Słownik

accept the second‑class status
accept the second‑class status

/ əkˈsept ðə ˈsekənd klɑːs ˈsteɪtəs /

ROKzW0aPQFFSt1
Nagranie dźwiękowe

zaakceptować gorszą pozycję (to agree to be considered worse)

R6lGeI5QTSmmP1
Nagranie dźwiękowe
accidental
accidental

/ ˌæksɪˈdentl̩ /

RYinPyOcvAZ3h1
Nagranie dźwiękowe

przypadkowy/przypadkowa (unplanned)

R1425Z0TLkTOI1
Nagranie dźwiękowe
against all odds
against all odds

/ əˈɡenst ɔ:l ɒdz /

R16rC0KoucvtN1
Nagranie dźwiękowe

wbrew wszelkim przeciwnościom (although it was difficult or nearly impossible)

R1BoccSuzRAIx1
Nagranie dźwiękowe
archery
archery

/ ˈɑːtʃəri /

R5DoNqbMDV9c81
Nagranie dźwiękowe

łucznictwo (a sport in which contestants use a bow and arrow to shoot at a target)

Ruwmi0TFATuHs1
Nagranie dźwiękowe
attracted a wide audience [attract an audience]
attracted a wide audience [attract an audience]

/ əˈtræktɪd ə ˌwaɪd ˈɔːdiəns / / əˈtrækt ən ˈɔːdiəns /

R2copQti6Tq3a1
Nagranie dźwiękowe

przyciągnęli/przyciągnęły szeroką publiczność [przyciągnąć publiczność] (to be interesting and draw spectators to come and watch the event)

RLaZPuZ5hjtvl1
Nagranie dźwiękowe
be faithful to the ideals of
be faithful to the ideals of

/ bi ˈfeɪthetafəl tu ði aɪˈdɪəlz ɒv /

RjyRRbPoU8Gsq1
Nagranie dźwiękowe

być wiernym/wierną ideałom czegoś (to stick to the principles of something)

RrK6HDLssq9A11
Nagranie dźwiękowe
booed [boo]
booed [boo]

/ buːd / / buː /

RPl8ZYsDhdNwy1
Nagranie dźwiękowe

wygwizdany/wygwizdana [wygwizdać] (to show disapproval by shouting)

RTtA1G3oe28GY1
Nagranie dźwiękowe
cast a shadow
cast a shadow

/ kɑːst ə ˈʃædəʊ /

R1ZHymC13JcCH1
Nagranie dźwiękowe

rzucają cień [rzucać cień] (spoil the good image of something)

R1Rgd5fVY8TWF1
Nagranie dźwiękowe
commitment to
commitment to

/ kəˈmɪtmənt tuː /

R1YJAQ4YisqLb1
Nagranie dźwiękowe

oddanie czemuś (a firm promise to do something)

RBLFlcqAb2QfD1
Nagranie dźwiękowe
contestant
contestant

/ kənˈtestənt /

RvwkKiXB2wCo51
Nagranie dźwiękowe

zawodnik (a person who takes part in a competition)

R470BFCpbHoFV1
Nagranie dźwiękowe
croquet
croquet

/ ˈkrəʊkeɪ /

R11YsRuebSqSa1
Nagranie dźwiękowe

krokiet (a sport in which players use long wooden hammers to hit wooden balls through metal hoops)

R1GJ1pJ2SsiEH1
Nagranie dźwiękowe
egalitarianism
egalitarianism

/ ɪˌɡælɪˈteərɪənɪzəm /

RU9SshlkKcHkY1
Nagranie dźwiękowe

egalitaryzm (the belief that all people should be given the same rights and conditions)

R1c8JsKjwn9L51
Nagranie dźwiękowe
excluded women from [exclude someone from]
excluded women from [exclude someone from]

/ ɪkˈskluːdɪd ˈwɪmɪn frɒm / / ɪkˈskluːd ˈsʌmwʌn frɒm /

RfH5oCrsm7ZTv1
Nagranie dźwiękowe

wykluczył/wykluczyła kobiety z [wykluczyć kogoś z] (to block someone from doing something or participating in something)

RWh78CZT8YrPY1
Nagranie dźwiękowe
figure skating
figure skating

/ ˈfɪɡə ˈskeɪtɪŋ /

R1L4pbTSbPSlC1
Nagranie dźwiękowe

jazda figurowa na łyżwach (a sport discipline in which contestants dance or jump during skating)

RG5uhP7006A7J1
Nagranie dźwiękowe
findings [finding]
findings [finding]

/ ˈfaɪndɪŋz / / ˈfaɪndɪŋ /

R1XukgMdOXDAg1
Nagranie dźwiękowe

odkrycia, konkluzje [odkrycie, konkluzja] (information discovered as the result of an inquiry or investigation)

R1XUYMpihoC0p1
Nagranie dźwiękowe
fragility
fragility

/ frəˈdʒɪlɪti /

RIP3gmb3LsKk61
Nagranie dźwiękowe

kruchość, delikatność (a state of being delicate and easily damaged or hurt)

RgLo5li22jxBS1
Nagranie dźwiękowe
gender imbalance
gender imbalance

/ ˈdʒendər ˌɪmˈbæləns /

ROgvDzawh4B5b1
Nagranie dźwiękowe

nierówność płci (unequal treatment of men and women)

R17dS9jmELqQX1
Nagranie dźwiękowe
genuine spirit
genuine spirit

/ ˈdʒenjʊɪn ˈspɪrɪt /

RTYAJW9VK6qif1
Nagranie dźwiękowe

prawdziwy duch (the real mindset, way of thinking)

Rj9G92wJQcAIq1
Nagranie dźwiękowe
given to women on a silver plate [give something to someone on a silver plate] (idiom)
given to women on a silver plate [give something to someone on a silver plate] (idiom)

/ ɡɪvn̩ tu ˈwɪmɪn ˈɒn ə ˈsɪlvə pleɪt / / ɡɪv ˈsʌmthetaɪŋ tu ˈsʌmwʌn ˈɒn ə ˈsɪlvə pleɪt /

R1RnrjuD6NuhN1
Nagranie dźwiękowe

podane kobietom na tacy [podać coś komuś na tacy] (idiom) (to give something to someone without asking them to make any effort to get it)

R6EK5Ssf1qXBt1
Nagranie dźwiękowe
let alone
let alone

/ ˈlet əˈləʊn /

Rf40y8Zwe3gSJ1
Nagranie dźwiękowe

a co dopiero (used after a negative statement to express how unlikely something is to happen)

R1bs5hOoKXNd51
Nagranie dźwiękowe
masculine rivalry
masculine rivalry

/ ˈmæskjʊlɪn ˈraɪvəlri /

R1OzYVvWKdRxB1
Nagranie dźwiękowe

męska rywalizacja (competition between men)

R1chN3Y0vzUif1
Nagranie dźwiękowe
noble
noble

/ ˈnəʊbl̩ /

R1UmbxAXqbblB1
Nagranie dźwiękowe

szlachetny/szlachetna (virtuous)

RGQZpkiFELbuD1
Nagranie dźwiękowe
non‑contact sports [non‑contact sport]
non‑contact sports [non‑contact sport]

/ ˌnɒn ˈkɒntækt spɔːts / / ˌnɒn ˈkɒntækt spɔːt /

RcjIAHbPze2eT1
Nagranie dźwiękowe

sporty niekontaktowe [sport niekontaktowy] (a sport discipline in which players do not have physical contact with other contestants)

R1HOTVKv2iEet1
Nagranie dźwiękowe
olympic rivalry
olympic rivalry

/ əˈlɪmpɪk ˈraɪvəlri /

R1Qzp4KD6Jc041
Nagranie dźwiękowe

rywalizacja olimpijska (the spirit of olympic competition)

R1HGoWzfSRbrw1
Nagranie dźwiękowe
on equal terms
on equal terms

/ ˈɒn ˈiːkwəl tɜːmz /

RQ02bURqjBVij1
Nagranie dźwiękowe

na równych warunkach (based on the same conditions)

R33zRaSjvim921
Nagranie dźwiękowe
over a span of
over a span of

/ ˈəʊvər ə spæn ɒv /

RoPeVMdxQ0rNx1
Nagranie dźwiękowe

przez okres (during)

R1ZURg5B7Y8IC1
Nagranie dźwiękowe
pathfinder
pathfinder

/ ˈpɑːthetafaɪndə /

R13w2H03yQ4v01
Nagranie dźwiękowe

pionier/pionierka (a person who does something nobody did before them or does something in a new way)

RQufjbF78wMnu1
Nagranie dźwiękowe
porcelain bowl
porcelain bowl

/ ˈpɔːsəlɪn bəʊl /

RdP45SGIrJif71
Nagranie dźwiękowe

porcelanowa misa (a deep dish made of china)

R176rBnbmnLyf1
Nagranie dźwiękowe
publicity
publicity

/ pʌbˈlɪsɪti /

R1MF8dWqd2LkL1
Nagranie dźwiękowe

rozgłos (actions aimed at attracting the attention of many people)

RsDhowMo8vCAw1
Nagranie dźwiękowe
question the situation
question the situation

/ ˈkwestʃən ðə ˌsɪtʃʊˈeɪʃn̩ /

R1JWKn4uZkBfY1
Nagranie dźwiękowe

zakwestionować tę sytuację (not to accept the situation as it is)

R1DFf9IlxbFxX1
Nagranie dźwiękowe
regardless of
regardless of

/ rɪˈɡɑːdləs ɒv /

R5iM0mGZX7LGg1
Nagranie dźwiękowe

bez względu na (not being influenced by any conditions or criteria)

RsatiMlPMXCG41
Nagranie dźwiękowe
rivalry
rivalry

/ ˈraɪvəlri /

RtBsia9AHENya1
Nagranie dźwiękowe

rywalizacja (a state in which two people are competing for the same thing)

R4VzqadtvpPv91
Nagranie dźwiękowe
sacrifices [sacrifice]
sacrifices [sacrifice]

/ ˈsækrɪfaɪsɪz / / ˈsækrɪfaɪs /

Ru503ijskXrpo1
Nagranie dźwiękowe

poświęcenia [poświęcenie] (an act of making a big effort or giving up something in order to get something else)

R5s69CYFAWqiE1
Nagranie dźwiękowe
showed up [show up]
showed up [show up]

/ ʃəʊd ʌp / / ʃəʊ ʌp /

RJFkSbP4jMJvu1
Nagranie dźwiękowe

pojawił się/ pojawiła się [pojawić się] (to arrive somewhere)

RIvQiimaQpiuu1
Nagranie dźwiękowe
sideshow
sideshow

/ ˈsaɪdʃəʊ /

RAcaEe0UVePNv1
Nagranie dźwiękowe

impreza towarzysząca (a smaller or less important event taking place alongside the main event)

R1KowsK4LlHxY1
Nagranie dźwiękowe
socially acceptable
socially acceptable

/ ˈsəʊʃəli əkˈseptəbl̩ /

RispTBzFPJmqC1
Nagranie dźwiękowe

społecznie akceptowalne (tolerated by society)

RWf0tix1nmzfc1
Nagranie dźwiękowe
solidarity
solidarity

/ ˌsɒlɪˈdærɪti /

RTMHz3Ae9fgKz1
Nagranie dźwiękowe

solidarność (support given to other members of a group)

R15FC9IQ1skiX1
Nagranie dźwiękowe
suffragettes [suffragette]
suffragettes [suffragette]

/ ˌsʌfrəˈdʒets / / ˌsʌfrəˈdʒet /

RraT9yJ6LhJbw1
Nagranie dźwiękowe

sufrażystki [sufrażystka] (a woman who fought for women’s right to vote)

RzPyDC0NLY1XO1
Nagranie dźwiękowe
take for granted
take for granted

/ ˈteɪk fə ˈɡrɑːntɪd /

R12EGMSoPkXiV1
Nagranie dźwiękowe

przyjąć za pewnik (not to appreciate something or someone as much as they deserve it)

R1SOe8gwSRpRC1
Nagranie dźwiękowe
track and field
track and field

/ træk ənd fiːld /

R1Tm7DMvru0qu1
Nagranie dźwiękowe

lekkoatletyka (sport disciplines such as running, jumping, or throwing)

R1Wd3lJzZEMrY1
Nagranie dźwiękowe
trophy
trophy

/ ˈtrəʊfi /

R9raMPTAtZRph1
Nagranie dźwiękowe

trofeum, puchar (a thing that is given as a prize for winning a competition)

RwT0fImDWSSAJ1
Nagranie dźwiękowe
venues [venue]
venues [venue]

/ ˈvenjuːz / / ˈvenjuː /

RKd82Bd2deBt81
Nagranie dźwiękowe

miejsca [miejsce] (a place where an event happens)

Rn68ofZyrivM41
Nagranie dźwiękowe
violation of
violation of

/ ˌvaɪəˈleɪʃn̩ ɒv /

R17sm1uij0rrc1
Nagranie dźwiękowe

naruszenie, pogwałcenie (an act of breaking some rules or laws)

R1F4kl8KT8e7u1
Nagranie dźwiękowe
virtuous
virtuous

/ ˈvɜːtʃuəs /

R1N0Dsssiwstq1
Nagranie dźwiękowe

prawy, cnotliwy (having good moral qualities and behaviour)

RN7HZZwBDrqnF1
Nagranie dźwiękowe
World Fair
World Fair

/ ˈwɜ:ld feə /

R1eD7PLx5rJ9N1
Nagranie dźwiękowe

wystawa światowa (a large international exhibition which presents achievements of different nations)

ROrFVwLOSOmNJ1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

Bibliografia

The First American Woman to Win an Olympic Championship Didn’t Even Know It, https://www.atlasobscura.com/articles/the-first-american-woman-to-win-an-olympic-championship-didnt-even-know-it [dostęp 8.08.2022 r.].

Kobiety na Igrzyskach Olimpijskich, https://core.ac.uk/download/pdf/288121622.pdf [dostęp 8.08.2022 r.].

An unknowing historymaker: Margaret Abbott was the first American female to be an Olympic champion, https://usopm.org/an-unknowing-historymaker-margaret-abbott-was-the-first-american-female-to-be-an-olympic-champion/ [dostęp 8.08.2022 r.].

Timeline: Women in the Olympics, https://www.womenshistory.org/exhibits/women-olympics-timeline [dostęp 8.08.2022 r.].

Factsheet – Women in the Olympic Movement, https://stillmed.olympics.com/media/Documents/Olympic-Movement/Factsheets/Women-in-the-Olympic-Movement.pdf [dostęp 9.08.2022 r.].

Rare facts you didn’t know about women in sports, https://www.wsff.org.uk/resources/girls-and-education/changing-the-game-for-girls/ [dostęp 9.08.2022 r.].