Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

a portata di mano (f)

ROfyPPMrrpAfg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

w zasięgu ręki

R1D9qtotayB0g1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

a tal punto (m)

R1AVq0tp38ikN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

do tego stopnia

Rd9Tk9kWJdUfQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

assorbire

RZeRIjWCNtCVL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

pochłaniać

RCRW2Q5vrD6VA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

caricare

R1LclLVTEgv3d1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

naładować

R1SiSENV1u2u11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

coricare qu

R11cOPP0L90m11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

położyć kogoś (np. do łóżka)

R4VXJinYQr2RJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

deluso

R1SjhbenW8mhk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

rozczarowany

R1J18rW4c8KaW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

la dipendenza (f)

RAsZIJ7scIb2P1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

uzależnienie

R11xGZAUvtGON1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

il dispositivo (m)

Rfxf9zdjTbn371

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

urządzenie

RsuqwgMxQQX1a1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

distratto

RDhCabytnn9tJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

roztargniony

R7NvXt5EMZ88e1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

fissare lo sguardo (m) su qc/qu

RcmvCIjYp81Ff1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

wpatrywać się w coś/w kogoś

RagLA1AYN8PAN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

la fonte (f)

R1NK6F8uxBJUN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

źródło

RtlnO95OQMG2p1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

immerso

R1cIAz0dV7KBw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

zanurzony, zaabsorbowany czymś

RLtIMylwdsiHu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

in vista (f)

RJHnd23k38U2x1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

na widoku

RDoWOwvZ0mclC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

indispensabile

Rjdnw3OfG3vaE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

niezbędny

RmZhtqvyF6kQ41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

inesauribile

RSIZSgPW037gQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

niewyczerpany

R1TtBRSiA1xLk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

influire su qc/qu

R11Ikv2s78fIx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

mieć wpływ na coś/na kogoś

RlKfRzdiPLvwk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

inseparabile

RoMFP2YuggyJ91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

nieodłączny

R1ONPWZ5Pg8BM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

navigare

R1AdvxvnXCTL71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

żeglować, nawigować

RBPfUCe41KQ7g1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

la notifica (f)

Rt5HSGc99zEKB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

powiadomienie

RsNxpOUIOX7ex1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

partecipare

R1TA76dcTJ5mI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

uczestniczyć

RO7VaoxaY3UWG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

prestare l’attenzione (f) a qc/qu

R1ChcRTSkAF1r1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

poświęcić czemuś/komuś uwagę

R1BV9njxqFHre1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

la quotidianità (f)

R13DbFYleormQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

codzienność

R13BNLaI7iq7R1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

ridurre

RP3kFyyQeH1ho1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

zredukować

R10xSSkeWhmDr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

scaricare

R3dTBAlxh1zTk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

tutaj: pobierać z internetu

RshZroYHZJeph1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

lo schiavo (m)

RCGWCiAy9Yxfb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

niewolnik

R1LC4rVb7lUEo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

stabilire

RL5uTJUwMjnHD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

tutaj: wyznaczyć, ustanowić

R120UAc1R3Fbs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

sviluppare

RiuTiLMFo4TIa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

rozwijać

R1FSEyepTSqwg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

trascurato

R1edez3IYNwr51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

zaniedbany

RGBBOM0s7XRec1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

utilizzare

ROvThR3pQQhyD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

używać

R1QmhCZdOQTgp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHJ0k95R

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

1 Źródło: Elżbieta Tomasi-Kapral, Come liberarsi dallo smartphone? , licencja: CC BY 3.0.
Allarme 'nomofobia', dipendenza da smartphone è malattia, https://www.ansa.it/canale_saluteebenessere/notizie/sanita/2017/04/19/saluteallarme-nomofobiadipendenza-da-smartphone-e-malattia_65317299-8658-4fed-84ee-a925029e98e3.html [dostęp 4.04.2023].
Dipendenza dallo smartphone e depressione negli adolescenti, https://www.stateofmind.it/2019/10/dipendenza-smartphone-adolescenti/ [dostęp 4.04.2023].

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia