Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

l’aspetto (m)
l’aspetto (m)
R1MUcS1KcWgrw1
Nagranie dźwiękowe

wygląd

R1bwBlk7F1dKk1
Nagranie dźwiękowe
la caldaia (f) a gas
la caldaia (f) a gas
RTrwsC18wZ5jX1
Nagranie dźwiękowe

kocioł gazowy

ROflUGmla7vNd1
Nagranie dźwiękowe
il campanello (m)
il campanello (m)
R19WYQ3Jyyvvy1
Nagranie dźwiękowe

dzwonek

R1SBJpHuIdTwY1
Nagranie dźwiękowe
la casa (f) indipendente
la casa (f) indipendente
R1ETufFWFG4Z61
Nagranie dźwiękowe

dom wolnostojący

RSLRykaSLfx1i1
Nagranie dźwiękowe
la cassetta (f) delle lettere
la cassetta (f) delle lettere
RVJrR2tlOqAyU1
Nagranie dźwiękowe

skrzynka na listy

RRfTxpeV4eZ3h1
Nagranie dźwiękowe
costruire
costruire
R17Ia8FSdZaVF1
Nagranie dźwiękowe

wybudować

RmC6WMUdPZ0kc1
Nagranie dźwiękowe
funzionale
funzionale
Rz06eEwoSbMl61
Nagranie dźwiękowe

funkcjonalny

R1WLvYS1SeJG01
Nagranie dźwiękowe
il gradino (m)
il gradino (m)
R1azDTC92vOyO1
Nagranie dźwiękowe

stopień

RhgLKIz2E9cxW1
Nagranie dźwiękowe
la grondaia (f)
la grondaia (f)
RscqswDlPUS6d1
Nagranie dźwiękowe

rynna

R1VZjRyRV3Fl51
Nagranie dźwiękowe
in pratica
in pratica
R1dQj1tp5oFqm1
Nagranie dźwiękowe

w praktyce

R1B1qvtUtfdPe1
Nagranie dźwiękowe
le linee (fpl) guida
le linee (fpl) guida
R1X7DCubN7ea41
Nagranie dźwiękowe

wytyczne

RxvzALpRSOJaB1
Nagranie dźwiękowe
il lucernario (m)
il lucernario (m)
Ry7J2xqYyh3lR1
Nagranie dźwiękowe

okno dachowe

R1Z4IYi6gGWzL1
Nagranie dźwiękowe
la maniglia (f)
la maniglia (f)
R3a0jfbRHQRTl1
Nagranie dźwiękowe

klamka

RyhTO2ugejgsX1
Nagranie dźwiękowe
la mansarda (f)
la mansarda (f)
RR3TBOWHBeZ0U1
Nagranie dźwiękowe

mansarda, poddasze

R481hSAl1lSXv1
Nagranie dźwiękowe
il piano (m)
il piano (m)
RZjaCe5z9t4281
Nagranie dźwiękowe

piętro

R65ZKKlQsqIja1
Nagranie dźwiękowe
la piscina (f)
la piscina (f)
R1YK1Ae2YOQqg1
Nagranie dźwiękowe

basen

R14WBBdKgUIby1
Nagranie dźwiękowe
la ringhiera (f)
la ringhiera (f)
R9KpsapLOehgy1
Nagranie dźwiękowe

poręcz

RNhXI2toFc9Iv1
Nagranie dźwiękowe
il riscaldamento (m)
il riscaldamento (m)
R2aUaJL9Lwckm1
Nagranie dźwiękowe

ogrzewanie

RoAKA8DTakRoQ1
Nagranie dźwiękowe
la serratura (f)
la serratura (f)
R1e4heHC2Z7DJ1
Nagranie dźwiękowe

zamek drzwiowy

RMuf3mrt1GPC01
Nagranie dźwiękowe
sicuro
sicuro
RKRHA0cMkrJ0K1
Nagranie dźwiękowe

bezpieczny

R8ZFMSdVhRMT31
Nagranie dźwiękowe
sincronizzare
sincronizzare
R11hN5GbSq0171
Nagranie dźwiękowe

zsynchronizować

R12KnQy1O1DLw1
Nagranie dźwiękowe
la soffitta (f)
la soffitta (f)
R1ZpdklI348Sg1
Nagranie dźwiękowe

strych

REyizqhSmKMz11
Nagranie dźwiękowe
il soffitto (m) inclinato
il soffitto (m) inclinato
RTFif5eDgdmkL1
Nagranie dźwiękowe

skosy

R1GfAeJqUBR4A1
Nagranie dźwiękowe
la soglia (f)
la soglia (f)
R1jA74aHGk77Z1
Nagranie dźwiękowe

próg drzwiowy

Rp27fOBJRgl5k1
Nagranie dźwiękowe
la soluzione (f)
la soluzione (f)
RpKN8yU4gZWUU1
Nagranie dźwiękowe

rozwiązanie

R1dvwfRR0v0BT1
Nagranie dźwiękowe
il tavolo (m) da biliardo
il tavolo (m) da biliardo
R1qFTDN5nIQQ61
Nagranie dźwiękowe

stół bilardowy

RBni4NC83XGFv1
Nagranie dźwiękowe
la tegola (f)
la tegola (f)
R1dn4rfCDzcLU1
Nagranie dźwiękowe

dachówka

R11XHaXBpXHki1
Nagranie dźwiękowe
la terrazza (f)
la terrazza (f)
R18N5a4V9M8Fc1
Nagranie dźwiękowe

taras

R1ETOKuD0zbfC1
Nagranie dźwiękowe
il terreno (m)
il terreno (m)
R1GWipObOluoO1
Nagranie dźwiękowe

działka

RiPvPOqwvQq0D1
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

1 Źródło: Dominika Kobylska, Lavoro di pazienza, [na podstawie:] Costruire una casa da zero: i costi da sostenere per realizzarla, https://www.habitante.it/casa-comoda-da-vivere/costruire-una-casa/ [dostęp 25.01.2023], Comprare Casa già Fatta o Costruirla Nuova da Soli?, https://www.costruirebio.it/comprare-casa-gia-fatta-o-costruirla-nuova/ [dostęp 25.01.2023], licencja: CC BY 3.0.