Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

accomodarsi
accomodarsi
R1CgKRDuGciHn1
Nagranie dźwiękowe

tutaj: usiąść

RtLAoU7v6RQ7E1
Nagranie dźwiękowe
l'alimentazione (f)
l'alimentazione (f)
R1DmBcFnJidCL1
Nagranie dźwiękowe

odżywianie się

R85fWeUOKYcmt1
Nagranie dźwiękowe
animale
animale
R1QiN9ZG9qvse1
Nagranie dźwiękowe

zwierzęcy

R1QfdPZphDN2L1
Nagranie dźwiękowe
l'apparato (m) cardiovascolare
l'apparato (m) cardiovascolare
R1T7WzMGoR04T1
Nagranie dźwiękowe

układ sercowo‑naczyniowy

RIVXeLeG66eeB1
Nagranie dźwiękowe
bussare
bussare
RWhHOOYUMG5CW1
Nagranie dźwiękowe

pukać

Rd6PcPq3FfP7K1
Nagranie dźwiękowe
il certificato (m) di malattia
il certificato (m) di malattia
R1DLqChYgLMvL1
Nagranie dźwiękowe

zwolnienie lekarskie

R1X37ZufZ4EEt1
Nagranie dźwiękowe
la concentrazione (f)
la concentrazione (f)
R4fJ5eUT2vVJb1
Nagranie dźwiękowe

koncentracja

RVhMQIOeY9j7H1
Nagranie dźwiękowe
il consumo (m)
il consumo (m)
R1Ebq0OM3UZNf1
Nagranie dźwiękowe

spożycie

R1RARAqOeImDd1
Nagranie dźwiękowe
il disturbo (m)
il disturbo (m)
RsGsVrELK7BfM1
Nagranie dźwiękowe

dolegliwość

R7vsDuB7cu8LT1
Nagranie dźwiękowe
l'equilibrio (m)
l'equilibrio (m)
Rb1k637R3b76Z1
Nagranie dźwiękowe

równowaga

R9gslETGiVbF21
Nagranie dźwiękowe
evitare
evitare
RZoxmkvFc6v4T1
Nagranie dźwiękowe

unikać

RugYUo09TBIvw1
Nagranie dźwiękowe
il grasso (m)
il grasso (m)
R18kCwolmrs0u1
Nagranie dźwiękowe

tłuszcz

R1StM8cgW0Fju1
Nagranie dźwiękowe
l'incubo (m)
l'incubo (m)
RvW6ISHetIKpK1
Nagranie dźwiękowe

koszmar senny

R1QC3qBztJKeX1
Nagranie dźwiękowe
l'iniezione (f)
l'iniezione (f)
RykZ5pcg9inFW1
Nagranie dźwiękowe

zastrzyk

RU2OYeUcS6pWL1
Nagranie dźwiękowe
l'insonnia (f)
l'insonnia (f)
Repk4XGlGJMH51
Nagranie dźwiękowe

bezsenność

RziZ2Q8kj3BNV1
Nagranie dźwiękowe
mantenere
mantenere
R1JreYihKGRWV1
Nagranie dźwiękowe

utrzymać, zachować (np.równowagę)

RQwFxurC5ydIG1
Nagranie dźwiękowe
misurare
misurare
RKWo7qiKIaGUy1
Nagranie dźwiękowe

mierzyć

RULvGbD0YdRA51
Nagranie dźwiękowe
la multinazionale (f)
la multinazionale (f)
R1LuAOLPHg3N91
Nagranie dźwiękowe

korporacja

R1HXZdfL6Fnkc1
Nagranie dźwiękowe
muoversi
muoversi
RRsvvcB3Nbfdy1
Nagranie dźwiękowe

ruszać się

R1DO5ePpSxzJ61
Nagranie dźwiękowe
il muscolo (m)
il muscolo (m)
R3KlYIkqOXxKo1
Nagranie dźwiękowe

mięsień

RCuJms9iuv7PP1
Nagranie dźwiękowe
periodico
periodico
R1EXDkSHa1LzY1
Nagranie dźwiękowe

okresowy

R14UA0e8xvDMo1
Nagranie dźwiękowe
il peso (m)
il peso (m)
RBJZesFeG61G41
Nagranie dźwiękowe

masa (ciała)

R1DSUNEt2MGXj1
Nagranie dźwiękowe
prescrivere
prescrivere
R4zg7UIzIBQYL1
Nagranie dźwiękowe

przepisywać (np. lekarstwa)

Rn44Nc0FkzoRF1
Nagranie dźwiękowe
la pressione (f)
la pressione (f)
RYK7OtxMNpfTI1
Nagranie dźwiękowe

ciśnienie

R1Jz4JNX5BQ2X1
Nagranie dźwiękowe
prevenire
prevenire
RHBAUaC07Y3mm1
Nagranie dźwiękowe

zapobiegać

R1WBDuBOpg2ZG1
Nagranie dźwiękowe
ridurre
ridurre
R1Bk9Ib1Cqvza1
Nagranie dźwiękowe

zmniejszyć, zredukować

R1VvQ7yIQ14Qg1
Nagranie dźwiękowe
rilassarsi
rilassarsi
RH5MBxcgeuhHA1
Nagranie dźwiękowe

zrelaksować się

RqPbriUXCaKfW1
Nagranie dźwiękowe
sedentario
sedentario
RqTU7RQIEDAOU1
Nagranie dźwiękowe

siedzący

R13LzsEWanT2H1
Nagranie dźwiękowe
vegetale
vegetale
R13Nrehhm6Xdg1
Nagranie dźwiękowe

roślinny

R1ZmzSx8Ky5fo1
Nagranie dźwiękowe
la vita (f) sedentaria
la vita (f) sedentaria
RNrFGThKMgySD1
Nagranie dźwiękowe

siedzący tryb życia

RKI11upCRjJal1
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

  • Filippo Ongaro, Le scelte fondamentali per condurre una vita sana, https://www.metodo‑ongaro.com/blog/le‑scelte‑fondamentali‑per‑condurre‑una‑vita‑sana, [dostęp 22.05.2023].

  • Vita sana: Suggerimenti per un sano stile di vita, https://www.medi-italia.it/salute/vita-sana/, [dostęp 22.05.2023].

  • Margherita Russo, Le dieci regole fondamentali per stare bene, https://www.cure-naturali.it/articoli/salute/benessere/regole-stile-di-vita-sano.html, [dostęp 22.05.2023].

  • 1 Źródło: Joanna Ciesielka, La terapia su misura, licencja: CC BY 3.0 [na podstawie:] Mazzotta C. (2017), Italiano in pratica, Firenze: Alma Edizioni, s. 104.