Dizionario f = femminile - rodzaj żeński , m = maschile - rodzaj męski , pl = plurale - liczba mnoga
l’aspetto (m) l’aspetto (m)
R1MUcS1KcWgrw 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
wygląd
R1bwBlk7F1dKk 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la caldaia (f) a gas la caldaia (f) a gas
RTrwsC18wZ5jX 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
kocioł gazowy
ROflUGmla7vNd 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il campanello (m) il campanello (m)
R19WYQ3Jyyvvy 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
dzwonek
R1SBJpHuIdTwY 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la casa (f) indipendente la casa (f) indipendente
R1ETufFWFG4Z6 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
dom wolnostojący
RSLRykaSLfx1i 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la cassetta (f) delle lettere la cassetta (f) delle lettere
RVJrR2tlOqAyU 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
skrzynka na listy
RRfTxpeV4eZ3h 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
costruire costruire
R17Ia8FSdZaVF 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
wybudować
RmC6WMUdPZ0kc 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
funzionale funzionale
Rz06eEwoSbMl6 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
funkcjonalny
R1WLvYS1SeJG0 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il gradino (m) il gradino (m)
R1azDTC92vOyO 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
stopień
RhgLKIz2E9cxW 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la grondaia (f) la grondaia (f)
RscqswDlPUS6d 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
rynna
R1VZjRyRV3Fl5 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
in pratica in pratica
R1dQj1tp5oFqm 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
w praktyce
R1B1qvtUtfdPe 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
le linee (fpl) guida le linee (fpl) guida
R1X7DCubN7ea4 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
wytyczne
RxvzALpRSOJaB 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il lucernario (m) il lucernario (m)
Ry7J2xqYyh3lR 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
okno dachowe
R1Z4IYi6gGWzL 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la maniglia (f) la maniglia (f)
R3a0jfbRHQRTl 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
klamka
RyhTO2ugejgsX 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la mansarda (f) la mansarda (f)
RR3TBOWHBeZ0U 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
mansarda, poddasze
R481hSAl1lSXv 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il piano (m) il piano (m)
RZjaCe5z9t428 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
piętro
R65ZKKlQsqIja 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la piscina (f) la piscina (f)
R1YK1Ae2YOQqg 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
basen
R14WBBdKgUIby 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la ringhiera (f) la ringhiera (f)
R9KpsapLOehgy 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
poręcz
RNhXI2toFc9Iv 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il riscaldamento (m) il riscaldamento (m)
R2aUaJL9Lwckm 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
ogrzewanie
RoAKA8DTakRoQ 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la serratura (f) la serratura (f)
R1e4heHC2Z7DJ 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
zamek drzwiowy
RMuf3mrt1GPC0 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
sicuro sicuro
RKRHA0cMkrJ0K 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
bezpieczny
R8ZFMSdVhRMT3 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
sincronizzare sincronizzare
R11hN5GbSq017 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
zsynchronizować
R12KnQy1O1DLw 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la soffitta (f) la soffitta (f)
R1ZpdklI348Sg 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
strych
REyizqhSmKMz1 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il soffitto (m) inclinato il soffitto (m) inclinato
RTFif5eDgdmkL 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
skosy
R1GfAeJqUBR4A 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la soglia (f) la soglia (f)
R1jA74aHGk77Z 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
próg drzwiowy
Rp27fOBJRgl5k 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la soluzione (f) la soluzione (f)
RpKN8yU4gZWUU 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
rozwiązanie
R1dvwfRR0v0BT 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il tavolo (m) da biliardo il tavolo (m) da biliardo
R1qFTDN5nIQQ6 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
stół bilardowy
RBni4NC83XGFv 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la tegola (f) la tegola (f)
R1dn4rfCDzcLU 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
dachówka
R11XHaXBpXHki 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la terrazza (f) la terrazza (f)
R18N5a4V9M8Fc 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
taras
R1ETOKuD0zbfC 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il terreno (m) il terreno (m)
R1GWipObOluoO 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
działka
RiPvPOqwvQq0D 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
Bibliografia 1 Źródło: Dominika Kobylska , Lavoro di pazienza , [na podstawie:] Costruire una casa da zero: i costi da sostenere per realizzarla , https://www.habitante.it/casa-comoda-da-vivere/costruire-una-casa/ [dostęp 25.01.2023], Comprare Casa già Fatta o Costruirla Nuova da Soli? , https://www.costruirebio.it/comprare-casa-gia-fatta-o-costruirla-nuova/ [dostęp 25.01.2023], licencja: CC BY 3.0.