Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

l'aeromobile (m)

R4TLRRLLMvGfh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

statek powietrzny

RkyjzENK3AhxV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

allacciare

R1RQl9CBERLJW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

zapiąć, zawiązać

RlET460EKOflv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

l'alloggiamento (m)

R1WmARgYoJFbx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

mieszkanie

R4mMas2ujtdle1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

l'ammaraggio (m)

R1AswkzgeuHAa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

wodowanie

R1FGSWnq0AkDs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

l'arma (f) da fuoco

R105BpiiNp9ff1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

broń palna

RPKqrdBccpeks1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

l'assistente (m, f) di volo

RdGOKapHsbrpz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

steward, stewardesa

RIn3bn6iFo2eB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

il bagaglio (m) a mano

RBzBjgBNDzvF81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

bagaż podręczny

R1biVXncVk37a1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

il bagaglio (m) in stiva

REFFb2Kwi1Mw61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

bagaż rejestrowany

RmjUUrSWIjhPT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

il banco (m) Drop off

RB7HZSQJJ9Hw81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

punkt oddania bagażu

R12ir7B2EpDn01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

la capacità (f)

RvRTsCg428rpb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

pojemość

RiHOnsVO1kdc21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

la cappelliera (f)

R12twn8ZiT3KA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

schowek nad fotelami

RBPkwzrmvmK4X1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

la carta (f) d'imbarco

RVczaaOgKpTKr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

karta pokładowa

R1TcszuslDuKh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

il check‑in (m)

R9Zf7dfOCoC8L1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

odprawa

R8VptGgFh0nEp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

la confezione (f)

RrIszWTUIw0p41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

opakowanie

R5IBhO0AO4MdW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

il dispositivo (m) elettronico

R13wlTC5UiSk81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

urządzenie elektroniczne

R6oTfKrXiyg501

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

le dotazioni (fpl) di sicurezza

R1T3qJkdRgHDy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

wyposażenie bezpieczeństwa

R18Pcb5BAF5Hb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

l'elastico (m)

R1KJbITJY0bLN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

gumka

RbncNLR5E87NH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

l'esplosivo (m)

RhiuJKHhy67OW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

materiał wybuchowy

RjcnZalo5M0LJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

la fibbia (f)

RA48mSQOjlYeQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

sprzączka

R16BkU0x5SYNL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

la fuoriuscita (f)

RFygwDYlrDcPA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

uwalnianie się, wydostawanie się

R124WWWgmbsZ71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

il giubbotto (m) di salvataggio

RqNH1juynLq1J1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

kamizelka ratunkowa

R1asPpCX8qJuU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

il gonfiaggio (m)

RSuNonBT6m1Z61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

nadmuchiwanie, pompowanie

R1JV0aMgvfcIC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

gonfiare

RMemuRpelldtq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

nadmuchać, napompować

RZgRyaxUMtah61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

imbarcare

RPkhz6p1o84MH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

odprawiać

RKjAarZd8PjwS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

l'imbarco (m)

RH6Vefvgd4eoX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

wejście na pokład

R1ebItUqeUHKR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

impostare

R1AkrMzcFfhNz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

ustawiać

RbX8ChUR6JoMH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

infiammabile

RMluoIRCDbfGD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

łatwopalny

RS6MB09WXpd7g1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

inserire

R16Rr5kObkgXF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

wprowadzić, wpisać

R1PHh2ya1jogZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

la maschera (f) per l’ossigeno

RxrS5VWQNdET41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

maska tlenowa

RkesvzilmcpXm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

la modalità (f) “aereo”

RaF6rhsUIWuPZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

tryb samolotowy

R6RJZptuTTk2U1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

l'ossigeno (m)

R16sM31vYbUVN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

tlen

R1AwOvFW1Ist21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

il pannello (m)

RZf3e2svjhs5W1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

panel

Rkp1LMd6S6vIf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

la permanenza (f)

R1PQD3r6scQ5T1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

pobyt, pozostawanie, obecność

R1H0Aoh12eTh01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

prendere visione

R11RV7r1o9c9Y1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

zapoznać się, przejrzeć

R1NPl5WAhvXVV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

la pressione (f)

RmAE8U7zXx3O61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

ciśnienie

R1CevSaxBNSPK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

racchiudibile

RqlYeQjYH0Qce1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

zamykany

RaMKPDoIM2tzZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

riportare il tavolino nel proprio alloggiamento

R1FGwMaj7VObW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

złożyć stolik

RzwMioPosNyOY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

ritirare

R1IwaLp3vzGwJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

odebrać

RLlxx2guiAjOi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

il sedile (m)

R1NRMuf9LEjku1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

siedzenie

RUnYvbXQel2eE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

lo sgonfiaggio (m)

R1VD7KLcuGHNG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

spuszczanie powietrza

R185lv1A3mpsd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

slacciare

R1X8nOkd0M27t1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

rozpiąć, rozwiązać

RXEBIsIfP0hGp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

stringere in vita

R1FEid8QVr3Au1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

zacisnąć w talii

R143Uvr4m9glc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

tagliente

R1PC18DnjSkXS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

ostry (np. o narzędziu)

RYwmnPSn0btAW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

la tasca (f)

R1CKqs3vVAXP01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

kieszeń

RnjrR4QAogElC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

il tavolino (m) pieghevole

RhBK5YH0o1w211

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

stolik składany

Ro7MOaOL2sxS41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

tirare

Rtc6EWXciZpLc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

ciągnąć, pociągnąć

ReTYLGP03BFHP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

tossico

RnJ64ojvc7U2L1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

trujący, toksyczny

RuCfzLxAgN3aC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

ulteriore

RSqVIj64v4A761

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

dodatkowy

RYuL04NFDdFnQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

l'uscita (f) di emergenza

RjCgYoS8zzYP61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

wyjście ewakuacyjne

RenoTRJagBEpL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DpYoYo9BV

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

Latino A., Muscolino M. (2014), Una grammatica italiana per tutti 1 (versione aggiornata), Roma: Edilingua.
Gli Azzurri dello sport protagonisti del nuovo video sicurezza ITA Airways. - YouTube [dostęp: 29.03.2023]
1 Źródło: Joanna Ciesielka, Prima di partire, [na podstawie:] Come prendere l’aereo per la prima volta - Aeroporto.net, https://www.aeroporto.net/info/come-prendere-aereo/ [dostęp 24.03.2023], licencja: CC BY 3.0.

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia