Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

la bicicletta (f) da spinning
la bicicletta (f) da spinning
R1QV7GK6mvJzY1
Nagranie dźwiękowe

rower spinningowy

RyWWCCfdT5kyD1
Nagranie dźwiękowe
il calcetto (m)
il calcetto (m)
RjHaxKysLmKyI1
Nagranie dźwiękowe

futsal, halowa piłka nożna

R4fI90Bkkre801
Nagranie dźwiękowe
diffuso
diffuso
RHyaHpVxRQ2hx1
Nagranie dźwiękowe

rozpowszechniony

RphQh1kyFuwhI1
Nagranie dźwiękowe
il dorso (m)
il dorso (m)
Rg7rxldjz84ZS1
Nagranie dźwiękowe

pływanie na plecach

ROtlIddUal5881
Nagranie dźwiękowe
esercitarsi
esercitarsi
RIWWbzMMGNSKy1
Nagranie dźwiękowe

ćwiczyć

Rs8XRSMbA0vNo1
Nagranie dźwiękowe
la farfalla (f)
la farfalla (f)
R1e1R9qTvWPKL1
Nagranie dźwiękowe

motylek (o stylu pływackim)

R15Vxyj9kEXDj1
Nagranie dźwiękowe
le fasce (fpl) elastiche
le fasce (fpl) elastiche
R1YHoZw1l9oZ01
Nagranie dźwiękowe

gumy do ćwiczeń

Rrk1qm1aqGt951
Nagranie dźwiękowe
la freccia (f)
la freccia (f)
R1D3kTsrEAcCF1
Nagranie dźwiękowe

strzała

R15ZEwbitR1Tx1
Nagranie dźwiękowe
la graduatoria (f)
la graduatoria (f)
RLbMBcwtnXePN1
Nagranie dźwiękowe

ranking, klasyfikacja

RJSbA5hlgSbgi1
Nagranie dźwiękowe
l'impianto (m)
l'impianto (m)
R18TLyV8936x71
Nagranie dźwiękowe

tutaj: obiekt (sportowy)

RFbDMnbCklXIw1
Nagranie dźwiękowe
in modo continuativo
in modo continuativo
RL3dwTw5qTcL31
Nagranie dźwiękowe

stale, regularnie

R4jl72tlA1l7P1
Nagranie dźwiękowe
l'inchiesta (f)
l'inchiesta (f)
R1QsEOjFufzlO1
Nagranie dźwiękowe

ankieta, sondaż

R1TlmmVHibcna1
Nagranie dźwiękowe
l'indagine (f)
l'indagine (f)
R1Z0Ss5q516GI1
Nagranie dźwiękowe

badanie

R12ekXW2WC9gq1
Nagranie dźwiękowe
l'intervistato (m)
l'intervistato (m)
R1YCc2KbArYfZ1
Nagranie dźwiękowe

respondent

R1ARS9TxHyig61
Nagranie dźwiękowe
il lancio (m) del giavellotto
il lancio (m) del giavellotto
R1THvPRNSU3Ey1
Nagranie dźwiękowe

rzut oszczepem

R4Z7Q04Ucitkt1
Nagranie dźwiękowe
il lancio (m) del peso
il lancio (m) del peso
R138xUNHWzfW91
Nagranie dźwiękowe

pchnięcie kulą

Rj9r36V2kcZIv1
Nagranie dźwiękowe
il lucchetto (m)
il lucchetto (m)
RTUtmQAUyNs6N1
Nagranie dźwiękowe

zapięcie od roweru

Rli2rYnr60ejw1
Nagranie dźwiękowe
la mancanza (f)
la mancanza (f)
R16MMuUxF2dqy1
Nagranie dźwiękowe

brak

RYQybJe1YqN5i1
Nagranie dźwiękowe
il mattoncino (m) da yoga
il mattoncino (m) da yoga
Rxwjelp2QxsJU1
Nagranie dźwiękowe

klocek do jogi

R1GyeoZvZErlL1
Nagranie dźwiękowe
le palette (fpl)
le palette (fpl)
R14hYjhCksSEm1
Nagranie dźwiękowe

wiosełka pływackie

RYfkWbH5A5I5l1
Nagranie dźwiękowe
la pinna (f)
la pinna (f)
ROB51tEjUzcc81
Nagranie dźwiękowe

płetwa

RsKeiBGfDe3IS1
Nagranie dźwiękowe
posizionarsi
posizionarsi
R1DojHbK88dhI1
Nagranie dźwiękowe

usytuować się

RFIrDiBM9SF1C1
Nagranie dźwiękowe
le protezioni (fpl) per ginocchia e gomiti
le protezioni (fpl) per ginocchia e gomiti
R1AX6IBwAhVQJ1
Nagranie dźwiękowe

ochraniacze na kolana i łokcie

R1DpYCbYJN1rv1
Nagranie dźwiękowe
la ragione (f)
la ragione (f)
R1EG2ZKF5TT301
Nagranie dźwiękowe

przyczyna, powód

R1g2hFVxsj5PL1
Nagranie dźwiękowe
la rana (f)
la rana (f)
R18fPqFHjvas71
Nagranie dźwiękowe

żabka (o stylu pływackim)

R1ExdGH0F2rMO1
Nagranie dźwiękowe
sedentario
sedentario
R1GFawolZKGXO1
Nagranie dźwiękowe

siedzący

R1Aur70Wm4Vlf1
Nagranie dźwiękowe
la sella (f)
la sella (f)
R1bbdHRO3JmT11
Nagranie dźwiękowe

siodełko (rowerowe)

R7nUVPPzUim7k1
Nagranie dźwiękowe
lo stile (m) libero
lo stile (m) libero
RASqDVeOfLSk81
Nagranie dźwiękowe

kraul

RolJfDmK49SLr1
Nagranie dźwiękowe
subacqueo
subacqueo
R1XX8zVJdC1AD1
Nagranie dźwiękowe

podwodny

RdRuoQing0bxE1
Nagranie dźwiękowe
il tapis (m) roulant
il tapis (m) roulant
RAqugq2VyvJ6V1
Nagranie dźwiękowe

bieżnia

R1Q1xrOimqy6J1
Nagranie dźwiękowe
il tiro (m) con l’arco
il tiro (m) con l’arco
R1DpE9gf83uuQ1
Nagranie dźwiękowe

łucznictwo

R17kZsxq69NB61
Nagranie dźwiękowe
il vogatore (m)
il vogatore (m)
Rh0u17eEEYd4o1
Nagranie dźwiękowe

wioślarz treningowy

R1OSpK98SiS3N1
Nagranie dźwiękowe
il volano (m)
il volano (m)
RbJbWpxpayN3D1
Nagranie dźwiękowe

lotka

Rf5Dzb6sdlceR1
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

  • 1 Źródło: Joanna Ciesielka , Gli italiani e lo sport, [na podstawie:] La pratica sportiva in Italia, https://www.istat.it [dostęp 16.08.2022], licencja: CC BY-SA 3.0.

  • Corbeil J‑C., Archambault A. (red.), Dizionario visuale italiano‑inglese, Bologna: Zanichelli editore, 1993.