Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

accogliere

RRVHWKaN5tFgY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

przyjmować

ReIoCXoELtrlF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

adatto

R1cniFjnfuPI51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

właściwy

RLIb4bHg1p23Y1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

affrontare

R10kCYIdNul041

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

stawić czemuś czoła

R1BHMklS2Cpra1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

l’avvenimento (m)

R12x7NMy2ovCq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

wydarzenie

Rm3ser6KmLVSx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la camera (f) d'aria

RCe2sgkz0NRYJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

dętka

RgVIGv8O4JRaI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il campanello (m)

RK9RfI9zVr57H1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

dzwonek

RMk2sJpCAB7yJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la catena(f) della bicicletta

RyGnDsFi8XeM41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

łańcuch rowerowy

R13v195Qsncd31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il cavo (m) del freno

RRKibCDwZJZul1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

linka hamulcowa

R1YlEl9DDFV5i1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il cerchione (m)

R1e6Q6HvxW9yr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

felga

R9vyj7PkGPyPx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

ciclistico

RXDG3b8B2xaBJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

kolarski, rowerowy

R1LfQEJljOLTq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il comando (m)

RCOhBJmuwgQQB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

prowadzenie, dowództwo

R5NyMRyEIfxSY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la competizione (f)

RXQshPbxzm1RZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

zawody

R1Xhu77wW4Abr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

comulativo

RSKOUaku3BHlB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

łączny

R9mXa4pSzIpNh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

coronare

R1ZX2rUgDYVRr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

ukoronować

RUKZMUQoeRgvB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la corsa (f)

Rwcxweh0nP4y01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

wyścig

RhHNq4Zxxit8F1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il cronometro (m)

RnzfdiKSp2F681

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

stoper

RRITfBLsu2FfZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il deragliatore (m)

R1bu4TQgRcWdK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

przerzutka

R1EJr2jXyaNb61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la differrenziazione (f)

R1ICGWItFkHwa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

zróżnicowanie

R1bcteMEXDVU01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il dislivello (m)

R1cCobmGNalkH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

przewyższenie, różnica wysokości

R1P1qjSpvZwpK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la distanza (f)

R5ddizCBjXfKz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

dystans

RMQzavIJJZlzk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la dozzina (f)

RkmQKm9MHjyOj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

kilkanaście

R1Ke3RgiTGOPj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

eccellente

R1XXx7LLQi4Ur1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

doskonały

R1IAm3cAu1TEG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

l'edizione (f)

RwIGMslLenGRX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

edycja

RHd68zefrgzGv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

l’equipaggio (m)

RblYkzYblitNP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

załoga

RKWSHwc4EnB2D1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

estremo

RWMRZ7QXDWIoA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

ekstremalny

RoQujnonAsBMq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

l'evento (m)

RzwsY5Z7xRt3t1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

wydarzenie

Rtmubu2V9NZrR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il faro (m)

RDvQ6lv6w0PXK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

światło przednie

RSgjlPamxOhtw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il freno (m)

RrTCNWrgafya61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

hamulec

ReaRuAwURW8Qk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

ininterrottamente

RDx0GcoMnpRxO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

nieprzerwalnie

RVtAw67iNgmuJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la luce (f) posteriore

REn00ZZwGq5Jr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

światło tylne

ReuD7JyF3JdSZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

mantenere

R1BqiGBVAPeNX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

utrzymać

R8YMck2wBZ8ba1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il manubrio (m)

RiMajFMqbskLb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

kierownica

Rmq8QtnVE5m571

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il parafango (m)

R1O0Rni2ybowN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

błotnik

RKFvCyCPytz4i1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la patria (f)

RBtkIh9alcOxP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

ojczyzna

R1YBl1PmxHqqL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il pedale (m)

RI3pbb4UfYmPM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

pedał

R5EtVguAAVfx41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la penisola (f)

R14bWGkNe408K1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

półwysep

RBXpXjr1IdMiE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

penultimo

RkEVQX3rW71po1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

przedostatni

Rah1pKpglv7Kb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il percorso (m)

R1c1F5y8zHUmS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

trasa

R1NYKYCz4e4NT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la pianificazione (f)

R2zjWHXNPKnon1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

planowanie

RwqcWv79xLozB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

lo pneumatico (m)

R1JjwFbvgXLj11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

opona

R9qwvXHZow6Jg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la pompa (f) da bicicletta

RBhzAYXKFsFSb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

pompka

R1HzFh8CLlGfh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il raggio (m)

R15Ag9uaEIJ8B1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

szprycha

RBkOg44Y627Y51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

riconoscibile

R2zf2bqSECGtG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

rozpoznawalny

RZkeKib36BCTv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la riva (f)

R191g2TkpNIhL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

brzeg

Rm8jvacAD5Bmw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la ruota (f)

R1908DKZnC2jq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

koło

RUo05wUeuRLRT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la salita (f)

RLos99IXvAtwj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

wspinanie się

R11oFIBmbCRLz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

lo scalatore (m)

Re9iiIzbPfrlz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

wspinacz, rowerzysta górski

RT7ZV9BbjBeQu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

scattare

RJfdgB8YO7diF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

tu: wystartować

Ro27Pio8Dx4S81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la sella (f)

RxRAqG5tJhIq81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

siodło rowerowe

RdHOJr8ftnPOM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la sfida (f)

RSTzBmrea7QeV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

wyzwanie

RFZoROjVokolH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

lo sforzo (m)

R15rRdLuOc8tb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

wysiłek

R1GL6WRRjl4AJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la sintesi (f)

R16BVKgC31AQr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

podsumowanie

R1ZNCdK9JTvA41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la sosta (f)

RluRSd4LZLSaD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

przerwa

Rmui2g2ZVFIfz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

spostarsi

R1BqgZqgJRQm61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

przemieszczać się

R1SlLwjM4po3Y1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la squadra (f)

R1LwsXXL8TZVJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

drużyna

RQEwzKDxtEBSW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

RqLguhkqlLyPv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

kolejny

R1LvS3axHoiAN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

suddiviso

R1OUb8ejRCluY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

podzielony

RUzpWzbDDVj2N1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

la tappa (f)

RgYQygphDx0qj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

etap

RNvLEuWW0ptHh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il telaio (m)

R14UJfR0AtBWD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

rama

RxLexTcaYCxqS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il traguardo (m)

R1PFyaOQR1bMT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

linia mety, cel

R1I2hqtPQQV5E1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

valido

RzG6ahgMH9Twd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

obowiązujący, ważny

Rvvp1xMDtnjA81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il vantaggio (m)

Rbm4szPXU1kUf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

tutaj: przewaga

RUwWNehSJV5Ub1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

il velocista (m)

RBiYVV1QFVOJf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

sprinter

RkU6GQScMKqm81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DhVtQgLMt

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

1 Źródło: Katarzyna Górniak, La Corsa Rosa (estratto da un blog), dostępny w internecie: https://www.sportmo.shop/it/blog/consigli/giro-ditalia-2022-le-informazioni-essenziali-sulla-105-edizione [dostęp 21.03.2023], https://www.giroditalia.it/ [dostęp 21.03.2023], https://www.avantionline.it/jai-hindley-ha-vinto-il-giro-ditalia-a-sobrero-la-crono-finale/ [dostęp 21.03.2023], licencja: CC BY 3.0.

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia