Słownik
agendaagenda
/ əˈdʒendə /
R4gp0qFYC1LnM1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
agenda, porządek spotkania (points on the list to be done at the meeting)
R1HANCTWgfKiA1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
are acquainted with the case [be acquainted with the case]are acquainted with the case [be acquainted with the case]
/ ər əˈkweɪntɪd wɪð ðə keɪs / / bi əˈkweɪntɪd wɪð ðə keɪs /
RsWpDk3aiRY2K1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
jesteś zaznajomiony/zaznajomiona ze sprawą [być zaznajomionym ze sprawą] (to know the case)
RPovyFY1emwVV1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
comprehending their gists [comprehend the gist]comprehending their gists [comprehend the gist]
/ ˌkɒmprɪˈhendɪŋ ðeə dʒɪsts / / ˌkɒmprɪˈhend ðə dʒɪst /
R17Tg6c8iTWmB1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
zrozumieć sedno spraw [zrozumieć sedno sprawy] (to understand the main point of the issue)
RqqF9Ea5tF5ti1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
convey messages [convey a message]convey messages [convey a message]
/ kənˈveɪ ˈmesɪdʒɪz / / kənˈveɪ ə ˈmesɪdʒ /
RrI74Cxx0f1oQ1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
przekazać wiadomości [przekazać wiadomość] (to pass the message)
R1TJAJpQUYEys1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
distant look in somebody’s eyedistant look in somebody’s eye
/ ˈdɪstənt ˈlʊk ɪn ˈsəmˌbɑːdi aɪ /
RP3gvPTSstQMQ1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nieobecne spojrzenie (look that shows that a person thinks about something else)
RX2yy7OT8lwNQ1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
draw attention todraw attention to
/ drɔːr əˈtenʃn̩ tuː /
R1YNP7ecNIlpq1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
skupiać uwagę na (to focus on)
R1TwIR7uVVi7O1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
empowering questions [empowering question]empowering questions [empowering question]
/ ɪmˈpaʊərɪŋ ˈkwestʃənz / / ɪmˈpaʊərɪŋ ˈkwestʃən /
R1JUWNuIBaS581Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
pytania wzmacniające [pytanie wzmacniające] (thought‑provoking questions that make you find conclusion)
RYr8uknLW4L5W1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
explicitexplicit
/ ɪkˈsplɪsɪt /
Rlmu44XBRJtn21Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
sprecyzowany/sprecyzowana (clearly stated)
RRQ9nDDOl5DNm1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
feasiblefeasible
/ ˈfiːzəbl̩ /
R1Gc59OF0E25k1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
wykonalne, możliwe do zrobienia (doable)
RztRoXwdvUZrp1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
get rid of distractions [get rid of a distraction]get rid of distractions [get rid of a distraction]
/ ˈget rɪd əv dɪˈstrækʃn̩z / / ˈget rɪd əv ə dɪˈstrækʃn̩ /
RXgLukMi6l1lN1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
pozbyć się rozpraszaczy [pozbyć się rozpraszacza] (to get free of things that distract)
RKHIO4NfK40NP1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
have a lapse of attentionhave a lapse of attention
/ həv ə læps əv əˈtenʃn̩ /
R7keQAxcuGTE91Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
mieć spadek uwagi (not to be able to focus, usually temporarily)
R1GTVEOrYa2Mx1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
honehone
/ həʊn /
RpIRISrFVGNsq1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
udoskonalić, doprowadzić do perfekcji (refine or perfect over a period of time)
Rcbzl1lvAULko1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
implicitimplicit
/ ɪmˈplɪsɪt /
RDvzUbtj4jD4Y1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
domniemany/domniemana (not clearly stated)
ROaCoU8yRdt6w1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
I'm all ears [to be all ears]I'm all ears [to be all ears]
/ aɪm ɔ:l ɪəz / / tu bi ɔ:l ɪəz /
R9KmDE7CStNao1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
zamieniam się w słuch [zamieniać się w słuch] (to be listening eagerly)
RqqwbNuOgW0G91Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
improv approachimprov approach
/ ˈɪmˌprɒv əˈprəʊtʃ /
Rc2KXZz57hrbh1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
metoda polegająca na improwizacji (the method that focuses on improvising)
R1dl1GJz90GYd1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
in the field ofin the field of
/ ɪn ðə fi:ld ɒv /
R1M4XCQeZDXPO1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
w obszarze, w dziedzinie (in the given area of activity or interest)
R1JdupEAPcSe51Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
interlocutorinterlocutor
/ ˌɪntəˈlɒkjʊtə /
R1XgEorHo4r0W1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
rozmówca/rozmówczyni (a person we talk with)
RBhfjzj0z7tEK1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
interrogateinterrogate
/ ɪnˈterəɡeɪt /
Rhnqq1yGbCXih1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
przesłuchiwać (to ask questions, often in a persistent or aggressive way)
R1KR2XKYlr9yb1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
manage emotional reactions [manage an emotional reaction]manage emotional reactions [manage an emotional reaction]
