Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

l’agricoltura (f)
l’agricoltura (f)
RYra92mVHH46D1
Nagranie dźwiękowe

rolnictwo

R1ApGPftqzsI51
Nagranie dźwiękowe
la bussola (f)
la bussola (f)
RzIZg5LS0A2m91
Nagranie dźwiękowe

kompas

RcKtMyt6ce0ec1
Nagranie dźwiękowe
la calcolatrice (f)
la calcolatrice (f)
R1a1xynrlcZvc1
Nagranie dźwiękowe

kalkulator

RsO8sQaHN1CoW1
Nagranie dźwiękowe
casuale
casuale
Rq1kzED3S4JpQ1
Nagranie dźwiękowe

przypadkowy

RtXxs4yT7lXW41
Nagranie dźwiękowe
la cellula (f)
la cellula (f)
RTWcw0y4X6zAz1
Nagranie dźwiękowe

komórka

RD8vYBOlyHpwk1
Nagranie dźwiękowe
concreto
concreto
RT3rbzyPA28uX1
Nagranie dźwiękowe

konkretny

R1IGlHfoE1jzs1
Nagranie dźwiękowe
la curiosità (f)
la curiosità (f)
R1TTUKVLgTAaS1
Nagranie dźwiękowe

ciekawość

RMByyk2Vzqtzo1
Nagranie dźwiękowe
la delusione (f)
la delusione (f)
RujEA4RaS9xwr1
Nagranie dźwiękowe

rozczarowanie

RceL8opCRJqRe1
Nagranie dźwiękowe
l’elemento (m) chimico
l’elemento (m) chimico
Rdxn08W26KbzT1
Nagranie dźwiękowe

pierwiastek chemiczny

R1BY30sltSTq11
Nagranie dźwiękowe
estinto
estinto
RFtulO4hWfVhI1
Nagranie dźwiękowe

wymarły

RgBLpoZui4lb51
Nagranie dźwiękowe
la gravità (f)
la gravità (f)
R1H4t7KWcUk2H1
Nagranie dźwiękowe

ciążenie

Rq2DqP6AeaTmf1
Nagranie dźwiękowe
il guardaroba (m)
il guardaroba (m)
R1FS2qD9xt9Xz1
Nagranie dźwiękowe

szatnia

R1NV8UIwgrmVv1
Nagranie dźwiękowe
l’idrogeno (m)
l’idrogeno (m)
RiYHJwuF5KYbE1
Nagranie dźwiękowe

wodór

R1AAYar9wmJe31
Nagranie dźwiękowe
interattivo
interattivo
R1HeFK3jaue6V1
Nagranie dźwiękowe

interaktywny

R5IK8ndcTLoo51
Nagranie dźwiękowe
l’interazione (f) elettromagnetica
l’interazione (f) elettromagnetica
Rknlxd4uWFCmI1
Nagranie dźwiękowe

elektromagnetyzm

RiVD7MvcCPQE01
Nagranie dźwiękowe
l’invenzione (f)
l’invenzione (f)
R16I251rhzaTM1
Nagranie dźwiękowe

wynalazek

RBNQyJsVeptbj1
Nagranie dźwiękowe
magnifico
magnifico
RpH7KqAVcCjIK1
Nagranie dźwiękowe

wspaniały

R17KH9cOPBpVz1
Nagranie dźwiękowe
il mammifero (m)
il mammifero (m)
RdLYlwmC4fdNN1
Nagranie dźwiękowe

ssak

RdxfqSfk8pXHO1
Nagranie dźwiękowe
il microscopio (m)
il microscopio (m)
RTz612E02TUOC1
Nagranie dźwiękowe

mikroskop

RNhxCiTmwmF3Z1
Nagranie dźwiękowe
la molecola (f)
la molecola (f)
R18BmafT6WL8M1
Nagranie dźwiękowe

cząsteczka

R18SnufjUC1fc1
Nagranie dźwiękowe
moltiplicare
moltiplicare
RQWwxqCfhvLfc1
Nagranie dźwiękowe

mnożyć

RWWGUD5YsRlAP1
Nagranie dźwiękowe
l’ossigeno (m)
l’ossigeno (m)
Ro3wtiQKv3SKK1
Nagranie dźwiękowe

tlen

R12e12hOrhynb1
Nagranie dźwiękowe
il pipistrello (m)
il pipistrello (m)
R1XKSpEN2RXOm1
Nagranie dźwiękowe

