VHZik3bN1k91
Nagranie dźwiękowe

encyklopedia, materiał źródłowy

RBd5kl9PpSzm01
Nagranie dźwiękowe
reference work
reference work

/ ˈrefrəns ˈwɜːk /

Ra6gmAPGwFsDJ1
Nagranie dźwiękowe

dzieło encyklopedyczne

RTEjjcZqSIVbK1
Nagranie dźwiękowe
reliability
reliability

/ rɪˌlaɪəˈbɪlɪti /

RynRJVAegt5Wa1
Nagranie dźwiękowe

rzetelność

RwAWoi7zkEK3Q1
Nagranie dźwiękowe
reputable source of factual information
reputable source of factual information

/ ˈrepjʊtəbl̩ sɔːs əv ˈfæktʃʊəl ˌɪnfəˈmeɪʃn̩ /

RsuDMNwOb9Rb31
Nagranie dźwiękowe

poważane źródło informacji opartych na faktach

RARkXkqvKSghs1
Nagranie dźwiękowe
resentment
resentment

/ rɪˈzentmənt /

RvyDz6bNUv0hq1
Nagranie dźwiękowe

gniew, rozżalenie

R2PUPSHXi0KuE1
Nagranie dźwiękowe
revert to an earlier version
revert to an earlier version

/ rɪˈvɜːt tu ən ˈɜːliə ˈvɜːʃn̩ /

RS2H9p5hvhh1p1
Nagranie dźwiękowe

wrócić do wcześniejszej wersji

R5Fy0j994xgVq1
Nagranie dźwiękowe
ribbed
ribbed

/ rɪbd /

RW3WNnsaBwVco1
Nagranie dźwiękowe

żebrowany/żebrowana

RvJN9Y30XCThE1
Nagranie dźwiękowe
roughly estimated [roughly estimate]
roughly estimated [roughly estimate]

/ ˈrʌfli ˈestɪmeɪtɪd / / ˈrʌfli ˈestɪmeɪt /

R3PRHCH4qtWt81
Nagranie dźwiękowe

szacuje się w przybliżeniu [szacować w przybliżeniu]

RIJHtnpWFgyDA1
Nagranie dźwiękowe
selflessly
selflessly

/ ˈself.ləs.li /

RM0pPt0Jh9XvT1
Nagranie dźwiękowe

bezinteresownie

R1DIcXg6QgTgp1
Nagranie dźwiękowe
scholarly encyclopaedias [scholarly encyclopaedia]
scholarly encyclopaedias [scholarly encyclopaedia]

/ ˈskɒləli ɪnˌsaɪkləˈpiːdɪəz / / ˈskɒləli ɪnˌsaɪkləˈpiːdɪə /

Rjq1XV8PN7hfe1
Nagranie dźwiękowe

encyklopedie naukowe [encyklopedia naukowa]

R1Z4f5Xh9wSUl1
Nagranie dźwiękowe
self‑emerging expertise
self‑emerging expertise

/ self ɪˈmɜːdʒɪŋ ˌekspɜːˈtiːz /

RCqmiAVZrBVhs1
Nagranie dźwiękowe

oddolnie powstająca wiedza specjalistyczna

R1Wcvb0tMHBos1
Nagranie dźwiękowe
significantly
significantly

/ sɪɡˈnɪfɪkəntli /

RsIlYSgR2nRtk1
Nagranie dźwiękowe

znacząco

RyquBHmhzPDFS1
Nagranie dźwiękowe
simultaneously
simultaneously

/ ˌsɪmlˈteɪnɪəsli /

RN1xqYr4Ro4GN1
Nagranie dźwiękowe

jednocześnie

RDLEEGLAdpLZC1
Nagranie dźwiękowe
unflagging
unflagging

/ ˌʌnˈflæɡɪŋ /

RjYVhfXyLbQsp1
Nagranie dźwiękowe

niesłabnące

R17cUpaF5zAsa1
Nagranie dźwiękowe
validity of the content
validity of the content

/ vəˈlɪdɪti əv ðə kənˈtent /

R1bUht6vw24Ax1
Nagranie dźwiękowe

zasadność merytoryczna

R18TJyRPqYpaq1
Nagranie dźwiękowe
wiki platform
wiki platform

/ wɪki ˈplætfɔːm /

RThV6NNzOs9Fy1
Nagranie dźwiękowe

platforma wiki (typ strony internetowej, którą można edytować bezpośrednio z przeglądarki internetowej)

R14W0Hjv6QLgo1
Nagranie dźwiękowe
Wikipedians [Wikipedian]
Wikipedians [Wikipedian]

/ ˌwɪkɪˈpiːdiəns / / ˌwɪkɪˈpiːdiən /

RGXDLVM1SbyrB1
Nagranie dźwiękowe

wikipedyści [wikipedysta/wikipedystka]

RZ9ehfEnJgZSD1
Nagranie dźwiękowe
volumes [volume]
volumes [volume]

/ ˈvɒljuːmz / / ˈvɒljuːm /

RalnSvIL3MSof1
Nagranie dźwiękowe

tomy, woluminy [tom, wolumin]

RN1RNSRSEoH8q1
Nagranie dźwiękowe
volunteer project
volunteer project

/ ˌvɒlənˈtɪə prəˈdʒekt /

R10eIfTJs3fqi1
Nagranie dźwiękowe

projekt społeczny, projekt wolontariacki

R12nGzqrrgfRz1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o.,licencja: CC BY‑SA 3.0

Bibliografia

Wikipedia, Britannica.com, https://www.britannica.com/topic/Wikipedia [dostęp 12.03.2022 r.].

Encyclopaedia Britannica, Britannica.com, https://www.britannica.com/topic/Encyclopaedia-Britannica-English-language-reference-work [dostęp 12.03.2022 r.].

Top Websites Ranking, similarweb, https://www.similarweb.com/top-websites/category/reference-materials/dictionaries-and-encyclopedias/ [dostęp 13.03.2022 r.].

22 Facts You Never Knew About Wikipedia, mashable.com, https://mashable.com/article/surprising-wikipedia-facts [dostęp 13.03.2022 r.].

Encyclopaedia Hounds, https://www.laphamsquarterly.org/roundtable/encyclopedia-hounds [dostęp 13.03.2022 r.].