/ ˈmænɪdʒ ɪˈməʊʃn̩əl rɪˈækʃn̩z / / ˈmænɪdʒ ən ɪˈməʊʃn̩əl rɪˈækʃn̩ /
Rr8dHU4Sm7bxj1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
radzić sobie z reakcjami emocjonalnymi [radzić sobie z reakcją emocjonalną] (to cope with reactions caused by emotions)
ROWioq8UZByYt1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
multitaskingmultitasking
/ ˈmʌltiˌtæskɪŋ /
R17WFMLVcKMhI1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
wielozadaniowość, podzielność uwagi (to do many things at the same time and be able to focus on them all)
RrnJ9QgC6ZqoJ1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nodnod
(verb)
/ nɒd /
R1Iog9BpwvY2l1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
skinąć głową (to move your head to show you agree)
R8ctcRpWr1RMv1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nonverbal cues [nonverbal cue]nonverbal cues [nonverbal cue]
/ ˌnɒnˈvɜː.bəl kjuːz / / ˌnɒnˈvɜː.bəl kjuː /
R1GqhR0MLSzqM1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
niewerbalne sygnały [niewerbalny sygnał] (cue without using spoken words)
R1NS1BL2bXhOk1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
oratory skills [oratory skill]oratory skills [oratory skill]
/ ˈɒrətr̩i skɪlz / / ˈɒrətr̩i skɪl /
R1OCazoaO0EZ61Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
umiejętności oratorskie [umiejętność oratorska] (being skilled at giving speeches)
RfWzelgFK6NNs1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
pitches an idea [pitch an idea]pitches an idea [pitch an idea]
/ ˈpɪtʃɪz ən aɪˈdɪə / / ˈpɪtʃ ən aɪˈdɪə /
R1OEYj0Q9rHiv1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
przedstawia pomysł, przekonuje do pomysłu [przedstawić pomysł, przekonywać do pomysłu] (to try to persuade someone to do something)
R1DaGJRpahts21Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
remain silentremain silent
/ rɪˈmeɪn ˈsaɪlənt /
RXNeHaWE45Skk1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
milczeć (to stay quiet)
Rg1A1fFi6v1lC1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
share their thoughts [share one’s thoughts]share their thoughts [share one’s thoughts]
/ ˈʃeər ðeə ˈθthetaɔːts / / ˈʃeər wʌnz ˈθthetaɔːts /
RLSULgi3noMS71Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
podzieli się swoimi myślami [podzielić się myślami] (to reveal what one thinks about)
R1L7yP97XgybI1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
speaker’s thought processspeaker’s thought process
/ ˈspiːkərz ˈθthetaɔ:t ˈprəʊses /
R5dpEYgPFuPvE1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
proces myślowy mówcy/mówczyni (the way a speaker thinks)
RaOuADdHHuCE31Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
stay neutralstay neutral
/ steɪ ˈnjuːtrəl /
R9LBsyWumIXF21Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
pozostać neutralnym/neutralną (not to say or do anything that would help any of the groups or people involved in a conflict)
RfaKUWpjneE171Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
steer clear ofsteer clear of
/ stɪə ˈklɪər ɒv /
R4dXNTlCfvmGx1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
trzymać się z daleka od (to avoid)
R3gUFkNKtArSr1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
subpar listenersubpar listener
/ ˌsʌbˈpɑːr ˈlɪsnə /
R1b2abAjojG1X1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
słaby słuchacz / słaba słuchaczka (a listener that finds it hard to be attentive)
RUx3FZtAE9xxh1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
sympathisesympathise
/ ˈsɪmpəθthetaaɪz /
R1212n7I8zqVg1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
współczuć (to feel and understand what others do)
Rj4O8amVErz4t1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
underestimated [underestimate]underestimated [underestimate]
/ ˌʌndəˈrestɪmeɪtɪd / / ˌʌndəˈrestɪmeɪt /
R9EGNPIWlPRDI1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
niedoceniony/niedoceniona [nie doceniać] (undervalued)
R8BnjYMZc6MKI1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
unobtrusiveunobtrusive
/ ˌʌnəbˈtruːsɪv /
R1HUGzpgFULBy1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
dyskretny/dyskretna, nienatrętny/nienatrętna (not drawing attention to oneself, not intrusive)
RgUUlMuTy5NM71Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
urges us on [urge sb on]urges us on [urge sb on]
/ ˈɜːdʒɪz əz ɒn / / ɜːdʒ ˈsʌmbədi ɒn /
R139jpK9dvWY61Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
zachęci [zachęcać] (to encourage)
R9wmDqugIugWU1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
withdraw from further conversationwithdraw from further conversation
/ wɪðˈdrɔː frəm ˈfɜːðə ˌkɒnvəˈseɪʃn̩ /
RrvUsmj5jSCxf1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
wycofać się z dalszej rozmowy (not to want to talk any more)
R1YZjBy71swvq1Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0
Bibliografia
How to become a better listener, Harvard Business Review, https://hbr.org/2021/12/how-to-become-a-better-listener [dostęp 27.08.2022 r.].
How to be a better listener, The New York Times, https://www.nytimes.com/guides/smarterliving/be-a-better-listener [dostęp 27.08.2022 r.].
How to be a good listener, Wikihow, https://www.wikihow.com/Be-a-Good-Listener [dostęp 28.08.2022 r.].