nietoperz

RjhONBWUpKmGi1
Nagranie dźwiękowe
il principio (m)
il principio (m)
R6FvOvhYDI37E1
Nagranie dźwiękowe

prawo

RvbCZpO1DMmwa1
Nagranie dźwiękowe
il razzo (m)
il razzo (m)
RQ5ngM3gXiiQZ1
Nagranie dźwiękowe

rakieta

RtsXJ2TLynRZs1
Nagranie dźwiękowe
rivoluzionario
rivoluzionario
RhkswY1mCiUvP1
Nagranie dźwiękowe

rewolucyjny

RzRPJztQYVaBY1
Nagranie dźwiękowe
lo scheletro (m)
lo scheletro (m)
R1SljDEbGbYOm1
Nagranie dźwiękowe

szkielet

RGgvI29YxUJIB1
Nagranie dźwiękowe
segnaletica
segnaletica
RnLSpJywKfpps1
Nagranie dźwiękowe

oznaczenie

R1UQpbHRhLp051
Nagranie dźwiękowe
il simulatore (m)
il simulatore (m)
R17mq1Xe9RSM51
Nagranie dźwiękowe

symulator

R1aU2UyYCvWD21
Nagranie dźwiękowe
sommare
sommare
RoYZJ6spS6ogB1
Nagranie dźwiękowe

sumować

R1Hs0Ja9mdiof1
Nagranie dźwiękowe
il sottomarino (m)
il sottomarino (m)
R5HL1dlZoiDtN1
Nagranie dźwiękowe

łódź podwodna

R9HDHnuQS49Wl1
Nagranie dźwiękowe
sottrarre
sottrarre
R13wQQqBqzXuC1
Nagranie dźwiękowe

odejmować

REWtbeJAYTDIm1
Nagranie dźwiękowe
sovraccarico
sovraccarico
R1L1G5VaKRzx51
Nagranie dźwiękowe

obładowany

R1brlEfvkxrB41
Nagranie dźwiękowe
stimolante
stimolante
RgHZIg6DYWQKY1
Nagranie dźwiękowe

stymulujący

RALlWotzoeB2t1
Nagranie dźwiękowe
il suolo (m)
il suolo (m)
R7kQOLOlongNK1
Nagranie dźwiękowe

gleba

RFHFbaQbbL5wC1
Nagranie dźwiękowe
lo svantaggio (m)
lo svantaggio (m)
R1a6OqxZ19hmX1
Nagranie dźwiękowe

wada

RVFyc0iPSFw2N1
Nagranie dźwiękowe
il telegrafo (m)
il telegrafo (m)
RVMWAdMITP26L1
Nagranie dźwiękowe

telegraf

R11prFFArNHNT1
Nagranie dźwiękowe
il tessuto (m)
il tessuto (m)
RNtAUvs5cMysh1
Nagranie dźwiękowe

tkanka

RX4KKhp0hvjAk1
Nagranie dźwiękowe
toccare
toccare
R1GKq2cMoFGxB1
Nagranie dźwiękowe

dotykać

R8wJtBj1TwymE1
Nagranie dźwiękowe
gli ultrasuoni (mpl)
gli ultrasuoni (mpl)
R1YxkNXYri1Rv1
Nagranie dźwiękowe

ultradźwięki

R1Zco4yFEkmiy1
Nagranie dźwiękowe
il vapore (m)
il vapore (m)
RN9gTtfQbIwo71
Nagranie dźwiękowe

para

RABVhaQqeSgQ71
Nagranie dźwiękowe
vivente
vivente
R1RbMBySD6tb01
Nagranie dźwiękowe

żyjący

R12zlG6OwDDQc1
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

  • 1 Źródło: Milena Lange, Un museo diverso dagli altri, [na podstawie:] https://www.tripadvisor.it/Attraction_Review-g187849-d195244-Reviews-Museo_Della_Scienza_E_Della_Tecnologia_Leonardo_da_Vinci-Milan_Lombardy.html [dostęp 10.07.2022], licencja: CC BY 3.0.

  • Jamrozik E., Słownik włosko‑polski polsko‑włoski, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2021.

  • Museo Nazionale Scienza e Tecnologia Leonardo da Vinci, https://www.museoscienza.org/ [dostęp 10.07.2022 r.]

  • La Fabbrica della Scienza, https://www.lafabbricadellascienza.it/ [dostęp 10.07.2022 r.]

  • Museo delle Scienze, https://www.muse.it [dostęp 10.07.2022 r.]